Lang Son suspende temporalmente la entrada, salida e importación a través de la puerta fronteriza internacional Huu Nghi

En consecuencia, el Consejo de Administración de la Zona Económica de la Puerta Fronteriza Dong Dang-Lang Son anunció la suspensión temporal de las actividades de entrada, salida e importación-exportación a través del área de despacho de aduanas de los puntos de referencia 1116-1117 y la carretera exclusiva para el transporte de mercancías en el área de los puntos de referencia 1119-1120 de la Puerta Fronteriza Internacional Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

La suspensión temporal del despacho de aduanas se llevará a cabo según los siguientes horarios específicos (hora de Hanoi): Martes 15 de abril: De 7:00 a 10:00 y de 16:30 a 17:00; Miércoles 16 de abril: 7:00 a 9:00 horas y 12:30 horas. hasta las 14:00 horas; Jueves 17 de abril: de 7 a 9 horas y de 13 a 14 horas.

Oficiales y soldados de la estación de control fronterizo y del puesto fronterizo internacional Huu Nghi llevan a cabo procedimientos de entrada y salida para las personas que cruzan la frontera.

El Consejo de Administración de la Zona Económica Fronteriza de Dong Dang-Lang Son y las agencias pertinentes de la provincia de Lang Son informan a las personas, asociaciones industriales y empresas de todo el país sobre la suspensión temporal de los procedimientos de entrada, salida e importación en el par de puertas fronterizas internacionales Huu Nghi (Vietnam)-Huu Nghi Quan (China) para que las personas y las empresas puedan comprender y ajustar el tiempo de entrada, salida y entrega de mercancías al área de la puerta fronteriza internacional Huu Nghi durante los días del Programa de Intercambio de Amistad para la Defensa Fronteriza Vietnam-China.

Al mismo tiempo, las autoridades de la puerta fronteriza internacional de Huu Nghi han regulado que los vehículos que transportan mercancías de exportación a través de esta puerta fronteriza se desplacen al Parque Logístico Viettel Lang Son para detenerse y estacionarse, sin afectar el orden del tráfico en el área de la puerta fronteriza.

Las autoridades propagan y difunden las leyes al pueblo.

Después de la suspensión temporal de los procedimientos de entrada, salida e importación mencionada anteriormente los días 15, 16 y 17 de abril, las actividades de entrada, salida e importación en el puesto fronterizo internacional de Huu Nghi continuarán llevándose a cabo y se realizarán con normalidad.

Fuente: https://nhandan.vn/lang-son-tam-dung-xuat-nhap-canh-va-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-quoc-te-huu-nghi-post872334.html