Con una historia de casi 500 años, la seda de Ma Chau es conocida por sus patrones antiguos y preciosos, su calidad duradera, su superficie de tela suave y firme, y las características típicas de Quang Nam: rústica, simple, pero suave y tersa. Ante la competencia del mercado de los tejidos industriales, la seda china, la seda y la artesanía tradicional del tejido de seda en Ma Chau parecieron haber caído en el olvido.
Dificultades de una antigua región de seda
Con una larga historia, cada pieza de seda está impregnada de historias culturales y lleva el alma de Quang Nam, pero como muchos otros pueblos artesanales antiguos, el pueblo de seda de Ma Chau tiene que enfrentar muchos desafíos para sobrevivir y desarrollarse.
En declaraciones a los periodistas, la Sra. Tran Thi Yen (marca de seda Ma Chau) dijo: "El mercado abierto crea una competencia feroz en términos de diseños y precios. Junto con la terquedad de los artesanos del pueblo, los diseños de seda casi no mejoran, lo que hace que la brecha con los gustos modernos sea cada vez mayor".
La Sra. Tran Thi Yen dijo que Ma Chau ha restaurado la línea Lanh Hoa (la antigua túnica real) que se perdió durante más de 200 años. Al mismo tiempo, hay mejoras en los patrones y materiales para adaptarse a la moda moderna y pueden consumirse ampliamente en el mercado en lugar de conservarse únicamente en museos.
Según la Sra. Yen, el pueblo de artesanos también tiene dificultades internas como encontrar materias primas, preservar las técnicas tradicionales de tejido (asegurando las características de la región de la seda), construir una marca... Luego están las dificultades en las fuentes de capital. La Sra. Yen dijo que invertir en la producción de seda requiere una gran cantidad de capital para comprar materias primas, equipos, mejorar la calidad del producto y expandir el mercado.
"Tenemos más dificultades con el espacio de producción. Nací en un pueblo de tejedores de seda y el mayor sueño de mi familia es tener la oportunidad de alquilar un terreno, mantener el taller y desarrollar el negocio en ese terreno...", confiesa la Sra. Yen.
Al conocer la historia de Ma Chau, el diseñador Le Thanh Hoa intervino y apoyó a Ma Chau en la promoción de los medios mediante el uso de telas para crear diseños que se exhibirían en ferias nacionales e internacionales.
Determinación de los jóvenes del pueblo artesano
Revivir una antigua línea de seda no es una tarea fácil. Para sobrevivir, no sólo dependemos de la seda, sino que también tenemos que crear un "ecosistema" para la seda.
La Sra. Yen dijo: "Mi padre pertenece a la 18.ª generación que sucede a sus antepasados. Durante décadas, sentí mucha pena por él, viéndolo luchar con su profesión y con el pueblo, pero sin encontrar una salida. Tan pronto como me gradué de la Universidad de Economía de Da Nang, decidí regresar al pueblo para ayudar a mi padre, fijarme el objetivo de suceder en su profesión y encontrar un rumbo para Ma Chau".
La Sra. Yen regresó a su ciudad natal y desarrolló un proyecto "Restauración y desarrollo de la aldea tradicional de artesanos de seda de Ma Chau asociada con el turismo de experiencia aldeana", y lo presentó a la Junta Ejecutiva de Startups Creativas de la provincia de Quang Nam. Hasta ahora, ella y sus colegas han completado la fase 1 del proyecto (restaurar la producción, convertir la tecnología: aplicar tecnología digital moderna al proceso de producción de patrones para tejidos de seda natural).
"Para recuperar el tejido de seda, hemos invertido en 10 telares de espadas y un moderno sistema de cabezales digitales con un coste de casi 10.000 millones de dongs", explicó la Sra. Yen.
Los esfuerzos por mejorar los productos tanto en calidad como en forma han hecho de la seda Ma Chau un producto distintivo en el mercado, satisfaciendo las necesidades de los clientes de un producto de moda moderno y satisfaciendo a los diseñadores de moda nacionales y extranjeros.
Gracias a la aplicación de tecnología digital en el proceso de creación de patrones en lugar de la tecnología tradicional de cartón, la cantidad de productos creados por las instalaciones de la Sra. Yen ha aumentado 5 veces en comparación con la tecnología anterior, y puede tejer patrones complejos, especialmente patrones diseñados por el cliente en lugar de patrones pequeños y repetitivos de la tecnología anterior.
Además del diseñador Le Thanh Hoa, la seda Ma Chau también acompaña y es el material favorito de los diseñadores Huy Vo, Ngo Nhat Huy, LiA...
Al compartir con los periodistas, el Sr. Pham Ngoc Sinh, subdirector del Departamento de Ciencia y Tecnología de la provincia de Quang Nam, jefe de la Junta Ejecutiva de Startups Creativos de la provincia de Quang Nam, dijo que la seda de Ma Chau se considera un tesoro de Quang Nam, y la Sra. Yen y los jóvenes amigos de la aldea de artesanos le están dando nueva vida.
"Con su pasión ardiente, estos jóvenes no sólo preservan las técnicas tradicionales de tejido, sino que también crean diseños modernos que se adaptan a los gustos de los consumidores. Recientemente, con el apoyo adicional de la provincia y de Corea del Sur, el pueblo de artesanos de Ma Chau ha sido equipado con maquinaria moderna y conectado a amplios canales de distribución. Por lo tanto, se considera que la seda de Ma Chau ha ganado alas y esperamos que se vuelva cada vez más resistente", reconoció el Sr. Sinh.
Según el Sr. Sinh, la idea de la Sra. Yen y los jóvenes del pueblo de artesanos de combinar la seda de Ma Chau con el turismo ha abierto una nueva y prometedora dirección, ayudando a los turistas no solo a admirar los sofisticados productos artesanales, sino también a comprender más profundamente la cultura y la gente de Quang.
"La seda de Ma Chau, con sus historias de amor y leyendas asociadas con el río Thu Bon, promete brillar aún más en el mercado mundial", cree el Sr. Sinh.
Fuente: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/lua-ma-chau-uoc-vong-hoi-sinh-185240924155651955.htm
Kommentar (0)