 |
| El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, realizará visitas oficiales a la República Popular de Bangladesh y a la República de Bulgaria del 21 al 26 de septiembre. (Fuente: VNA) |
¿Podría compartir con nosotros el significado y los contenidos principales de la visita del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, a Bulgaria esta vez?
La visita a Bulgaria del presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, es de gran importancia para la relación entre ambos países.
En primer lugar, esta es la primera visita oficial de alto nivel de un alto dirigente vietnamita desde que Bulgaria estableció su Asamblea Nacional y Gobierno, lo que demuestra el respeto por los amigos tradicionales de Vietnam, así como el deseo de que Bulgaria se convierta en un puente para promover una amplia cooperación entre Vietnam y los países de la UE.
 |
| Embajador de Vietnam en Bulgaria, Do Hoang Long. (Foto: QT) |
En segundo lugar, la visita recibió un amplio apoyo y acogida del Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional, el pueblo de Bulgaria y amigos internacionales, especialmente porque Bulgaria, a pesar de su cambio de régimen político desde 1989, todavía considera a Vietnam un amigo leal y uno de los socios más importantes en la región del Sudeste Asiático.
En tercer lugar, la visita se produjo en el contexto de la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria, que se ha estado desarrollando positivamente y todavía tiene mucho margen para promoverse en todos los ámbitos.
En cuarto lugar, la visita contribuye a afirmar la determinación de los altos dirigentes de los dos países de seguir llevando las relaciones bilaterales a nuevas alturas, hacia una asociación estratégica y a celebrar el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Bulgaria (8 de febrero de 1950 - 8 de febrero de 2025).
Con ese importante significado, la visita del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, se centra en la consolidación y profundización de la amistad tradicional, y es una oportunidad para discutir cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo; Promover que la cooperación multifacética entre los dos países sea profunda, efectiva y sustantiva, especialmente en áreas como política - diplomacia, defensa - seguridad, economía - comercio, ciencia - tecnología, educación - formación, cultura, deportes - turismo, trabajo y cooperación entre localidades.
Esta es también una oportunidad para que los altos dirigentes de Vietnam afirmen la política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación de las relaciones internacionales para la paz, la cooperación y el desarrollo, afirmando que Vietnam sigue siendo un amigo, un socio confiable y responsable de los amigos internacionales. Además, la visita también abrirá oportunidades para promover los intercambios culturales y entre pueblos, contribuyendo así a promover la imagen de Vietnam, el país y su gente levantándose y recuperándose con fuerza después de la pandemia.
¿Podría evaluar los esfuerzos de cooperación parlamentaria entre los dos países en los últimos tiempos y los aspectos más destacados de la cooperación en el futuro?
Los dos países mantienen una buena amistad y cooperación tradicionales, demostrada a través de numerosas visitas de líderes de alto rango, en las que la cooperación parlamentaria puede considerarse un punto brillante en la relación.
Con motivo de la visita a Vietnam de la ex presidenta de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Tsetska Tsacheva, en abril de 2012, ambas partes firmaron un Memorando de Entendimiento entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Asamblea Nacional de Bulgaria, creando una base jurídica para fortalecer y promover aún más la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países.
Desde entonces, las Asambleas Nacionales de ambos países han mantenido intercambios de delegaciones parlamentarias, en particular la visita oficial a Bulgaria del ex miembro del Comité Central del Partido y ex vicepresidente de la Asamblea Nacional, Uong Chu Luu, en abril de 2018. Las dos partes también promueven activamente la cooperación en el campo legislativo, comparten experiencias y aprenden una de otra en la reforma de los documentos legales, el poder judicial, la administración, la construcción de un estado de derecho y las leyes anticorrupción.
Debido al impacto de la pandemia de Covid-19 y la prolongada inestabilidad política en Bulgaria, la cooperación parlamentaria entre los dos países no puede evitar ciertos impactos desfavorables, como el hecho de que tuvimos que posponer la visita a Bulgaria del presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, en junio de 2022 debido a la disolución de la Asamblea Nacional búlgara justo antes de la visita.
Sin embargo, estamos muy contentos de que la visita finalmente se realice, demostrando los grandes esfuerzos y la determinación política de los altos dirigentes y la estrecha coordinación de las Asambleas Nacionales de los dos países en bien de las relaciones, la cooperación y los intereses de los pueblos. Por lo tanto, creo personalmente que la próxima visita del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, abrirá un nuevo capítulo en la amistad tradicional y la buena cooperación entre los dos países en general y entre las dos Asambleas Nacionales en particular.
| "Personalmente, creo que la próxima visita del presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, abrirá un nuevo capítulo en la amistad tradicional y la buena cooperación entre los dos países en general y entre las dos Asambleas Nacionales en particular". |
Vietnam y Bulgaria mantienen una amistad de larga data, estrechamente vinculada por una fuerte confianza. ¿Cómo valora el Embajador el papel del intercambio entre pueblos y la conexión cultural entre los dos países en la promoción de la amistad entre ambos países?
El 8 de febrero de 1950, Bulgaria fue uno de los primeros 10 países del mundo en reconocer y establecer oficialmente relaciones diplomáticas con la República Democrática de Vietnam, predecesora de la República Socialista de Vietnam. Durante los años más difíciles y arduos de la lucha por la independencia nacional y la construcción de la nación, Vietnam siempre ha recibido un valioso apoyo, tanto material como espiritual, del Gobierno y el pueblo de Bulgaria.
