También asistieron los miembros del Politburó : Nguyen Hoa Binh, Viceprimer Ministro Permanente; General Phan Van Giang, Ministro de Defensa Nacional; General Luong Tam Quang, Ministro de Seguridad Pública; Camarada Teniente General Superior Trinh Van Quyet, Secretario del Comité Central del Partido, Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; representantes de dirigentes de ministerios, ramas y agencias centrales; Representante de la Embajada de Myanmar en Vietnam.
El Ministerio de Defensa Nacional informó que, siguiendo la directiva del Comité Permanente del Secretariado del Comité Central del Partido, del Primer Ministro y de la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional decidió enviar una delegación de trabajo, compuesta por 80 camaradas y casi 60 toneladas de bienes y equipos, a Myanmar para apoyar y superar las consecuencias del desastre del terremoto ocurrido del 30 de marzo al 7 de abril.
En la capital, Naypyidaw, el equipo del ejército fue asignado a la búsqueda de personas desaparecidas en tres áreas: el edificio de apartamentos Bala Tidi, el Hospital Ottara Thiri y el Hotel Aye Chan Thar. El equipo utilizó rápidamente perros rastreadores y equipo especializado, un radar que penetraba paredes y un radar que detectaba imágenes para detectar 32 ubicaciones de víctimas y organizó directamente búsquedas en 20 lugares, descubriendo y recuperando 21 cuerpos. La delegación también se coordinó con las fuerzas de rescate turcas para salvar la vida de un hombre de 26 años y lo entregó a su familia con el respeto de la gente local y las fuerzas de rescate del país vecino.
Además, la delegación también encontró y sacó muchos bienes y equipos por un valor de cientos de miles de dólares para entregarlos a la familia de la víctima y al hospital. También en ese momento llegaron algunos equipos de rescate extranjeros pero todos se fueron debido a la complejidad y el peligro; No hay equipo pesado como excavadoras o bulldozers, solo se utilizan herramientas manuales especializadas y fuerza humana para cavar y excavar profundamente en los escombros para buscar víctimas, con riesgo de colapso en cualquier momento debido a las réplicas del terremoto.
![]() |
El primer ministro Pham Minh Chinh habla en la ceremonia. (Foto: TRAN HAI) |
Siguiendo las instrucciones del Ministro de Defensa Nacional, la delegación llevó a cabo actividades humanitarias para la población local, entregando al Ministerio de Bienestar y Reconstrucción de Myanmar 50 toneladas de alimentos secos, 3.026 tiendas de campaña, más de 20 toneladas de equipos, generadores, alimentos, suministros médicos y otros equipos y suministros.
Los miembros de la delegación donaron 5 mil dólares estadounidenses al Ministerio de Seguridad Social de Myanmar para apoyar a las familias de las víctimas; Organizar exámenes médicos y administrar medicamentos a más de 200 personas.
La parte vietnamita aprecia y valora altamente las actividades de la delegación vietnamita (que ninguna otra delegación ha podido realizar hasta ahora) en el contexto de que los hospitales de la capital están devastados y carecen de medicamentos y equipo médico.
![]() |
El primer ministro Pham Minh Chinh y los delegados asistieron a la ceremonia de reconocimiento. (Foto: TRAN HAI) |
El Grupo Viettel garantiza comunicaciones completas y numerosos equipos para servir a las dos delegaciones militares y policiales de servicio en Myanmar; ha proporcionado soporte gratuito de telecomunicaciones a más de 4,5 millones de clientes en Myanmar; proporcionar tarjetas SIM de teléfono a más de 30 mil personas y equipos de rescate internacionales; ayudar a la gente con miles de tiendas de campaña; apoyar con 650 millones de Chak (equivalente a 4 mil millones de VND) al Gobierno de Myanmar.
El Grupo Viettel también se coordinó de manera proactiva en el trabajo de propaganda, compartiendo información con más de 100 agencias de prensa y medios nacionales y extranjeros para promover imágenes de las actividades de los dos grupos de trabajo del Ejército y la Policía, difundiendo así profundamente la imagen de la feroz búsqueda y rescate de los dos grupos vietnamitas en Myanmar y el mundo.
![]() |
A la ceremonia asistieron oficiales y soldados del Ejército Popular de Vietnam que participan en la misión de rescate en Myanmar. (Foto: TRAN HAI) |
Además, la delegación ha llevado a cabo buenas actividades de asuntos exteriores, ha intercambiado contactos y ha compartido experiencias de rescate con agencias profesionales de Myanmar, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, etc.
Ministro de Seguridad Social y Reconstrucción; El alcalde de la ciudad de Naypyidaw se reunió con el embajador vietnamita en Myanmar y el equipo de rescate del ejército para agradecer y apreciar los esfuerzos, las calificaciones y la responsabilidad del equipo en la búsqueda y el rescate (especialmente la búsqueda y el rescate de 17/17 cuerpos en el Hospital Ottara Thiri).
