¡Ya es fin de año!

Saigón es un poco frío estos últimos días del año, pero ha pasado mucho tiempo desde que este lugar tuvo un invierno claro y un clima agradable. Esto también es comprensible por la influencia de la baja presión y las tormentas. El cambio de clima también hace imposible que las personas mayores y los niños eviten los cambios climáticos.

En los últimos días del año, todo el mundo está ocupado preparándose para dar la bienvenida al nuevo año, y yo, una persona que vive en el extranjero, de repente siento que mi corazón extraña diciembre. Diciembre llega para señalar el final del año viejo y enero comienza el año nuevo. Diciembre retrocede para dar paso a otro ciclo de trescientos sesenta y cinco días, y entonces comenzamos un viaje que parece largo, pero es muy corto: ¡la vida!

Este diciembre el clima está inusual, cada mañana y tarde llueve lo que sorprende a mucha gente. Y a finales de año, las inundaciones también causaron mucho dolor en las regiones Norte y Centro. Cada año, la gente de las regiones Norte y Central pensaba que los últimos días del año serían pacíficos, por lo que todos esperaban que el año nuevo fuera mejor que el anterior, pero las tormentas continuaron azotando al país, especialmente en el Sur, lo que no se había visto durante mucho tiempo.

Se acerca fin de año, se acerca el Tet… la estación de tren está llena de gente que va y viene, todos buscan un billete para volver a casa para el Tet. Las personas que trabajan lejos de casa sólo pueden regresar a casa una vez al año o durante muchos años. A veces el hogar es una casa destartalada, un rincón soleado del jardín, un río seco, una tierra árida o una calle desolada en días lluviosos y tormentosos. Pero tengo que volver a oler el olor de mi pueblo, el olor que sólo la gente del campo puede sentir y oler.

Al celebrar el Año Nuevo Occidental y luego el Año Nuevo Vietnamita, esta época es a menudo un momento desgarrador para aquellos que, debido a algunas circunstancias, han tenido que abandonar su tierra natal durante muchos años y no tienen dónde regresar a su lugar de nacimiento.

Mi pueblo natal es una aldea de cocoteros apoyados contra el viento frío que sopla en los últimos días del año, pescadores mirando al cielo, esperando que el mar "prediga el tiempo para las próximas 24 horas" para esperar sus viajes al mar, un pueblo pesquero flotante a la deriva con las mareas altas y bajas. Mi ciudad natal es como Saigón, con sólo dos estaciones, lluviosa y soleada, una tierra donde la naturaleza regala generosamente sol, viento y arena del mar. Gente tan gentil como la arena, tan honesta como la arena, si es demasiado pobre entonces se queja al cielo, si está enojado entonces simplemente pisa el suelo, mira al cielo y se queja...

Pensar en el fin del año y luego sentir tristeza por el final de la vida. La vida, si lo piensas, tiene muchos finales: el fin del año, el fin del camino, el fin del río, el fin de la vida... Y si tienes que elegir uno de esos finales, la gente siempre evitará... el fin de la vida, pero aunque lo evites, un día, no importa lo lejos o cerca que esté, llegará. ¡Qué bonito sería si pudiéramos regresar a una nueva vida al final de nuestra vida, como regresar a un nuevo año al final de un año! Los humanos somos inherentemente "ávidos de vida y temerosos de la muerte", pero la naturaleza es justa. Si los humanos fuéramos inmortales, ¿quién sabe?, sería un desastre para la humanidad.

A finales de año, los árboles de ambos lados de la calle comienzan a perder sus hojas. El cielo azul parece más azul, las nubes blancas parecen más blancas, sólo las hojas amarillas no pueden volverse más amarillas. Saigón es una ciudad muy concurrida y aquí y allá hay gente que viene de lejos, haciendo compras, preparando sus maletas para llevar consigo regalos a casa y venerar a sus antepasados. Al final del año la gente resume sus logros, ganancias y pérdidas, y pocos resumen su vida, porque sumar un año a la vida significa quitarle un año menos. Sabiendo esto, la gente todavía espera con alegría el nuevo año. En cuanto a mí, al final del año no sé si estar feliz o triste al darme cuenta de que soy un año mayor.

Fuente