Muchos proyectos económicos, educativos y médicos en Vietnam se han construido con la asistencia material y técnica y el trabajo desinteresado de expertos búlgaros. Más de 30.000 vietnamitas trabajaron y estudiaron en Bulgaria en los años 70 y 80 del siglo pasado para convertirse en destacados científicos, expertos e ingenieros de Vietnam, que han participado activamente en la realización de importantes contribuciones a la causa de la defensa de la Patria y la construcción del país.
Se trata de activos inestimables y factores positivos que contribuyen a fortalecer la solidaridad y la amistad entre Vietnam y Bulgaria.
En 2013, en el concierto Voces Místicas de Bulgaria con motivo de la visita del presidente búlgaro Rosen Plevneliev a Vietnam, la ex vicepresidenta Nguyen Thi Doan cantó la canción "Son tan hermosas, mis montañas y bosques" en búlgaro frente a cientos de vietnamitas que habían estudiado y vivido en Bulgaria, lo que causó una fuerte impresión en el presidente Rosen Plevneliev.
| "Durante los años más difíciles y arduos de la lucha por la independencia nacional y la construcción de la nación, Vietnam siempre ha recibido un valioso apoyo, tanto material como espiritual, del Gobierno y del pueblo de Bulgaria". |
Debido al estrecho vínculo con el país y el pueblo búlgaro, muchos vietnamitas que vivían y estudiaban en Bulgaria fundaron en 1999 la Asociación de Amistad Vietnam-Bulgaria.
Después de más de 20 años de funcionamiento y desarrollo, la Asociación de Amistad Vietnam - Bulgaria ha organizado muchas actividades significativas, haciendo grandes contribuciones al mantenimiento, consolidación y promoción de la amistad tradicional entre los dos países, como participar en la recepción de delegaciones búlgaras de alto rango a Vietnam; Coordinar con la Embajada de Bulgaria en Vietnam para celebrar el Día Nacional de Bulgaria, el Día de la Cultura, la Educación y la Escritura Esclava, el Día de los Estudiantes Búlgaros y dar la bienvenida a los profesores búlgaros que visitan Vietnam; Organizar representaciones de arte tradicional búlgaro y presentar productos búlgaros en el mercado vietnamita...
La promoción de los recursos vietnamitas en el exterior para el desarrollo del país es una política importante de nuestro Partido y Estado y un objetivo de la labor diplomática. ¿Podría usted explicarnos sus esfuerzos para promover los recursos vietnamitas en el exterior en Bulgaria?
En comparación con otros países de Europa del Este, la comunidad vietnamita en Bulgaria es relativamente modesta en tamaño. Actualmente, hay alrededor de 1.000 personas que residen principalmente en la capital Sofía, el resto vive disperso en otras provincias y ciudades como Pernik, Blagoevgrad, Burgas, Varna, Pleven, Ruse, Vidin...
Aunque no es numerosa, la comunidad vietnamita en Bulgaria es muy unida, está orientada hacia la patria, es trabajadora, respeta estrictamente las leyes locales, así como las directrices y políticas del Partido y del Estado, y participa activamente en las actividades y movimientos lanzados y organizados por las autoridades nacionales y los organismos representativos.
Las asociaciones y asociaciones de la comunidad (Asociación Vietnamita, Asociación de Mujeres, Asociación Empresarial, etc.) han estado desempeñando un buen papel en unir y reunir a las masas de la comunidad, mirando hacia la patria y el país, así como preservando y promoviendo la identidad cultural tradicional de Vietnam en la localidad.
Algunas de las actividades destacadas de las asociaciones vietnamitas en Bulgaria en los últimos tiempos incluyen: Estrecha coordinación con la Embajada en actividades de asuntos exteriores de alto nivel (el Primer Ministro Nguyen Tan Dung visitó Bulgaria en 2015; el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores Pham Binh Minh visitó Bulgaria en 2018, la Vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan visitó Bulgaria en 2021...); Organizando una exposición con motivo del 60 aniversario de la visita del Presidente Ho Chi Minh a Bulgaria (1957 - 2017), presentando la cultura tradicional, la belleza del país y la gente de Vietnam en la Feria Asiática anual...
Además, las asociaciones vietnamitas en Bulgaria también respondieron activamente y participaron en movimientos hacia la patria y el país como la visita a los soldados y al pueblo del distrito insular de Truong Sa, el aniversario de la muerte del Rey Hung, la Primavera de la Patria, el campamento de verano o el apoyo a los compatriotas en el país afectados por desastres naturales...; Organizar de forma proactiva actividades significativas en el Día Nacional, el Año Nuevo tradicional o eventos importantes (Día de los Inválidos y Mártires de Guerra, fundación del Ejército Popular, etc.); reabrir las clases de verano de vietnamita para los niños de la comunidad, organizar intercambios culturales y deportivos con la comunidad vietnamita en los países vecinos, organizar la entrega de regalos en el Día del Niño, el Festival del Medio Otoño...
Actualmente, la comunidad vietnamita en Bulgaria también está coordinando activamente con la Embajada para contribuir a la exitosa organización de actividades en el marco de la visita oficial a Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue.
Fuente
Kommentar (0)