El 6 de abril, Myanmar anunció la transición a la fase de reconstrucción y celebró una ceremonia de reconocimiento para expresar gratitud y aprecio por el apoyo de socorro proporcionado por la delegación del ejército vietnamita.
![]() |
El general de división Pham Van Ty, subdirector del Departamento de Rescate y Socorro (Estado Mayor del Ejército Popular de Vietnam) habló en la ceremonia. (Foto: TRAN HAI) |
Según el Ministerio de Seguridad Pública, la delegación de trabajo del Ministerio incluye 26 oficiales y soldados del Departamento de Policía de Prevención, Lucha contra Incendios y Rescate, la Universidad de Prevención y Lucha contra Incendios, el Comando de Policía Móvil, la Policía de la Ciudad de Hanoi y unidades relacionadas, junto con 2 perros de servicio y más de 1 tonelada de suministros, bienes, equipos especializados para el combate y casi 3 toneladas de suministros médicos.
Bajo la dirección de la Junta de Coordinación de Rescate, el equipo de rescate del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam realizó estudios en 7 escenas, de las cuales fueron asignadas para llevar a cabo directamente operaciones de rescate en 4 lugares y coordinar y apoyar en 3 lugares.
El equipo utilizó equipos y vehículos especiales como: equipos de trituración de hormigón que no generan vibraciones, equipos hidráulicos de corte de hierro, equipos de radar para detectar víctimas...
Resultados del rescate: El equipo retiró directamente los cuerpos de 7 víctimas del área colapsada y coordinó con las autoridades para localizar y apoyar a otras delegaciones internacionales para recuperar a 7 víctimas y entregarlas a sus familiares y autoridades.
![]() |
El coronel Nguyen Minh Khuong, director del Departamento de Policía de Prevención de Incendios, Extinción de Incendios y Rescate (Ministerio de Seguridad Pública), habló en la ceremonia. (Foto: TRAN HAI) |
El Ministerio de Seguridad Pública ha proporcionado dos lotes de medicamentos, equipos médicos, artículos de primera necesidad y suministros de alojamiento (tiendas de campaña, camas individuales de lona, mantas, almohadas, mosquiteros, etc.) a Myanmar con un volumen total de 11 toneladas.
Además, el Equipo de Rescate del Ministerio de Seguridad Pública brindó apoyo financiero directo a 7 familias de las víctimas fallecidas, entregó regalos a 185 pacientes en 2 hospitales de campaña y apoyó a las personas afectadas por desastres naturales a través de la Agencia de Socorro para Desastres de Myanmar con un monto total de 20 millones de Chak (moneda de Myanmar); Organizar exámenes y tratamientos médicos, dispensar medicamentos a más de 50 pacientes; Se instalaron muchas tiendas de campaña como refugios temporales para las víctimas en áreas concentradas debido a la falta de vivienda y los pacientes del Hospital de Campaña.
Además, la Delegación combinó estrechamente las tareas de búsqueda y rescate con el trabajo de movilización masiva, organizando 5 actividades para distribuir alimentos y agua potable a la gente en zonas concentradas y en los lugares donde la delegación realizó sus tareas.
El profesionalismo y la dedicación de los soldados de rescate del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha recibido elogios y admiración de las fuerzas de rescate de otros países, difundiendo y promoviendo así la hermosa imagen de los soldados de la Policía Popular ante los ojos de amigos internacionales.
![]() |
El viceprimer ministro permanente Nguyen Hoa Binh y líderes del Ministerio de Defensa Nacional asistieron a la ceremonia. (Foto: TRAN HAI) |
Al hablar en la ceremonia, en nombre del Gobierno y el pueblo de Vietnam, el Primer Ministro expresó una vez más sus profundas condolencias al Embajador, al Gobierno y al pueblo de Myanmar por los daños y las pérdidas causados por el reciente terremoto. El Primer Ministro cree que con los esfuerzos y la determinación del Gobierno y el pueblo de Myanmar, y el apoyo y la asistencia de la comunidad internacional, Myanmar superará pronto estas dificultades y desafíos.
El Primer Ministro también afirmó que esto contribuirá a mejorar la experiencia y la capacidad de las fuerzas de rescate vietnamitas para responder a desastres naturales, incluidos los terremotos.
El Primer Ministro enfatizó que el Grupo de Trabajo ha promovido el espíritu de solidaridad, disciplina, valentía, alta determinación, confianza, a pesar de las dificultades, adversidades y peligros, corriendo contra el tiempo para coordinar la búsqueda y el rescate...
