Un líder con gran prestigio, visión, perfeccionando la política exterior del 'árbol de bambú de Vietnam'

El Secretario General Nguyen Phu Trong invitó cordialmente al Secretario General y Presidente de la República Popular China, Xi Jinping, a una reunión de té durante su visita de Estado a Vietnam la tarde del 12 de diciembre de 2023. Foto: Tri Dung/VNA

En particular, la diplomacia imbuida de la identidad del "bambú vietnamita" que el Secretario General mencionó repetidamente en sus artículos y discursos es el reflejo más general y completo de los contenidos centrales de los puntos de vista, principios rectores, tareas básicas y métodos de implementación de los asuntos exteriores y la diplomacia vietnamitas, sobre la base de heredar y aplicar creativamente la ideología, el estilo y el arte diplomático de Ho Chi Minh, y la identidad cultural y diplomática de la nación que ha existido a lo largo de miles de años de construcción y defensa nacional.

El frente diplomático siempre juega un papel importante en la causa revolucionaria de nuestro pueblo.

Español Después del 11º Congreso, en su primer mandato como máximo dirigente del Partido, hablando en la 27ª Conferencia Diplomática (diciembre de 2011), el Secretario General Nguyen Phu Trong afirmó: "En la historia de miles de años de construcción y defensa del país de nuestro pueblo, además de las tenaces batallas para proteger la independencia y soberanía del país, nuestros antepasados siempre se centraron en las actividades de asuntos exteriores, creando las tradiciones e identidad únicas de la diplomacia vietnamita llena de espíritu, rica en humanidad y paz: "Usando la gran justicia para derrotar la crueldad; ¡Reemplaza la violencia por la benevolencia! Estos son pensamientos y filosofías atemporales que siempre serán valiosos...

Imbuido de ese espíritu, el líder del Partido Comunista de Vietnam enfatizó: «Esas nobles tradiciones e identidades se han nutrido, promovido y destacado aún más en la era de Ho Chi Minh, conformando una diplomacia vietnamita asociada a la ideología y el estilo diplomático de Ho Chi Minh. Junto con los frentes político, militar, económico y cultural…, el frente diplomático siempre ha desempeñado un papel crucial en la causa revolucionaria de nuestro pueblo, contribuyendo a la creación de grandes victorias y glorificando la historia de la nación…».

En 2016, en la 29ª Conferencia Diplomática, el Secretario General Nguyen Phu Trong mencionó por primera vez la diplomacia del “bambú vietnamita” en su discurso: “Las actividades de asuntos exteriores han alcanzado muchos logros gloriosos, construyendo una escuela diplomática única, imbuida de la identidad del “bambú vietnamita”: suave pero fuerte, benévolo pero indomable, conociendo tanto la suavidad como la dureza, conociendo los tiempos y la situación, conociéndose a sí mismo y conociendo a los demás… expresando el alma y el espíritu del pueblo vietnamita”.

El Secretario General enfatizó que, paralelamente a la tarea del desarrollo nacional, la diplomacia también debe asumir la enorme y extremadamente compleja tarea de hacer una importante contribución a la protección de la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria y al mantenimiento de un ambiente pacífico y estable para el desarrollo. Esta tarea se ha vuelto más complicada y difícil debido a los nuevos acontecimientos en la situación regional y mundial. El Secretario General indicó: «El sector diplomático debe coordinarse estrechamente con la defensa y seguridad nacionales, desplegando actividades proactivas en este importante ámbito. Mantener un entorno favorable para el desarrollo y proteger la independencia, la soberanía y la integridad territorial es una relación orgánica que se afecta directamente entre sí, por lo que debe identificarse regularmente como una alta prioridad, una condición fundamental para la causa de la construcción y defensa de la Patria. Esta es también la ideología de nuestros antepasados: «Defender el país desde la distancia», «Defender el país cuando aún no está en peligro».

En la Conferencia Nacional de Asuntos Exteriores para implementar la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido (diciembre de 2021), el Secretario General esbozó el contenido básico de los asuntos exteriores y la diplomacia imbuidos de la identidad del "bambú vietnamita": Hemos construido unos asuntos exteriores y una diplomacia muy especiales y únicos de la era de Ho Chi Minh, imbuidos de la identidad del "bambú vietnamita", "raíces firmes, tronco fuerte, ramas flexibles" ("Tronco delgado, hojas frágiles, pero ¿cómo podemos formar una muralla, convertirnos en un bambú?"), imbuidos del alma, el carácter y el espíritu del pueblo vietnamita. Es decir: Suave, inteligente, pero muy resistente, decidido; Flexible, creativo pero muy valiente, firme, corajudo frente a todos los retos y dificultades por la independencia nacional, por la libertad y la felicidad del pueblo. Solidaridad, humanidad, pero decidida y persistente en la protección de los intereses nacionales. Conoce la suavidad, conoce la dureza; conoce el tiempo, conoce la forma; conócete a ti mismo, conoce a los demás; saber avanzar, saber retroceder, “adaptarse a la situación”, “atar fuertemente con una cuerda suave”.

