Una princesa de Laos ayudó al rey Le Thanh Tong a entrenar elefantes para luchar contra el enemigo, la gente la adoraba en un templo en Ninh Binh.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt22/10/2024


Símbolo de la amistad entre Vietnam y Laos

El templo Thuong Thai Son está ubicado en la aldea Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, provincia de Ninh Binh) y actualmente rinde culto a la princesa laosiana con el título de Princesa Nhoi Hoa. Este es el único templo de princesas extranjeras en Vietnam.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 1.

Templo Thuong Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, provincia de Ninh Binh), un lugar de culto y conmemoración de la Princesa Nhoi Hoa (princesa de Laos). Foto: BM

El camino que lleva al templo Thuong Thai Son está rodeado de frondosos árboles verdes. El templo está situado en la cima de una colina en medio de un paisaje tranquilo con majestuosas montañas y colinas.

El templo Thuong Thai Son está orientado al sureste, fue construido durante la dinastía Le posterior y ha sido restaurado muchas veces. El templo está adyacente a las montañas llamadas localmente montaña Hoe Vung (sur), montaña Mo Phuong (este) y montaña Chon Ga (norte).

A lo largo de los siglos, el templo y sus características culturales laosianas han sido preservados por la población local, convirtiéndose en un hermoso símbolo cultural de la amistad entre Vietnam y Laos.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 2.

El templo Thuong Thai Son, en la comuna de Son Lai (distrito de Nho Quan, provincia de Ninh Binh), es una reliquia histórico-cultural clasificada a nivel provincial por el Comité Popular Provincial de Ninh Binh en 2007. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 3.

El camino hacia el Templo Superior, donde se venera a la Princesa Nhoi Hoa, está rodeado de frondosos árboles verdes. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 4.

Templo de la Princesa Nhoi Hoa, símbolo de la amistad entre Vietnam y Laos. Foto: BM

Además del nombre de Templo Thuong, los lugareños también llaman respetuosamente al templo de la Princesa Nhoi Hoa el Templo de la Dama Hoa, el Templo de la Diosa Madre.

Cada año, el tercer día del tercer mes lunar, la gente local celebra un festival con actividades culturales y artísticas tradicionales. Entre ellos, hay una danza y una canción al estilo Cham Pa (danza y canción tradicional de Laos) para conmemorar los méritos de la Princesa Nhoi Hoa.

La princesa entrena elefantes para Dai Viet

Según antiguos registros históricos, en el siglo XV, durante el reinado del rey Le Thanh Tong, había una princesa laosiana, cuya pronunciación vietnamita era Nhoi Hoa, quien, siguiendo las órdenes de su padre, trajo varios cientos de elefantes y ayudó a entrenarlos para Dai. Los vietnamitas luchan contra el enemigo.

Después de completar la misión, en el camino de regreso a Laos, lamentablemente la Princesa Nhoi Hoa enfermó y falleció en el área de Temple Hill.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 5.

La princesa Nhoi Hoa fue quien trajo los elefantes y los entrenó para ayudar a Vietnam a combatir al enemigo. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 6.

Al lado del templo se encuentra el mausoleo de la princesa Laos. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 7.

El sitio de reliquias aún conserva muchos artefactos, decretos reales y objetos de culto de la dinastía Nguyen. Foto: BM

En reconocimiento a las grandes contribuciones de la princesa Nhoi Hoa, el rey Le Thanh Tong envió tropas para construir un mausoleo y establecer allí mismo un templo para venerar a la princesa. El lugar de descanso de la princesa se encuentra hoy en el área de la aldea Thai Son, comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, provincia de Ninh Binh.

El templo fue construido durante la Dinastía Le Tardía, sin embargo, durante los últimos cientos de años, la reliquia ha sido destruida en gran parte y ha sido restaurada muchas veces. Actualmente, el templo aún conserva muchos artefactos, decretos reales y objetos de culto de la dinastía Nguyen.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 8.

El campus del Templo Thuong Thai Son está ubicado en la aldea Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, provincia de Ninh Binh). Foto: BM

El 11 de abril de 2024, la delegación del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Democrática Popular Lao en Vietnam, Kham-Phau An-Tha-Van, llegó para ofrecer incienso y plantar un árbol conmemorativo en el sitio histórico. Templo de la Princesa Flores Rellenas

El Sr. Tran Van Chuong, presidente del Comité Popular de la Comuna de Son Lai, dijo: "El Templo de la Princesa Nhoi Hoa fue reconocido como reliquia histórica provincial en 2007. En los días de luna llena y luna nueva, la gente local limpia los terrenos del templo y quema el templo. incienso para adorar y rendir homenaje a la Princesa Nhoi Hoa".



Fuente: https://danviet.vn/mot-cong-chua-nuoc-lao-giup-vua-le-thanh-tong-huan-luyen-voi-danh-giac-dan-den-tho-o-ninh- archivo binh-20241021220103934.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available