Una década preservando y promoviendo el valor del patrimonio mundial dual

En 2014, el reconocimiento por parte de la UNESCO del Complejo Paisajístico de Trang An como Patrimonio Cultural y Natural Mundial generó un importante impulso, contribuyendo así a que el turismo de Ninh Binh avanzara a pasos agigantados en poco tiempo.

En los días cercanos al Año del Dragón, tuvimos la oportunidad de visitar a la Sra. Do Thi Tuyen, quien ha estado trabajando como conductora de barco en el Área de Ecoturismo de Trang An durante 20 años. La Sra. Tuyen recuerda: «Desde 2004, cuando se construía la nueva Zona Ecoturística de Trang An con más de una docena de embarcaciones, fui quien transportó a los equipos de investigación y a los trabajadores a trabajar en la zona turística. Hasta ahora, llevo exactamente 20 años como barquero, y también 20 años presenciando los cambios en el turismo en mi ciudad natal.

En particular, desde 2014, cuando el Complejo Paisajístico de Trang An fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural y Natural Mundial, ha recibido a numerosos visitantes. "Todos estamos felices y orgullosos cuando nuestra patria se desarrolla día a día, y es amada y conocida por muchos turistas como Ninh Binh ...".

Según la Sra. Tuyen, el desarrollo del turismo no sólo le ayuda a tener un trabajo y un ingreso estable, sino que cada día puede conocer y charlar con turistas de todas partes. De una mujer pobre que sólo conocía los campos y las manos y los pies llenos de barro, ahora tiene una vida más próspera. Se jactó de que acababa de terminar de reparar su casa de dos pisos para celebrar el Tet; la mayor parte del dinero lo había ahorrado en viajes en ferry en el muelle de Trang An. De una persona tranquila y reservada, la Sra. Tuyen ahora es diferente. A menudo recita poemas, cuenta historias e incluso habla inglés básico con invitados extranjeros. ¿Qué fue lo que provocó ese cambio si no fue el turismo? Durante los últimos 10 años, la Sra. Tuyen siempre se ha sentido orgullosa cuando alguien le pregunta sobre la herencia de su ciudad natal.

En los últimos años, no sólo la Sra. Tuyen, sino también decenas de miles de trabajadores de las comunas de Truong Yen, Ninh Hai, Ninh Thang, Ninh Xuan, Gia Sinh... han tenido vidas estables, mejores ingresos y una vida espiritual mejorada gracias al desarrollo del turismo.

Sólo en la zona de ecoturismo de Trang An trabajan actualmente 1.300 barqueros, con un ingreso de 5 a 6 millones de VND por persona al mes, principalmente mujeres de entre 45 y 60 años. El reconocimiento del Complejo Paisajístico de Trang An como el primer y único Sitio de Patrimonio Mundial dual en el Sudeste Asiático se ha convertido en un hito importante en la trayectoria de desarrollo turístico de la provincia.

Después de 10 años, el patrimonio de Trang An todavía se siente orgulloso entre las verdes montañas y las hermosas aguas; Es el orgullo y el honor en los corazones de cada residente de Ninh Binh en particular y de todo el país en general. En particular, este noble título ha creado un nuevo impulso y fuerza para el desarrollo, convirtiendo gradualmente al turismo de Ninh Binh en un sector económico de vanguardia. A finales de 2023, la estructura económica de la provincia habrá virado hacia un aumento de la proporción de la industria de servicios, de la cual el sector servicios representa el 47,1%; El sector industrial y de la construcción representa el 42,7%; El sector de agricultura, silvicultura y pesca representa el 10,2%.

Una década preservando y promoviendo el valor del patrimonio mundial dual — Trang An en el festival. Foto: Colaborador

El Sr. Bui Viet Thang, Director Adjunto de la Junta de Gestión del Complejo Paisajístico de Trang An (Departamento de Turismo), dijo: Inmediatamente después de recibir el título de Patrimonio Mundial, para continuar afirmando los compromisos y responsabilidades de gestión, preservación, embellecimiento, introducción y transferencia del Patrimonio a las generaciones futuras de acuerdo con el espíritu de la Convención del Patrimonio Mundial, sobre el principio de armonía entre la conservación y la promoción del valor del patrimonio, contribuyendo al desarrollo del turismo, el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular han emitido muchas políticas y directrices para el desarrollo del turismo sostenible asociado con asegurar los medios de vida de las personas. Esto cambiará la apariencia de las localidades del sitio patrimonial, transformando la estructura económica desde la agricultura a los servicios turísticos. Gracias a ello se han restaurado muchos oficios tradicionales y se han desarrollado muchas nuevas industrias, creándose puestos de trabajo estables para la gente.

En los últimos 10 años, el número de turistas que visitan el Complejo Paisajístico de Trang An ha aumentado, especialmente visitantes internacionales. Se ha aumentado claramente la concienciación sobre la necesidad de proteger, preservar y promover los valores patrimoniales; Se garantizan y mantienen la seguridad, el orden, el saneamiento ambiental y la infraestructura turística; Se eleva la cultura, la civilización turística; La calidad de los recursos humanos, así como el servicio y recepción de los huéspedes, cada vez son más profesionales.

Además, la promoción turística se centra en aprovechar los valores culturales tradicionales y los paisajes naturales únicos para construir la imagen y marca del turismo. El título de patrimonio juega un papel central, como centro para promover el desarrollo turístico en toda la provincia, afirmando la posición del turismo de Ninh Binh en el mercado turístico nacional e internacional.

Gracias a la buena implementación del trabajo de conservación del valor patrimonial asociado al desarrollo sostenible, durante los últimos 10 años, Ninh Binh ha sido votada por muchos sitios web de viajes internacionales prestigiosos, mencionada como: una de las 10 tierras más amigables del mundo, uno de los 10 mejores resorts familiares del mundo, uno de los 23 mejores destinos turísticos en 2023.

En particular, la Directora General de la UNESCO comentó: “Éste es uno de los modelos más ejemplares y típicos en el mundo de la exitosa combinación de desarrollo económico y turismo sostenible”. Los títulos y reconocimientos mencionados no sólo afirman los esfuerzos y méritos de generaciones de líderes y habitantes de Ninh Binh en la preservación y promoción de los valores patrimoniales, sino que también motivan a Ninh Binh a seguir creciendo fuertemente, desarrollar el turismo como un sector económico de vanguardia, un centro turístico nacional e internacional, y avanzar hacia la construcción de una Ciudad Patrimonio del Milenio en el futuro.

Minh Hai

Fuente