El Secretario General ordenó al sector de Asuntos Exteriores continuar implementando de manera sincrónica, creativa y eficaz las actividades de asuntos exteriores, incluida la diplomacia de Partido, la diplomacia de Estado y la diplomacia de pueblo a pueblo; Asuntos exteriores de todos los niveles, sectores, localidades, agencias, unidades y comunidades empresariales. Dotar las relaciones exteriores de profundidad, sustancia y practicidad; Movilizar y combinar eficazmente los recursos externos con los internos para servir a la causa de la construcción, el desarrollo y la defensa nacionales. Innovar y crear constantemente sobre la base de aplicar hábilmente la lección de “permanecer constante, respondiendo a todos los cambios”, siendo firmes en principios y estrategias, flexibles en métodos y tácticas...

En diciembre de 2023, en la 32ª Conferencia Diplomática, el Secretario General Nguyen Phu Trong continuó describiendo los asuntos exteriores y la diplomacia muy especiales y únicos, imbuidos de la identidad del "bambú vietnamita": En los últimos casi 40 años de renovación, nuestro Partido ha heredado y promovido la identidad nacional, el origen y la tradición, absorbió selectivamente la quintaesencia del mundo y las ideas progresistas de la época, se desarrolló sobre la base teórica del marxismo-leninismo y el pensamiento de Ho Chi Minh, formando unos asuntos exteriores y una diplomacia muy especiales y únicos, imbuidos de la identidad del "bambú vietnamita".

Este es un resumen muy generalizado y un resumen del contenido central y consistente de la política exterior de nuestro Partido y Estado, así como de la identidad única de la diplomacia revolucionaria de Vietnam, construida y desarrollada sobre la base de heredar y aplicar creativamente la ideología, el estilo y el arte diplomático de Ho Chi Minh, y de la identidad cultural y diplomática de la nación que ha existido a lo largo de miles de años de construcción y defensa nacional.

El Secretario General Nguyen Phu Trong también escribió un libro aparte titulado "Cómo construir y desarrollar una política exterior y una diplomacia vietnamitas integrales y modernas, imbuidas de la identidad del bambú vietnamita". El libro tiene una capacidad de más de 800 páginas, con más de 150 artículos, 150 ilustraciones y una estructura de tres partes:

Parte 1: El importante papel y la gran contribución de los asuntos exteriores en la causa de la construcción y defensa nacionales incluye un artículo general y siete discursos del Secretario General Nguyen Phu Trong en conferencias del Comité Ejecutivo Central, conferencias diplomáticas y conferencias nacionales de asuntos exteriores. En particular, se centra en aclarar la identidad extranjera del "árbol de bambú vietnamita": raíces firmes, tronco robusto, ramas flexibles, imbuidas del alma, el carácter y el espíritu del pueblo vietnamita.

Parte 2: Relaciones exteriores de Vietnam para la independencia, la autosuficiencia, la paz, la amistad, la cooperación y el desarrollo, incluyendo 78 artículos, discursos, entrevistas, cartas, telegramas... del Secretario General Nguyen Phu Trong en foros diplomáticos bilaterales y multilaterales.

Tercera parte: Huellas diplomáticas, incluidas 52 opiniones de expertos, políticos, diplomáticos, investigadores y amigos internacionales sobre el papel y las contribuciones del Secretario General en la formación y desarrollo de una escuela diplomática vietnamita integral y moderna, imbuida de la identidad del "bambú vietnamita". Expresando con ello el respeto, los sentimientos preciosos y la profunda gratitud, desde perspectivas diversas y multidimensionales de los cuadros y del pueblo hacia el Secretario General.

Los artículos, pensamientos y opiniones orientadoras del Secretario General en el libro son extraídos de una rica práctica, que demuestra la visión, la inteligencia clara, el liderazgo cercano, decisivo, integral y convincente del Secretario General; contribuir a clarificar el pensamiento teórico de nuestro Partido en materia de asuntos exteriores. El libro ha elevado el nivel de la teoría sobre la diplomacia vietnamita, mostrando una vez más la importancia de que la teoría y la práctica vayan de la mano, se complementen y se basen una en la otra; Es un "manual" muy necesario para ayudar a los comités del Partido, las organizaciones del Partido, los sectores, los niveles, los cuadros y los militantes del Partido a comprender e implementar eficazmente el trabajo de asuntos exteriores en el futuro próximo.

