En el distrito de Nghi Xuan ( Ha Tinh ) existen actualmente 22 clubes de diversos tipos de canciones folclóricas, ca tru, hat van, vi y giam, establecidos y funcionando eficazmente, de los cuales entre el 60 y el 70% son clubes para personas mayores.
Vídeo : Extracto de "Las hermanas Thuy Kieu en una excursión de primavera"
Con motivo del 203 aniversario de la muerte del gran poeta Nguyen Du, el 24 de septiembre de 2023 (es decir, el décimo día del octavo mes lunar), además de la tradicional ceremonia de ofrenda de incienso, el Consejo de Administración del Sitio de Reliquias de Nguyen Du también organizó una representación de la obra Kieu, interpretada por el Club de Obras Kieu de la ciudad de Tien Dien (Nghi Xuan).
Extracto de "La gira de primavera de las Hermanas Thuy Kieu", realizada por el Club Kieu de la ciudad de Tien Dien en el 203 aniversario de la muerte del gran poeta Nguyen Du.
Con dos extractos "Las hermanas Thuy Kieu salen en primavera" y "El momento en que se conmovió el corazón de Tu Hai", el programa dejó muchas impresiones en los delegados y muchos estudiantes de varias escuelas de Nghi Xuan y Vinh City ( Nghe An ).
Hoang Xuan An (estudiante de octavo grado de una escuela secundaria en la ciudad de Vinh) expresó: «Me siento muy especial cuando vuelvo a ofrecer incienso con motivo del aniversario luctuoso del gran poeta Nguyen Du y veo la actuación de Kieu. A través de la actuación, los artistas recrearon los personajes Thuy Kieu, Thuy Van, Vuong Quan, Tu Hai..., de una manera fascinante, como si hubieran salido de un libro y subido al escenario».
Los estudiantes observan atentamente la actuación de Kieu con motivo del 203 aniversario de la muerte del gran poeta Nguyen Du.
Estas actuaciones se encuentran entre las muchas que el Club de Ajedrez Kieu de la ciudad de Tien Dien ha organizado y realizado en muchos eventos en los últimos tiempos. Pocas personas saben que detrás de las operaciones del club están el Sr. Nguyen Mau (76 años) y su esposa, la Sra. Tran Thi Phuong (71 años), quienes son presidente y vicepresidente del club.
La meritoria artista Tran Thi Phuong comentó: «Tras un largo periodo de olvido y abandono, en el año 2000, mi esposo (quien entonces era profesor en la Escuela Secundaria Tien Yen - Nghi Xuan) y yo conversamos sobre la posibilidad de restaurar y fundar el Club de Teatro Kieu. Inicialmente, solo contaba con unos pocos miembros, pero ahora cuenta con 15, incluyendo 5 miembros veteranos. Para preservar y promover el patrimonio cultural de nuestros antepasados, hemos movilizado constantemente a las jóvenes generaciones y les hemos transmitido el amor, la pasión y la habilidad para representar obras de teatro Kieu».
El club de compañía Kieu de la ciudad de Tien Dien presenta un extracto de "Gia bien" en la Semana Cultural de Nguyen Du, abril de 2023.
En la ciudad de Tien Dien, también está el Club de Ajedrez Kieu Xuan Lien dirigido por el meritorio artista Nguyen Huynh, que este año cumple 77 años. Ha pasado más de 50 años preservando diligentemente y transmitiendo la obra de Kieu a muchas generaciones.
Los artistas mayores del Club de la Compañía Kieu Xuan Lien (Nghi Xuan) se maquillan antes de la actuación.
En el Festival Provincial de Canto para Ancianos celebrado recientemente, la compañía Nghi Xuan ganó el segundo premio general, y la actuación de ca tru “Celebrando la primavera en el campo”, interpretada por los artistas Phan Thi Loan, Nguyen Thi Huong y la cantante Nguyen Thi Khuyen, ganó el primer premio. Todos son miembros del Club Co Dam Ca Tru.
