La 27ª sesión del X Consejo Popular Provincial aprobó una Resolución histórica.

A la reunión asistieron el camarada Nguyen Dang Binh, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, miembros del Comité Permanente del Partido Provincial, dirigentes del Comité Popular Provincial, dirigentes de departamentos, sucursales y delegados del Consejo Popular Provincial.

Descripción general de la sesión

Al hablar en la apertura de la sesión, la presidenta del Consejo Popular Provincial, Phuong Thi Thanh, enfatizó que la 27ª sesión tuvo lugar en el contexto de la provincia de Bac Kan , junto con todo el país, centrándose en asegurar el progreso de la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles. El Comité Popular Provincial ha dirigido la elaboración de un proyecto para reorganizar las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Bac Kan; Coordinar estrechamente con el Comité Popular Provincial de Thai Nguyen para desarrollar un proyecto para organizar y fusionar las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen.

La presidenta del Consejo Popular Provincial, Phuong Thi Thanh, pronunció el discurso de apertura de la sesión.

El contenido de esta sesión no es mucho pero se tratan temas muy importantes que afectan la calidad y eficacia de la implementación de las tareas en 2025 y la implementación de las resoluciones y conclusiones del Comité Central sobre la organización de gobiernos locales de dos niveles con el objetivo de construir un gobierno cercano a la gente, que sirva mejor a la gente, creando nuevos espacios y áreas de desarrollo para las localidades.

La presidenta del Consejo Popular Provincial, Phuong Thi Thanh, pidió a los delegados del Consejo Popular Provincial que comprendan a fondo la dirección del Comité Central, con espíritu revolucionario, para el desarrollo del país, discutan y den opiniones sobre este contenido para crear un consenso común en la percepción y acción, de modo que inmediatamente después de la reunión del Consejo Popular, el Comité Popular Provincial se coordine para completar el Proyecto para presentarlo a las autoridades competentes para su consideración y decisión.

En la sesión, El Consejo Popular Provincial revisó y discutió el contenido del Proyecto de Resolución sobre la política de ordenamiento y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen . Sobre la base de la coordinación y el acuerdo entre las dos provincias, el Comité Popular Provincial presentó al Consejo Popular Provincial para su aprobación la política de ordenamiento y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen. En concreto, organizar y fusionar toda el área natural de 4.853,25 ^km2 , población de 365.318 personas de la provincia de Bac Kan y toda el área natural de 3.521,96 ^km2 , población de 1.434.171 personas de la provincia de Thai Nguyen en una unidad administrativa, denominada provincia de Thai Nguyen. Después de la disposición, la provincia de Thai Nguyen tiene una superficie natural de más de 8.375 ^km2 (104,69% del estándar), una población de 1.799.489 personas (199,94% del estándar) y el centro político y administrativo se encuentra actualmente en la provincia de Thai Nguyen.

Según la evaluación de los delegados, después de la fusión, con un área expandida, mayor población, creación de espacio y espacio para el desarrollo, conexiones de infraestructura sincrónicas y un aparato simplificado, aumentará las condiciones de desarrollo de la provincia de Bac Kan después del acuerdo y aún garantizará la promoción de su propia identidad en la nueva provincia.

Los delegados discuten el proyecto de Resolución y el informe de revisión.

La reunión también revisó, discutió y comentó el contenido del Proyecto de Resolución sobre la política de reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal en la provincia de Bac Kan en 2025. En consecuencia, la provincia de Bac Kan reorganizará 108 unidades administrativas a nivel comunal en 37 unidades administrativas a nivel comunal (incluidas 35 comunas y 2 distritos), reduciendo 71 unidades administrativas a nivel comunal (una reducción del 65,74%) en comparación con la actualidad. De las cuales, el número de unidades administrativas a nivel comunal establecidas sobre la base del status quo es 1 unidad, hay 7 unidades administrativas fusionadas de 2 comunas, 23 unidades administrativas fusionadas de 3 comunas, 6 unidades administrativas fusionadas de 4 comunas.

Los delegados del Consejo Popular Provincial evaluaron que la reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal para aumentar el tamaño de la población y el área natural, con el fin de contribuir a racionalizar la organización y el aparato, reducir los puntos focales, racionalizar la nómina, mejorar la eficiencia de la inversión socioeconómica, la eficacia y la eficiencia del sistema político, creando así las condiciones para centrarse en la explotación eficaz de los potenciales, las ventajas y las fortalezas económicas disponibles, garantizar un desarrollo armonioso y sostenible y asegurar los estándares de las unidades administrativas de acuerdo con las regulaciones, de acuerdo con la dirección del Gobierno Central, la dirección de la provincia y de acuerdo con las condiciones reales y las tendencias objetivas de desarrollo de la provincia y de todo el país.

