Siempre agobiados por ganarnos la vida, amándonos unos a otros sin ningún motivo.

La vida en Ciudad Ho Chi Minh a menudo se compara con una pintura que contiene muchos colores contrastantes. Además de los lugares lujosos y bulliciosos y las grandes casas, todavía hay pensiones antiguas y gente que lucha por ganarse la vida. En esta ciudad lo único con lo que pueden contar es el amor de los extraños.

El amor de los habitantes de Ho Chi Minh por la "abuela de Mai"

Bajo la dura luz del sol de un mediodía de verano, justo al lado del bullicioso centro comercial Saigon Square (calle Nam Ky Khoi Nghia, distrito 1), había una mujer mayor sentada vendiendo sopa dulce, con un viejo y desgastado sombrero cónico y los ojos rojos por muchas noches de insomnio. Esa es la Sra. Pham Thi Mai (82 años, distrito de Binh Thanh) y su puesto de sopa dulce de frijoles que tiene más de 30 años.

La Sra. Mai es de Quang Ngai . Como su familia era pobre, desde niña siguió a un conocido a Ciudad Ho Chi Minh para ganarse la vida. Hace muchos años, cuando aún estaba sana, transportaba sus mercancías por las calles, el dulce sabor de la olla de sopa dulce que cocinaba era la infancia de muchas personas que vivían en la ciudad de Ho Chi Minh. Dijo que tiene muchos conocidos en el barrio Ben Nghe, Ben Thanh (Distrito 1).

La Sra. Mai ha estado vendiendo té en la ciudad de Ho Chi Minh durante más de 30 años.

Antes, con solo oírla llamar, los niños corrían a apoyarla. Ahora muchos están casados ​​y saben que vende aquí, así que pasan de vez en cuando. En un lugar extraño, solo puedo contar con el amor de mis tíos, tías, hermanos y hermanas para sobrevivir —dijo con voz entrecortada.

Después de haber sufrido toda su vida, a su avanzada edad, el destino todavía no la dejó ir, quitándole cruelmente tantas cosas. Primero está el marido que comparte con ella la felicidad y la tristeza, luego el hijo con enfermedad cardíaca. Ahora sólo le queda un hijo enfermo mental, medio consciente y medio inconsciente, que vive en el campo y pide ayuda a sus familiares para cuidarlo.

Su ojo derecho ya no estaba claro y un hombro de su camisa estaba cubierto de parches.

Muchas veces, quiso seguirlo para curarse, pero luego pensó que su pobre hijo, que vivía en el campo, aún necesitaba a su madre, necesitaba las pocas monedas que su madre le enviaba cada mes para comprar medicinas. Así que, lloviera o hiciera sol, intentaba aguantar, viviendo al día. Tenía los ojos hundidos; hacía mucho que no dormía bien.

Cuando fui a verla, me encontré con el Sr. Ngoc Duc (57 años, distrito de Go Vap), quien compró té y le dio algunos regalos. Ese dinero era de una amiga que vivía en el extranjero, quien le pidió que se lo llevara para comprar comida y medicinas.

Las tazas de té contienen la infancia de muchas personas en la ciudad de Ho Chi Minh.

"La he visto muchas veces, viéndola anciana pero aún con esa lucha. Me da pena y también extraño a mi madre. Este pequeño regalo no vale mucho, pero al menos le da más motivación para seguir viviendo. En Ciudad Ho Chi Minh, la gente se quiere sin motivo alguno; con solo ayudarla un poco, yo y todos los demás somos felices", confesó el Sr. Duc.

Hablando con la señora Mai, realmente simpatizo con su miserable vida. Una vida tan larga, con la pesada carga sobre sus hombros, nunca se atrevió a pensar en descansar. Le pregunté qué la hacía feliz, ella sonrió sin dientes y meneó la cabeza, dijo que no se atrevía a esperar la felicidad, que sólo quería vivir un poco más para cuidar de sus hijos.

El señor Ngoc Duc vino a comprar té y darle regalos a la señora Mai.

El clima en Ciudad Ho Chi Minh es caluroso y sofocante, pero hay personas a quienes no les importan los atascos y se quedan a comprarle una taza de sopa dulce de frijoles. Los que están adinerados le dan unas decenas de miles más para cenar, los que están un poco más desfavorecidos le dan un abrazo, un apretón de manos y dulces palabras de aliento: "¡Abuela, sigue intentándolo!".

-¡Espérame un momento, hijo!