El Sr. Tran Van Dai, presidente del Club Ca Tru de Co Dam, afirmó: «El club cuenta actualmente con 30 miembros, de los cuales 6 son mayores. Los abuelos y las madres participan con entusiasmo en las actividades, y algunos de ellos llevan 20 o 30 años dedicados a la preservación y promoción del Ca Tru. La dedicación de los mayores nos ha transmitido a nosotros y a las nuevas generaciones la pasión y la conciencia de preservar el patrimonio cultural inmaterial de nuestra patria».
La actuación de ca tru "Celebrando la primavera en el campo", interpretada por artistas y cantantes mayores del Club Co Dam Ca Tru (Nghi Xuan), ganó el premio A en el Festival Provincial de Canto para Personas Mayores de 2023. Foto: Nam Giang.
En la actualidad, además de dos clubes Ca Tru y dos clubes Kieu, Nghi Xuan también ha establecido un club Hat Van y 17 clubes de canciones populares Vi y Giam en 17 comunas y pueblos, reuniendo a cientos de miembros, de los cuales los miembros mayores representan un promedio de alrededor del 30%. En algunos clubes de canto folclórico, Dan Truong, Xuan Hai... la proporción de personas mayores es del 60-70%. Además de participar en las actuaciones, los artistas y miembros mayores tienen el papel de liderar y enseñar a los miembros más jóvenes.
Además de la preservación a través de la práctica interpretativa, los artesanos ancianos de Nghi Xuan también investigan, recopilan y componen nuevas letras para canciones populares, como Vi, Giam y Ca Tru, para promover y difundir el patrimonio cultural de su tierra natal. Recientemente, en la ceremonia de entrega de premios por la composición y promoción de obras literarias, artísticas y periodísticas sobre el tema "Estudio y seguimiento de la ideología, moral y estilo de Ho Chi Minh" para el período 2021-2023, organizada por el Departamento Central de Propaganda, el artesano popular Nguyen Ban (84 años, ciudad de Tien Dien, Nghi Xuan) tuvo el honor de recibir el premio individual sobresaliente.
No es sólo un investigador del arte popular, sino también el compositor de cientos de suites de canciones populares, recopilando y escribiendo nuevas letras para muchos tipos de ca tru..., creando las condiciones para que el patrimonio cultural de su tierra natal promueva cada vez más su valor en la vida moderna.
El artesano popular Nguyen Ban (tercero desde la izquierda) recibió el premio individual sobresaliente en la ceremonia de premiación por componer y promover obras literarias, artísticas y periodísticas sobre el tema "Estudio y seguimiento de la ideología, la moral y el estilo de Ho Chi Minh" para el período 2021-2023.
Hasta ahora, el distrito de Nghi Xuan cuenta con 7 artesanos que han recibido los títulos de Artesano del Pueblo y Artesano Meritorio por parte del Presidente, de los cuales 5 son miembros de la Asociación de Ancianos. En los últimos tiempos, los artesanos en particular y los miembros mayores en general de los clubes han promovido el papel de "la vejez dando buen ejemplo" esforzándose constantemente y preservando y promoviendo incansablemente el patrimonio cultural inmaterial. De este modo, junto con las autoridades locales y los departamentos, sucursales y organizaciones, construimos una vida cultural que mejora cada vez más, incluido el objetivo de convertir el distrito de Nghi Xuan en un nuevo modelo de distrito rural en términos de cultura.
A lo largo de los años, Nghi Xuan siempre se ha esforzado por preservar y promover los valores del patrimonio cultural en general y el patrimonio cultural inmaterial en particular y ha logrado muchos resultados sobresalientes. Para lograrlo, además de los recursos de muchas políticas de la provincia y el distrito, hay importantes aportes de los artesanos, de los miembros de clubes en general y de los adultos mayores en particular.
Con su entusiasmo y comportamiento ejemplar, los artesanos y miembros del Club de Artes Populares que son mayores han difundido su amor y conciencia de preservar y promover el valor del patrimonio de su patria a las masas, especialmente a la generación joven para aprender y seguir.
Señor Nguyen Long Thien
Director del Centro de Cultura y Comunicación Nghi Xuan
Ángel
Fuente
Kommentar (0)