Con base en lo dispuesto por la ley, del 17 al 19 de abril de 2025, el Comité Popular Provincial se organizó para recoger opiniones públicas. Los resultados mostraron que la gente estuvo de acuerdo con la política de organizar y fusionar dos provincias y organizar unidades administrativas a nivel comunal. En concreto, de un total de 82.273 votantes que representan a los hogares cuyas opiniones fueron consultadas, 81.686 votantes participaron en la consulta (alcanzando una tasa del 99,29%), de los cuales, para la política de organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Bac Kan, la tasa de votantes que estuvieron de acuerdo alcanzó el 97,49%; Respecto a la política de ordenamiento y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen, el índice de aprobación fue del 99,07%. Los Consejos Populares a nivel de comuna y distrito también celebraron reuniones y votaron sobre la política de organizar y fusionar las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen y la política de organizar las unidades administrativas a nivel de comuna de la provincia de Bac Kan en 2025 con el 100% de los delegados de acuerdo.

La reunión también revisó, discutió, decidió y emitió opiniones sobre el Proyecto de Resolución que estipula los principios, el alcance, los niveles de apoyo y el uso de fondos para proteger las tierras de cultivo de arroz en la provincia.

Mediante un debate unánime en la sesión, los delegados votaron para aprobar tres resoluciones especializadas, entre ellas: Resolución sobre la política de organización y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen; Resolución sobre la política de reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal en la provincia de Bac Kan en 2025; La Resolución estipula los principios, el alcance, los niveles de apoyo y el uso de fondos para proteger las tierras de cultivo de arroz en la provincia.

El 100% de los delegados votaron a favor de la política de reorganización y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen.
y la política de organizar unidades administrativas a nivel comunal en la provincia de Bac Kan en 2025

Español En su discurso de clausura en la reunión, la camarada Phuong Thi Thanh, subsecretaria permanente del Comité Provincial del Partido y presidenta del Consejo Popular Provincial, enfatizó que la 27ª sesión (sesión especial) del 10º Consejo Popular Provincial completó el programa propuesto y votó unánimemente para aprobar 3 resoluciones especiales, que incluyen contenidos extremadamente importantes e históricos en el desarrollo de la provincia, incluida la Resolución sobre la política de organización y fusión de las provincias de Bac Kan y Thai Nguyen y la Resolución sobre la política de organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Bac Kan en 2025. Este es un tema muy grande, de especial importancia para implementar la política del Partido de racionalizar el aparato organizativo, operando de manera eficaz, eficiente y efectiva. Lo que la gente espera y cree es que después de la fusión, la provincia se desarrollará más rápido y más firmemente en todos los aspectos.

Español Para implementar eficazmente las Resoluciones aprobadas por el Consejo Popular Provincial, el Presidente del Consejo Popular Provincial solicita al Comité Popular Provincial, todos los niveles, sectores, localidades, agencias y unidades que inmediatamente después de la Sesión se concentren en completar y coordinar para completar los documentos relacionados con el arreglo de las unidades administrativas de nivel provincial y comunal para presentarlos a las autoridades competentes para asegurar el progreso de acuerdo con las regulaciones; implementar proactivamente proyectos y planes para reorganizar el trabajo del aparato y del personal; Gestionar y manejar garantías de acuerdo a la reglamentación; Implementar eficazmente tareas y soluciones para alcanzar el objetivo de crecimiento económico de más del 8%.

El Presidente del Consejo Popular Provincial solicitó al Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, a los Comités del Consejo Popular y a los delegados del Consejo Popular Provincial que supervisen de cerca las Resoluciones adoptadas. Se recomienda que los Comités del Frente de la Patria de Vietnam de todos los niveles, las organizaciones sociopolíticas y las agencias de prensa continúen difundiendo información sobre el trabajo de reorganización de las unidades administrativas, creando unidad entre los cuadros, los miembros del Partido y la gente local en la racionalización del aparato, la reorganización de las unidades administrativas y la organización de gobiernos locales de dos niveles.

Fuente: https://backan.gov.vn/Pages/ky-hop-thu-27-hdnd-tinh-khoa-x-thong-qua-nghi-quye-8cd3.aspx