![]() |
Escena de ceremonia. (Foto: TRAN HAI) |
El Primer Ministro afirmó que el despliegue de fuerzas militares y policiales para rescatar y apoyar a las víctimas del terremoto en Myanmar es muy significativo y contribuye a demostrar la estatura, el papel, la posición y la importancia del país; el potencial y la capacidad de respuesta del país ante incidentes mundiales y regionales;
Afirmando que el pueblo vietnamita tiene una tradición de "amor y apoyo mutuos", solidaridad internacional, lealtad y espíritu de "ayudarse mutuamente"; "amor nacional, compañerismo", humanidad, benevolencia con los amigos internacionales; ayudar desinteresadamente e inocentemente; afirmando el crecimiento y la madurez, demostrando la naturaleza heroica del Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular de Vietnam, embelleciendo aún más la imagen de los "soldados del tío Ho" y la Seguridad Pública Popular "olvidándose de sí mismos por el país, sirviendo al pueblo".
![]() |
El Viceprimer Ministro Permanente Nguyen Hoa Binh entregó certificados de mérito del Primer Ministro a colectivos e individuos con logros destacados en el trabajo de rescate en Myanmar (Foto: TRAN HAI). |
Esto también afirma que Vietnam es un miembro responsable de la comunidad internacional; contribuir siempre al mantenimiento de la estabilidad, la paz, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo; desarrollar para estabilizar, estabilizar para desarrollar; Traer prosperidad y felicidad a la gente
El Grupo de Trabajo aplicó estrictamente los principios y órdenes de mando en el lugar de los hechos, especialmente los principios de seguridad en búsqueda y rescate. Los oficiales y soldados son plenamente conscientes de su responsabilidad, honor, orgullo y determinación para cumplir con excelencia las tareas asignadas, mejorando la buena imagen del Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular de Vietnam y el orgullo de la nación y el país.
![]() |
El primer ministro Pham Minh Chinh y otros líderes se tomaron una foto de recuerdo con el equipo de rescate del Ejército y la Policía. (Foto: TRAN HAI) |
El Primer Ministro reconoció y apreció altamente a la Comisión Militar Central, a los líderes del Ministerio de Defensa Nacional, al Comité Central del Partido de Seguridad Pública y a los líderes del Ministerio de Seguridad Pública por ser sensibles y proactivos al asesorar al Partido y al Estado en el manejo de asuntos internacionales en general, incluidas las misiones de búsqueda y rescate.
El Primer Ministro también reconoció y elogió a las agencias de noticias y a la prensa por informar y reflejar con prontitud las actividades del Grupo de Trabajo, creando una amplia influencia en los cuadros, los soldados de toda la fuerza y la gente de todo el país.
El Primer Ministro afirmó que a través de las actividades de rescate y socorro en los desastres sísmicos en Turquía y Myanmar, podemos extraer lecciones en la implementación de actividades en el extranjero y evaluar exhaustivamente la capacidad de responder a cuestiones de seguridad no tradicionales:
En primer lugar, debemos comprender la situación con firmeza y, cuando surgen problemas o incidentes que causan desastres, responder de manera proactiva, sensible y rápida, y asesorar a las autoridades competentes; Seguir de cerca la política exterior del Partido y del Estado y las condiciones reales del país para implementarlas dentro de sus competencias.
En segundo lugar, el mando, el liderazgo y la dirección deben ser decisivos, minuciosos, receptivos, oportunos, apropiados y eficaces.
En tercer lugar, el plan de movilizar fuerzas y medios apropiados, prácticos y eficaces; Seleccionar oficiales y soldados que estén bien entrenados, sanos, tengan experiencia práctica, sobre todo que tengan un alto sentido de responsabilidad y que sepan cómo manejar incidentes; Hay que tener coraje e inteligencia para conservar la fuerza.
En cuarto lugar, prepararse proactivamente con antelación y a distancia en términos de recursos humanos y medios adecuados para todo tipo de incidentes y desastres. Realizar un buen trabajo de selección, entrenamiento, preparación y simulacros, asegurando la preparación para responder con prontitud ante posibles incidentes; demostrar espíritu humano y noble;
En quinto lugar, la organización implementadora debe acordar un plan, asignar tareas de forma clara y específica y coordinar estrechamente; hacer cumplir estrictamente las órdenes y mandatos en el lugar de los hechos; Flexibles y creativos para tener soluciones efectivas en el lugar.
En sexto lugar, centrarse en la labor de información y presentación de informes para garantizar una comunicación fluida y eficaz; Fortalecer la comunicación para promover las relaciones y políticas exteriores de Vietnam; difundir buenas imágenes del pueblo y del país vietnamitas; Expresar actitud sincera, afecto, compartir con personas de otros países.