El libro del Secretario General Nguyen Phu Trong "Construir y desarrollar una política exterior y una diplomacia vietnamitas integrales y modernas, imbuidas de la identidad del "bambú vietnamita"". Foto: Lam Khanh/VNA

Líder prestigioso, visionario, que eleva el nivel de las relaciones exteriores de Vietnam

Bajo el liderazgo del Partido, dirigido directamente por el Secretario General Nguyen Phu Trong, se ha promovido fuertemente la diplomacia vietnamita con la fuerte identidad del "bambú vietnamita". El camarada Nguyen Phu Trong, junto con el Comité Central del Partido, el Buró Político y el Secretariado, aplicó creativamente las directrices, políticas y estrategias del Partido y del Estado en la dirección de importantes asuntos de asuntos exteriores, manejando adecuadamente las relaciones exteriores, evaluando y pronosticando de manera cercana y precisa la situación, "conociéndose a sí mismo, conociendo a los demás", "conociendo los tiempos, conociendo la situación", a flexiblemente "conociendo la firmeza, conociendo la suavidad", "conociendo el avance, conociendo el retroceso" sobre la base de garantizar los más altos intereses nacionales.

Gracias a ello, Vietnam no solo mantiene un clima cálido por dentro y una paz exterior para desarrollarse en un contexto internacional que atraviesa grandes y complejos cambios, sino que también lo eleva a un nuevo nivel con nueva calidad, nuevo contenido estratégico, mayor confianza política y una cooperación más sustancial y efectiva con países vecinos, potencias líderes, socios importantes y amigos tradicionales, así como un nuevo prestigio y posición a nivel bilateral y multilateral, como afirmó el Secretario General Nguyen Phu Trong: "Nuestro país nunca ha tenido una base, un potencial, una posición y un prestigio internacional como los que tiene hoy".

De ser un país asediado y embargado, Vietnam ahora tiene relaciones diplomáticas con 193 países, incluidos 7 socios estratégicos integrales, 11 socios estratégicos y 12 socios integrales. Al mismo tiempo, el marco de relaciones con muchos socios importantes se ha elevado a nuevas alturas, la confianza política con muchos países se ha consolidado firmemente y la cooperación se ha vuelto cada vez más amplia, sustancial y eficaz. La posición, el prestigio y la voz de Vietnam se han afirmado de manera prominente en muchos foros y mecanismos multilaterales importantes como: ASEAN, Naciones Unidas, subregión del Mekong, APEC, AIPA, UIP, UNESCO... Vietnam ha sido elegido para importantes agencias de la UNESCO como: Vicepresidente de la Asamblea General de la UNESCO, Vicepresidente del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, miembro del Comité del Patrimonio Mundial para el período 2023-2027, del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para el período 2023-2025...

Además de seguir asumiendo responsabilidades internacionales, Vietnam ha propuesto muchas iniciativas y soluciones para promover la cooperación y hacer contribuciones responsables a problemas globales comunes como la prevención y el control de enfermedades, los desastres naturales, el cambio climático, la seguridad alimentaria, la seguridad hídrica, el mantenimiento de la paz, etc. Se sigue promoviendo la diplomacia económica. Las actividades de diplomacia económica han hecho una importante contribución a la promoción del crecimiento económico, con importaciones y exportaciones en 2023 que alcanzaron más de 680 mil millones de dólares, la atracción de IED alcanzó los 36,6 mil millones de dólares, el PIB de Vietnam superó por primera vez los 400 mil millones de dólares con un ingreso per cápita de más de 4.000 dólares, muchas de las corporaciones tecnológicas líderes del mundo se han comprometido a realizar inversiones a largo plazo en Vietnam...

En el artículo “El Secretario General Nguyen Phu Trong – Un líder excepcionalmente destacado con muchas huellas en la elevación de las relaciones exteriores de Vietnam”, el Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son afirmó que el Secretario General Nguyen Phu Trong siempre deja a los socios y amigos internacionales con una buena impresión de un Vietnam en desarrollo dinámico, rico en cultura, amistoso, que defiende la justicia y la razón, respeta el derecho internacional, se comporta de manera razonable y emocional, es un amigo leal, un socio confiable, un miembro activo y responsable de la comunidad internacional; Sobre la imagen de un líder con gran prestigio, visión de futuro, pensamiento agudo, comportamiento ejemplar, sofisticación, sinceridad, cercanía y sencillez.

El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, enfatizó que el personal del sector diplomático debe recordar y absorber siempre el consejo del Secretario General Nguyen Phu Trong: "Un buen diplomático y activista de asuntos exteriores debe ser ante todo un buen político, tomando siempre los intereses de la nación, el pueblo y el régimen como principio rector en la acción", "recuerden siempre que detrás de ustedes está el Partido, el país y el pueblo". A la luz de la política exterior del Partido y la ideología diplomática de Ho Chi Minh, heredando y promoviendo los logros de los asuntos exteriores del país, siguiendo el ejemplo del Secretario General Nguyen Phu Trong, todo el sector diplomático está haciendo todos los esfuerzos posibles para promover firmemente el papel pionero de los asuntos exteriores, esforzándose y capacitándose para continuar haciendo contribuciones dignas a la innovación, el desarrollo y la protección de la Patria del país.