Durante sus 143 años de existencia (1802-1945), la dinastía Nguyen (la última monarquía de la historia de Vietnam) dejó su huella en la historia al unificar el país, establecer la soberanía, las relaciones diplomáticas, construir la capital, la cultura y la educación, la vida social, las instituciones administrativas, los sistemas jurídicos, los exámenes y los libros... Todas estas marcas históricas están claramente reflejadas en los Registros Reales de la dinastía Nguyen.
El año 19 de Minh Mang (1838) registra que desde entonces el nombre nacional de nuestro país fue Dai Nam. (Fuente: Centro Nacional de Archivos I)
Los registros reales de la dinastía Nguyen muestran las preocupaciones del rey Tu Duc por sus soldados en el campo de batalla, escritos en el año 12 de Tu Duc (1859). (Fuente: Centro Nacional de Archivos I)
Los Registros Imperiales de la Dinastía Nguyen son un sistema de documentos administrativos creados durante las actividades de gestión estatal del aparato gubernamental de la Dinastía Nguyen, incluidos los documentos emitidos por los Emperadores y los documentos presentados por las agencias del sistema gubernamental al Emperador para su aprobación en tinta roja.
Este sistema de documentos fue asignado al Gabinete de la Dinastía Nguyen para recopilarlos y administrarlos de manera unificada en un bloque de documentos judiciales. Se trata de un valioso bloque de documentos originales con información muy fiable, cuyo contenido refleja casi todos los aspectos de la sociedad vietnamita bajo la dinastía Nguyen.
Un rincón del espacio expositivo de Nguyen Dynasty Records - Memorias de una dinastía. (Foto: Centro Nacional de Archivos I)
Los registros restantes de la dinastía Nguyen hoy incluyen más de 86.000 documentos originales de 11 reyes de la dinastía Nguyen: Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Kien Phuc, Ham Nghi, Dong Khanh, Thanh Thai, Duy Tan, Khai Dinh y Bao Dai. Entre ellos, 10 reyes dejaron su aprobación con tinta bermellón en el documento. Las dos dinastías que no tuvieron Chau Ban fueron Duc Duc y Hiep Hoa.
Caballería de la dinastía Nguyen. (Foto: ST)
Actualmente, los Registros Reales de la Dinastía Nguyen son los únicos documentos administrativos originales en Vietnam y entre los pocos en el mundo que aún conservan la aprobación directa de los emperadores en los documentos.
En 2014, los Registros Reales de la Dinastía Nguyen fueron reconocidos por la UNESCO como Patrimonio Documental de la región Asia-Pacífico. En 2017, por sus valores especiales en contenido y forma, los Registros Reales de la Dinastía Nguyen fueron honrados por la UNESCO como Patrimonio Documental Mundial.
Escuela de exámenes bajo la dinastía Nguyen. (Foto: ST)
A partir de los contenidos anteriores, la exposición Registros Reales de la Dinastía Nguyen – Memorias de una Dinastía presentará al público cientos de páginas de documentos únicos seleccionados de los Registros Reales de la Dinastía Nguyen – Patrimonio Documental Mundial y muchos artefactos típicos. Entre ellos, se publicaron por primera vez muchos documentos importantes de la dinastía Nguyen.
Uno de los puntos destacables de esta exposición es el impresionante espacio de diseño que combina tecnología de proyección y arte de instalación para realzar el valor de los Registros Reales de la Dinastía Nguyen. El área de exposición es especialmente adecuada para estudiantes, proporcionando a los jóvenes lecciones históricas útiles de los Registros Reales, que pueden complementar y enriquecer el conocimiento sobre la historia y la cultura en las escuelas.
Además, para brindar a los espectadores experiencias vívidas, los visitantes podrán interactuar directamente para aprender y descubrir información histórica más útil e interesante de la exposición Registros de la dinastía Nguyen: Memorias de una dinastía .
La exposición Registros de la Dinastía Nguyen – Memorias de una Dinastía tuvo lugar el 17 de noviembre en el Centro de Archivos Nacionales I, No. 5, calle Vu Pham Ham (barrio Yen Hoa, Cau Giay, Hanoi).
"Los Registros Reales de la Dinastía Nguyen son un patrimonio cultural con doble valor, tanto tangible como intangible, inestimable, no sólo raro sino también único e irrepetible conservado hasta nuestros días", afirmó el Profesor y Maestro del Pueblo Phan Huy Le.
“El uso de los Registros Reales para investigar la historia vietnamita en los siglos XIX y XX es innegable. “En estos documentos, aunque defectuosos, se aclararán muchas ambigüedades, pero muchas verdades hasta ahora aceptadas serán cuestionadas al confrontarlas con las Crónicas Reales”, afirmó el profesor. Nguyen El Anh.
(Fuente: tienphong.vn)
Fuente
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)