Rusia entrega 35 toneladas de bienes a Vietnam para ayudar a superar las consecuencias de la tormenta nº 3

[anuncio_1]

En la tarde del 20 de septiembre, en el aeropuerto de Noi Bai, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural recibió ayuda de emergencia del Gobierno de la Federación de Rusia para ayudar a Vietnam a superar las consecuencias de la tormenta Nº 3.

En la tarde del 20 de septiembre, un avión especial con matrícula SUM 9127 del Ministerio de Defensa Civil, Emergencias y Socorro en Desastres de la Federación de Rusia (Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia) aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Noi Bai, transportando 35 toneladas de ayuda para ayudar a Vietnam a superar las consecuencias de la tormenta nº 3.

Inmediatamente después, en presencia de representantes del Departamento de Gestión de Diques y Prevención y Control de Desastres Naturales (Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural), el Encargado de Negocios de la Federación de Rusia en Vietnam, Ivan Sergeevich Nesterov, la delegación del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia y el personal de la Embajada de Rusia en Hanoi celebraron una ceremonia de entrega de 35 toneladas de mercancías a la parte vietnamita.

La ayuda incluye: central eléctrica móvil, tienda de campaña con 30 plazas, tienda de campaña con 10 plazas, azúcar, carne enlatada y pescado enlatado. Se espera que estos productos de apoyo se entreguen a la provincia de Lao Cai el 20 de septiembre.

Rusia proporciona 35 toneladas de ayuda a Vietnam para superar las consecuencias de la tormenta Nº 3 foto 1

En la tarde del 20 de septiembre, un avión especial del Ministerio de Defensa Civil, Emergencias y Socorro en Desastres de la Federación de Rusia (Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia) aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Noi Bai, transportando 35 toneladas de ayuda para ayudar a Vietnam a superar las consecuencias de la tormenta Nº 3.

Al hablar en la ceremonia de entrega, en nombre del Gobierno de la Federación de Rusia y del pueblo ruso, el Sr. IS Nesterov expresó sus sinceras condolencias por las trágicas consecuencias de la tormenta nº 3 en las provincias del norte.

Al afirmar que la Federación de Rusia y Vietnam tienen una buena tradición de asistencia mutua, el Encargado de Negocios de la Federación de Rusia en Vietnam dijo que las 35 toneladas de ayuda entregadas hoy son una manifestación de la amistad tradicional entre los pueblos de los dos países durante los últimos 75 años.

"Creo que este apoyo humanitario ayudará a los vietnamitas afectados por la tormenta número 3 a estabilizar pronto sus vidas", enfatizó el Sr. IS Nesterov.

En la ceremonia de entrega, el Sr. Nguyen Van Tien, Director Adjunto del Departamento de Gestión de Diques y Prevención y Control de Desastres Naturales, expresó su profunda gratitud por la oportuna asistencia que el Gobierno de la Federación de Rusia ha brindado a Vietnam en el espíritu de amistad tradicional y asociación estratégica integral entre los dos países.