7º Festival de canto Then y arte del laúd Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai, 2024.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/10/2024


A la reunión asistieron representantes de los líderes de las unidades: Departamento de Cultura Étnica, Junta de Gestión de la Aldea de Cultura Étnica y Turismo de Vietnam, Departamento de Cultura, Deportes de Hanoi, etc.

Al informar sobre el plan para organizar el Festival, la directora del Departamento de Cultura Étnica, Nguyen Thi Hai Nhung, dijo: Se espera que el Festival se lleve a cabo del 16 al 18 de noviembre de 2024 en la Villa Nacional de Vietnam para la Cultura Étnica y el Turismo (Hanoi). El festival cuenta con la participación de artesanos, artistas y actores de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai que viven, estudian y trabajan en 15 provincias y ciudades, entre ellas: Hanoi, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Son La, Dak Nong, Dak Lak y Lam Dong.

Tích cực chuẩn bị cho Liên hoan nghệ thuật hát Then, đàn Tính của các dân tộc Tày, Nùng, Thái lần thứ VII, năm 2024. - Ảnh 1.

La viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Trinh Thi Thuy, presidió la reunión.

Con el tema "Preservación y promoción del arte del canto Then y del laúd Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai en el período actual", el Festival se llevará a cabo con muchas actividades culturales y artísticas únicas, incluyendo: Ceremonia de apertura; Ceremonia de clausura; El espacio expositivo presenta productos culturales tradicionales de las localidades participantes en el Festival, incluyendo: modelos de artefactos, imágenes, instrumentos musicales y trajes de grupos étnicos típicos (Tay, Nung, Thai) de la localidad; pinturas, fotografías, libros, artesanías, brocados y arquitectura de casas que reflejan el arte tradicional del canto Then y el laúd Tinh del pueblo; Logros en la producción, la construcción, la defensa nacional, el desarrollo socioeconómico, la defensa y seguridad nacionales y la construcción de la vida cultural comunitaria; Exhibir y presentar los productos locales de OCOP producidos por la población local; Productos y destinos turísticos típicos locales.

Además, la demostración e introducción de procesos, operaciones, materiales y herramientas tradicionales para el tejido de brocado y la fabricación de instrumentos Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai; Exhibir, procesar y presentar la cocina étnica tradicional; Representación e introducción del canto Then y del arte del laúd Tinh; Exposición fotográfica "Patrimonio del arte del canto de Then - Laúd Tinh"; Proyección de un documental sobre el patrimonio cultural inmaterial de los pueblos Tay, Nung y Thai en Vietnam, reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Además de la Villa Nacional de Vietnam para la Cultura Étnica y el Turismo, se llevarán a cabo muchas otras actividades en el área del Lago Hoan Kiem, Hanoi, tales como: Desfile alrededor del Lago Hoan Kiem; Exposición fotográfica "Patrimonio del canto Then y del arte del laúd Tinh"; Representación, introducción y promoción del canto Then y del arte del laúd Tinh...

Tích cực chuẩn bị cho Liên hoan nghệ thuật hát Then, đàn Tính của các dân tộc Tày, Nùng, Thái lần thứ VII, năm 2024. - Ảnh 2.

Informe de los delegados en la reunión

Al presentar un informe sobre los preparativos para el Festival en la Villa de Cultura Étnica y Turismo de Vietnam, el Jefe interino del Consejo de Administración de la Villa de Cultura Étnica y Turismo de Vietnam, Trinh Ngoc Chung, dijo: La Villa también identificó el Festival como una oportunidad para presentar y promover el desarrollo turístico en la Villa, así como atraer una gran cantidad de turistas a la Villa de Cultura Étnica y Turismo de Vietnam. Por ello, siguiendo de cerca el plan del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el trabajo de preparación para el Festival se está llevando a cabo de forma activa y meticulosa por parte del Pueblo, garantizando las mejores condiciones para que los delegados y artesanos locales vengan al Pueblo a asistir al Festival. Para el programa de apertura, la Villa también se coordinó con el Teatro Nacional de Música y Danza de Vietnam para desarrollar un marco para el guión del programa de arte.

Al compartir sobre el programa artístico de apertura, el director general del programa, el artista meritorio Truong Bac, dijo que el programa para dar la bienvenida a la apertura de la Gran Semana de la Unidad de los Grupos Étnicos - Patrimonio Cultural Vietnamita y la apertura del 7º Festival de Canto Then e Instrumentos Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai en 2024 se llevará a cabo en la noche del 16 de noviembre con el tema "Vietnam en la Era del Ascenso". El programa constará de 3 capítulos: Capítulo I “La Convergencia Patrimonial Brilla”; Capítulo II “Una sola fe”; Capítulo III “La era del ascenso nacional”.

Tích cực chuẩn bị cho Liên hoan nghệ thuật hát Then, đàn Tính của các dân tộc Tày, Nùng, Thái lần thứ VII, năm 2024. - Ảnh 3.

Informe de los delegados en la reunión

A través de su forma y lenguaje artístico, el programa espera contribuir a preservar y honrar la identidad cultural del pueblo vietnamita, educando así la tradición del patriotismo y el orgullo nacional, contribuyendo a construir una gran unidad nacional. Se espera que el programa de arte cuente con la participación de muchos artistas como: el Artista Meritorio To Nga, el Artista Meritorio Luong Huy, el Artista del Pueblo Tan Nhan; Artista meritorio Ploong Thiet (Tierras Altas Centrales); Grupo Cristal; Artesanos étnicos,...

Según el Artista Popular Truong Bac, el guión aún está en proceso de construcción y finalización, por lo que espera que en la sesión de trabajo de hoy, reciba muchos comentarios del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y las localidades para poder completar el guión del programa, brindando un programa de arte significativo a las minorías étnicas, las personas y los turistas.

En la reunión, los delegados se centraron en discutir y acordar tareas clave como planes de recepción y arreglos de alojamiento para los delegados y las delegaciones participantes; comentarios sobre el guión del programa; plan general de ensayos para las ceremonias de apertura y clausura; trabajo de comunicación; preparando otras condiciones materiales...

Tích cực chuẩn bị cho Liên hoan nghệ thuật hát Then, đàn Tính của các dân tộc Tày, Nùng, Thái lần thứ VII, năm 2024. - Ảnh 4.

Escena de encuentro

Al hablar en la reunión, la viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Trinh Thi Thuy, reconoció las contribuciones para completar los preparativos del Festival. El Viceministro evaluó que los trabajos de preparación cumplieron básicamente con el avance y calidad establecidos.

Con el deseo de tener un Festival exitoso, que deje una profunda impresión en los corazones de las minorías étnicas, así como en la gente y los turistas, el Viceministro solicitó al Departamento de Cultura Étnica (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) junto con las unidades pertinentes para continuar fortaleciendo la coordinación, revisar los contenidos y actividades en el marco del Festival y evitar errores.

Uno de los contenidos a los que la viceministra Trinh Thi Thuy prestó especial atención fue el programa artístico de la ceremonia de apertura. El Viceministro afirmó que el programa de apertura del festival de canto Then y arte del laúd Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai de este año está vinculado al programa de apertura de la Semana de la Gran Unidad Nacional - patrimonio cultural de Vietnam, por lo tanto, las representaciones artísticas en el programa deben seleccionarse cuidadosamente, con aspectos destacados, eligiendo los detalles más valiosos para demostrar el gran valor solidario de los grupos étnicos y demostrar las características únicas de la cultura del canto Then y el arte del laúd Tinh. Los comentarios y las imágenes deberán ser adecuados al espectáculo, reflejando claramente las improntas culturales de las regiones de las provincias y ciudades participantes en el Festival. En particular, el programa artístico debe contar con la participación de artistas escénicos, promoviendo el papel de los sujetos culturales de las minorías étnicas. El trabajo de entrenamiento, verificación de imágenes y sonidos se llevó a cabo con seriedad, urgencia y en el plazo previsto.



Fuente: https://toquoc.vn/tich-cuc-chuan-bi-cho-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cua-cac-dan-toc-tay-nung-thai-lan-thu-vii-nam-2024-20241018112228697.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Phu Quoc - paraíso tropical
Paseando por el pueblo playero de Lach Bang
Explora la paleta de colores de Tuy Phong
Hue - La capital del ao dai de cinco paneles

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto