Los habitantes de Hai Phong se secan las lágrimas para despedir al difunto viceprimer ministro Le Van Thanh bajo la lluvia

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/08/2023

En la mañana del 26 de agosto, cientos de residentes de Hai Phong desafiaron la lluvia para despedir al difunto viceprimer ministro Le Van Thanh en su lugar de descanso final.
Một người dân bật khóc khi linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành đi qua - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Un residente estalló en lágrimas al ver pasar el ataúd del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh - Foto: NGUYEN KHANH

Al servicio conmemorativo del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh asistieron el ex presidente Nguyen Xuan Phuc, el primer ministro Pham Minh Chinh y muchos líderes y ex líderes de ministerios, departamentos y agencias centrales.

Al leer el panegírico en el servicio conmemorativo, el viceprimer ministro Le Minh Khai dijo que durante sus 35 años de trabajo, el viceprimer ministro Le Van Thanh siempre estudió, trabajó y se dedicó activamente a la causa revolucionaria del Partido y la nación y a la causa de construir y defender la Patria.

Dự lễ truy điệu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành có nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng nhiều lãnh đạo, nguyên lãnh đạo các bộ, ban, ngành trung ương - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Al servicio conmemorativo del fallecido viceprimer ministro Le Van Thanh asistieron el ex presidente Nguyen Xuan Phuc, el primer ministro Pham Minh Chinh y muchos líderes y ex líderes de ministerios, departamentos y agencias centrales. Foto: NGUYEN KHANH

Phó thủ tướng Lê Minh Khái - trưởng ban lễ tang - đọc lời điếu văn tại lễ truy điệu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

El viceprimer ministro Le Minh Khai, jefe del comité funerario, leyó el panegírico en el servicio conmemorativo del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh - Foto: NGUYEN KHANH

No importa el cargo que ocupe, el camarada Le Van Thanh es siempre un brillante ejemplo de coraje político, espíritu pionero de innovación, atrevimiento para pensar, atrevimiento para hacer, atrevimiento para asumir responsabilidades. También es un acérrimo miembro del partido revolucionario, que se esfuerza constantemente por estudiar y seguir la ideología, la moral y el estilo de Ho Chi Minh.

Como alto dirigente del Partido, el camarada Le Van Thanh siempre aporta toda su inteligencia y entusiasmo, contribuyendo con muchas opiniones importantes a los principales temas del país. Como secretario del Comité del Partido de la ciudad de Hai Phong, el camarada Le Van Thanh ha hecho muchas contribuciones importantes al desarrollo de la ciudad.

En concreto, consultoría, construcción de cien puentes, finalización del sistema de infraestructura de tráfico, construcción de parques verdes, políticas y mecanismos en materia de educación, renovación de apartamentos antiguos, apoyo al cemento para la reparación de viviendas, aumento de los niveles de las prestaciones sociales, etc.

Como Viceprimer Ministro, el camarada Le Van Thanh se ha centrado en dirigir y perfeccionar las instituciones en los campos asignados. Dirigiendo la culminación de la planificación regional y provincial y dejando atrás muchas buenas lecciones y valiosas experiencias.

El camarada Le Van Thanh es un líder leal, dedicado, valiente y creativo que combina la voluntad con la acción, respetado por sus compatriotas, camaradas, el pueblo y amado por amigos internacionales; contribuyendo a hacer más gloriosa la diplomacia de la era de Ho Chi Minh, siguiendo dignamente los pasos de excelentes diplomáticos en la historia de la nación.

El camarada Le Van Thanh es un colega sincero, amigable, humilde, sociable, generoso y sencillo. En la familia fue un esposo, padre y abuelo ejemplar, virtuoso, abnegado y compasivo.

Con trai cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành thay mặt gia quyến nói lời cảm tạ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

El hijo del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh expresó su gratitud en nombre de su familia - Foto: NGUYEN KHANH

En nombre de su familia, el Sr. Le Toan Khanh (hijo del difunto Viceprimer Ministro Le Van Thanh) expresó su gratitud y reconocimiento a los dirigentes del Partido, del Estado y del Comité Central para la Protección de la Salud de los Cuadros.

"Como hijo de Hai Phong, mi padre, sin importar el cargo que ocupe, siempre está dedicado a contribuir con el país. Tener un amor ardiente por la ciudad de Hai Phong y recibir la confianza de la gente de la ciudad, esa es la mayor recompensa para mi padre", expresó el Sr. Khanh.

El Sr. Khanh dijo que en el momento de dolor, la familia siempre recibió la atención de los líderes del Partido, el Estado, el Comité Popular, el Frente de la Patria y los departamentos, sucursales y organizaciones. En particular, a los habitantes de la ciudad de Hai Phong no les importó el clima para visitar y ofrecer sus condolencias a la familia en duelo.

Para muchos residentes de Hai Phong, el viceprimer ministro Le Van Thanh es quien ha ayudado a cambiar la cara de la ciudad en los últimos años, cuando no solo se han mejorado significativamente el espacio urbano y la infraestructura de tráfico que la conecta, sino también los mecanismos y las políticas.

La Sra. Nguyen Thi Ngoc (56 años, residente en el distrito de Hong Bang, ciudad de Hai Phong) se sintió conmovida al expresar las devotas y dedicadas contribuciones del Sr. Thanh a la ciudad. "Lo que el viceprimer ministro Le Van Thanh ha hecho por Hai Phong será algo que las generaciones futuras deberán tener siempre presente para mantener el ritmo de crecimiento de la ciudad y mejorar su papel en el desarrollo general del país", afirmó la Sra. Ngoc.

Thủ tướng Phạm Minh Chính đi qua linh cữu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành trước khi thực hiện nghi lễ di quan - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

El primer ministro Pham Minh Chinh camina junto al ataúd del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh antes de realizar la procesión fúnebre - Foto: NGUYEN KHANH

Phu nhân cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành xúc động tại lễ truy điệu - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La esposa del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh se mostró emocionada en el funeral - Foto: NGUYEN KHANH

Đúng 7 giờ 30 phút, linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành được đưa ra linh xa để đưa về an táng tại quê nhà xã Tân Liên, huyện Vĩnh Bảo, Hải Phòng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Exactamente a las 7:30 a.m., el ataúd del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh fue llevado al coche fúnebre para ser enterrado en su ciudad natal, la comuna de Tan Lien, distrito de Vinh Bao, Hai Phong - Foto: NGUYEN KHANH

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phó thủ tướng Lê Minh Khái tiễn đưa cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành về nơi an nghỉ cuối cùng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

El primer ministro Pham Minh Chinh y el viceprimer ministro Le Minh Khai envían al difunto viceprimer ministro Le Van Thanh a su lugar de descanso final - Foto: NGUYEN KHANH

Gia đình và tang quyến cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành tại lễ truy điệu - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Familiares y parientes del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh en el funeral - Foto: NGUYEN KHANH

Đội danh dự đưa linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành lên linh xa trở về quê nhà an táng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La guardia de honor lleva el ataúd del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh a su ciudad natal para su entierro - Foto: NGUYEN KHANH

Một chiến sĩ công an Hải Phòng chào tiễn biệt cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Un oficial de policía de Hai Phong se despide del difunto viceprimer ministro Le Van Thanh - Foto: NGUYEN KHANH

Người dân Hải Phòng đội mưa vẫy chào cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Los residentes de Hai Phong saludaron bajo la lluvia al difunto viceprimer ministro Le Van Thanh - Foto: NGUYEN KHANH

El Sr. Le Van Thanh (nacido el 20 de octubre de 1962) se unió al Partido el 24 de junio de 1997, en su ciudad natal, comuna de Tan Lien, distrito de Vinh Bao, ciudad de Hai Phong.

En Hai Phong, ocupó los cargos de director de la Compañía de Cemento de Hai Phong, vicepresidente y luego presidente del Comité Popular de la ciudad; Secretario del Comité del Partido de la Ciudad, Presidente del Consejo Popular de la Ciudad de Hai Phong,...

Antes de su muerte, el Sr. Thanh fue miembro del Comité Central del Partido, durante los mandatos XII y XIII; Delegado a la XII Asamblea Nacional; Viceprimer Ministro desde abril de 2021 hasta la actualidad.

Después del servicio conmemorativo, el difunto viceprimer ministro Le Van Thanh fue enterrado antes de las 11:00 a.m. del 25 de agosto, en el cementerio de su ciudad natal en la comuna de Tan Lien, distrito de Vinh Bao, ciudad de Hai Phong.

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto