Canciones para todas las épocas

En una tarde de fin de semana, en la calle peatonal del lago Hoan Kiem, en la esquina de la intersección de Trang Tien y Dinh Tien Hoang, un grupo de jóvenes cantó las melodías de la música " Hanoi -Hue-Saigon", atrayendo a muchos turistas que se detuvieron a escuchar. "Hue estrecha la mano de Saigón-Hanói, junto a la cordillera de Truong Son, que brilla de amor. ¡Oh! Saigón resuena con la canción indomable del Sur que avanza y regresa...". El estribillo fue cantado por un grupo de jóvenes, alzando los brazos para indicar a los espectadores que admiraran la pintura que colgaba solemnemente en la fachada del edificio de Información y Exposiciones de la Ciudad de Hanói, conocida desde hace tiempo como " El tío Ho con niños".

Hablando un poco más sobre esta famosa pintura de propaganda en la orilla del lago Hoan Kiem, el mundo del arte una vez la consideró la obra más exitosa y dejó la más profunda impresión y emoción en el pintor Tran Tu Thanh. El artista dijo una vez que después del 30 de abril de 1975, cuando era profesor en la Facultad de Bellas Artes Industriales (ahora la Universidad de Bellas Artes Industriales), apreciaba pintar una obra sobre los deseos del tío Ho en su testamento, en el que el tío mencionó muchas cosas sobre la juventud, los adolescentes, los niños,la paz , la independencia y la unificación nacional... Y la obra se llamó originalmente "1976", luego se cambió a "Independencia-Unificación-Paz-Felicidad", durante casi medio siglo, el público la ha llamado familiarmente "Tío Ho con niños".

La canción "Hanoi-Hue-Saigon" se interpretó en el programa artístico que celebraba el 60º aniversario del hermanamiento de Hanoi-Hue-Saigon (Ciudad Ho Chi Minh ). Fotografía: BAO TRUNG

Con la música, quizás el músico Hoang Van (nombre de nacimiento Le Van Ngo) realizó su viaje "Hue tomados de la mano con Saigón - Hanoi" cuando se encontró con el poema "Hanoi-Hue-Saigon" del poeta Le Nguyen y en 1961, el músico se inspiró para componer música para crear esta canción. La canción es el deseo de que Saigón lleve el nombre del tío Ho como una predicción profética tanto del poeta como del músico, y en 1975 se había convertido en realidad: "Este es el Sur, la ciudadela de bronce de la Patria/ El Delta del Mekong resplandece con el nombre dorado/ La gloriosa ciudad de Ho Chi Minh/ Su voz se lleva en el corazón". Medio siglo después de la reunificación del país, las melodías aún irradian la calidez de la alegría del reencuentro.

Durante más de medio siglo de composición, el músico Hoang Van dejó alrededor de 700 obras en casi todos los géneros y formas de música. Después de su fallecimiento (en 2018), su familia trabajó arduamente para recopilar, archivar y preservar los restos del músico. Sus canciones tienen muchas formas y temas diversos, desde canciones de arte hasta canciones de actualidad, desde canciones heroicas hasta canciones de alabanza, desde canciones industriales hasta canciones provinciales, desde canciones de amor hasta canciones populares, desde canciones populares hasta canciones imbuidas de sentimiento internacional, desde mineros hasta agricultores, desde jóvenes hasta niños, todos los temas que parecen muy alejados del arte han sido cantados con los rangos más emocionales. Las obras del compositor tratan sobre la creatividad, la movilidad ascendente, un viaje en busca de la belleza y, sobre todo, el amor a la Patria.

Especialmente en su enorme carrera como compositor, el compositor Hoang Van reservó un lugar importante para la música académica. Estos son los poemas sinfónicos "Ciudadela de la Patria" (uno de los primeros poemas sinfónicos vietnamitas escritos en 1960); Las obras para gran coro y orquesta “Reminiscencias” (1961-1962) y la obra para coro y orquesta “Dien Bien Phu” (2004) son tres hitos que marcan obras de gran popularidad. Además, el ballet "Hermana Su" (1968), la suite sinfónica de cuatro movimientos n.º II "Recuerdo" (1991), el poema sinfónico n.º II (1994) y el n.º III "Mi juventud" (2000) son hitos para obras académicas ejemplares en la música académica vietnamita, pero también son extremadamente cercanos al público.

Según la evaluación del Departamento de Patrimonio Cultural (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), la colección musical del músico Hoang Van, que abarca más de medio siglo de formación y desarrollo, no sólo contiene obras valiosas que llevan la marca del músico, sino que también refleja uno de los puntos de inflexión históricos de la música vietnamita, los cambios del país y la vida espiritual del pueblo vietnamita a través de muchos períodos. Con una combinación armoniosa de música clásica europea y música folclórica, sus obras no sólo tienen valor artístico sino que también son documentos valiosos para la investigación sobre la cultura, la sociedad y la historia de la música vietnamitas. El Consejo Asesor Internacional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO afirmó que el expediente de Vietnam cumple plenamente los criterios internacionales y tiene valores excepcionales. La colección musical del músico Hoang Van está bien conservada y es fácilmente accesible a través de una plataforma digital multilingüe, lo que contribuye a difundir los valores culturales vietnamitas en la comunidad internacional.

El reconocimiento de la UNESCO a la colección del músico Hoang Van no sólo es un motivo de orgullo para la familia del músico Hoang Van, sino también un motivo de orgullo para el país y el pueblo de Vietnam. Este patrimonio documental contribuirá sin duda a aumentar la conciencia pública sobre el patrimonio documental y a difundir los valores culturales, históricos y humanísticos vietnamitas en el mundo, mejorando así la imagen y la posición del país y del pueblo vietnamita en la comunidad internacional.

Según el Ejército Popular

Fuente: https://baoangiang.com.vn/nhung-ban-nhac-danh-cho-muon-doi-sau-a419424.html