El Primer Ministro afirmó que en 2025 y en los años venideros, los desafíos de seguridad no tradicionales, especialmente los desastres naturales y las catástrofes en el mundo y la región, son cada vez más complejos e impredecibles y, a nivel nacional, las inundaciones, las sequías, la intrusión de agua salada, los deslizamientos de tierra y los hundimientos son cada vez más intensos, por lo que prepararse y responder a estos desafíos y riesgos se está volviendo más urgente y urgente.
Además, en la próxima etapa de desarrollo, nuestro país promoverá aún más el factor humano, la seguridad humana, la protección y la seguridad pública. El contexto y la situación antes mencionados plantean mayores exigencias y tareas en materia de concienciación, responsabilidad y capacidad para prevenir, responder y superar las consecuencias de incidentes, desastres naturales, epidemias y catástrofes naturales.
El Primer Ministro destacó una serie de tareas clave que deben llevarse a cabo bien en el futuro para las dos fuerzas del Ejército, la Policía y las fuerzas relacionadas:
Comprender plenamente las resoluciones y directivas del Partido, del Gobierno y del Primer Ministro sobre la respuesta a los desafíos de seguridad no tradicionales; implementación efectiva de estrategias de defensa civil; prevención de desastres naturales, catástrofes, respuesta al cambio climático...
Continuar perfeccionando el sistema de documentos legales, complementar y perfeccionar mecanismos y políticas; Fortalecer la información y la propaganda, sensibilizar y concienciar sobre la prevención y superación de las consecuencias de los desastres naturales, catástrofes, epidemias, etc.
Aumentar la inversión en fuerzas de respuesta a desastres; búsqueda y rescate; La construcción de una fuerza especializada va de la mano con la mejora de la capacidad de las fuerzas locales, una fuerza amplia que es a la vez de élite y tiene puntos y áreas. Promover la investigación, transferencia, aplicación de la ciencia y la tecnología, mejorar la capacidad de previsión y alerta; Fortalecer la cooperación internacional para responder y superar las consecuencias de desastres, incidentes, catástrofes naturales, epidemias, etc.
Revisar y mejorar proactivamente los planes y soluciones para la prevención de inundaciones y tormentas, la búsqueda y el rescate, la superación de las consecuencias de desastres naturales y catástrofes, y organizar simulacros de práctica para dominar los planes; Preparar bien las fuerzas, los medios y el equipo para estar listos para movilizarse para llevar a cabo tareas tanto a nivel nacional como internacional, en todas las condiciones, en todos los lugares y en diferentes terrenos.
El Ministerio de la Defensa Nacional, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Relaciones Exteriores evalúan, aprenden de la experiencia y superan las limitaciones y deficiencias en la preparación, organización de fuerzas, medios y equipos; Investigar y absorber experiencias de otros países para complementar los programas de formación para mejorar la calidad y eficacia de la prevención y superación de las consecuencias de los desastres naturales...
El Primer Ministro afirmó que la labor de prevención de desastres naturales, búsqueda y rescate, incluido el despliegue de fuerzas en el extranjero para participar en actividades de rescate y la superación de las consecuencias de desastres e incidentes naturales, es de gran importancia para el desarrollo socioeconómico del país; aplicar eficazmente la política exterior, promover la cooperación internacional, mejorar el prestigio y la posición del país y demostrar que Vietnam es un miembro responsable de la comunidad internacional.
Los resultados de este grupo de trabajo para apoyar la recuperación tras el terremoto en Myanmar aportaron muchas buenas experiencias y lecciones valiosas, que se sumaron al tesoro de experiencia relacionada con el rescate, el socorro y la superación de desastres y catástrofes naturales en el futuro; Está claro que el Ejército y la Policía son siempre las dos fuerzas de primera línea en los momentos difíciles. Los resultados de las dos delegaciones de trabajo dejaron muchas lecciones valiosas y hermosas imágenes en los corazones de los amigos internacionales y de nuestro pueblo.
En la ceremonia, en nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Primer Ministro entregó la Medalla de Protección de la Patria de Tercera Clase al Departamento de Rescate y Socorro (Estado Mayor del Ejército Popular de Vietnam) y al Departamento de Prevención de Incendios, Lucha contra Incendios y Policía de Rescate (Ministerio de Seguridad Pública) y a 3 individuos de las fuerzas del Ejército y la Policía.
En nombre del Gobierno, el Viceprimer Ministro Permanente Nguyen Hoa Binh entregó Certificados de Mérito del Primer Ministro a colectivos e individuos con logros destacados en la participación para superar las consecuencias del terremoto en Myanmar.
Fuente: https://nhandan.vn/nang-cao-nang-luc-san-sang-ung-pho-hieu-qua-cac-su-co-tham-hoa-thien-nhien-post871193.html
Kommentar (0)