En Ciudad Ho Chi Minh, la gente suele llamar a los vendedores ambulantes mayores "madre" o "abuela". Suena tan cálido y amigable. Esta ciudad es famosa por sus prisas, prisas para ir a trabajar, prisas para terminar el trabajo, pero aún así hay gente que espera pacientemente en fila durante horas para comprar papel de arroz mezclado a la abuela Tam.

"Espere un momento, por favor. Me tiemblan las manos, así que trabajo despacio. Espere un momento", dijo lentamente la Sra. Nguyen Thi Tam (82 años, Distrito 10). No sé si usar la palabra "carga" o "tienda" porque el lugar donde la Sra. Tam vende mercancías es sólo un pequeño rincón frente a la puerta del vecino. Lleva vendiendo papel de arroz mixto casi 30 años, desde la época en que sólo costaba unos pocos miles por porción.

La señora Tam, que tiene más de 80 años, vende mercancías todas las noches hasta altas horas de la noche para ganarse la vida.

Su marido murió joven y la señora Tam y su hija dependían una de la otra para salir adelante. A pesar de la pena que sienten sus hijos, a su avanzada edad todavía vende regularmente papel de arroz para ganar dinero y ayudarlos. Compadecidos por su situación, muchos jóvenes se acercaron a filmarla, tomarle fotografías y compartirlas en redes sociales con la esperanza de que tuviera más clientes.

Sus herramientas son muy sencillas, sólo papel de arroz, satay, aceite de cebolleta, huevos de codorniz, chicharrones, un poco de mango y cilantro vietnamita. Pero cuando se mezclan, crean un sabor especial que es difícil de describir, y que evoca la infancia de muchas personas en la ciudad de Ho Chi Minh.

Un grupo de jóvenes en Ciudad Ho Chi Minh pintó un cartel para la Sra. Tam para ayudar a los clientes a encontrarla más fácilmente.

Viviendo en Ciudad Ho Chi Minh, ¿a quién no le encanta el papel de arroz mixto? Jóvenes y mayores, ricos y pobres, todos pueden comer una bolsa de papel de arroz, saborearla y charlar hasta altas horas de la noche. Antes, el papel de arroz mixto era mucho más sencillo, pero ahora es diferente: en muchos sitios le añaden todo tipo de especias. Soy mayor, así que no sé, solo preparo la misma receta de siempre, pero muchos amigos la elogian por ser deliciosa y adictiva —dijo la Sra. Tam riendo con ganas.

Su sonrisa era brillante, oculta tras una piel arrugada por el tiempo. Ella seguía diciendo gracias. Gracias por comprar para apoyarla, por esperarla pacientemente, por amarla y no tener miedo a la distancia.

Ingredientes sencillos elaborados por la propia Sra. Tam

Les estoy muy agradecida a ustedes y a todos. Soy mayor, así que mis manos y pies no son tan ágiles. A veces tardamos casi quince minutos en preparar el pastel. Pero todos esperan pacientemente, sin quejarse. Un amigo compró una porción de veinte y me dio un poco más para comprar leche —dijo la Sra. Tam con una sonrisa radiante.

Cuando se le preguntó si tenía algún deseo, dijo que no se atrevía a soñar con ser rica, solo quería tener una pequeña cantidad de dinero para descansar, no tener que trabajar duro más. En ese momento, ella quería hacer turismo, ir a las pagodas para adorar a Buda, hacer obras de caridad en la ciudad de Ho Chi Minh... Sus deseos de cuando era joven aún no se han hecho realidad.

Hablando con la Sra. Vo Thi Oanh (36 años, Distrito 3), supimos que cada semana ella pasa un día viniendo aquí a comer pasteles para mantenerse. "Al ver a la Sra. Tam, extraño a mi abuela. Cuando tengo los recursos, ya no tengo la oportunidad de demostrarle mi gratitud. Al ver a la Sra. Tam, que ya es mayor pero sigue vendiendo hasta tarde todas las noches, siento mucha pena por ella. Solo espero que esté sana, y mientras esté en Ciudad Ho Chi Minh, podré seguir manteniéndola", confesó la Sra. Oanh.

La Sra. Oanh a menudo viene a apoyar y se queda para ayudar a la Sra. Tam a vender.

En su vejez, abuelas y madres como la Sra. Mai y la Sra. Tam luchan por ganarse la vida, ahorrando cada centavo para cuidar de sus familias. A pesar de enfrentar innumerables dificultades, dentro de ellos siempre hay esperanza y optimismo que extraños en Ciudad Ho Chi Minh les han ayudado a cultivar.

Fuente: https://thanhnien.vn/song-o-tphcm-luon-nang-ganh-muu-sinh-thuong-nhau-chang-vi-ly-do-gi-ca-185240525111105551.htm