La reunión resolverá cuestiones importantes necesarias para la estabilidad y la innovación del desarrollo de la provincia en 2025.

En la mañana del 5 de diciembre, el Consejo Popular Provincial celebró solemnemente la ceremonia de apertura de la 23ª sesión, la sesión ordinaria a finales de 2024 del Consejo Popular Provincial. Al hablar en la apertura de la sesión, el camarada Vi Ngoc Bich, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial, enfatizó: Esta es la sesión más importante del año. Los contenidos presentados, discutidos, considerados y resueltos en esta sesión son temas muy importantes y necesarios, no sólo para asegurar la estabilidad e innovación del desarrollo de la provincia en 2025, sino también para decidir el cumplimiento de las metas y objetivos de todo el período 2020-2025.

El Centro de Medios Provincial de Quang Ninh publica respetuosamente el texto completo del discurso del Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial en la reunión.

El camarada Vi Ngoc Bich, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial, pronunció el discurso de apertura de la reunión.

Español De conformidad con la Ley de Organización del Gobierno Local, a propuesta del Comité Popular Provincial y con el consenso del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, hoy, 5 de diciembre de 2024, el XIV Consejo Popular Provincial, período 2021-2026, celebró su 23ª Sesión (sesión ordinaria a finales de 2024) para debatir y decidir sobre una serie de contenidos de su competencia.

En nombre del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial - Presidente de la reunión, doy una cálida bienvenida y agradezco respetuosamente a los distinguidos invitados, delegados de la Asamblea Nacional, delegados del Consejo Popular Provincial, representantes de líderes de departamentos, sucursales, sindicatos, localidades y agencias de prensa y medios de comunicación por asistir a la reunión y me gustaría enviar a los delegados, votantes y pueblo de la provincia mis mejores deseos de salud, felicidad y éxito. Deseo que nuestra reunión sea un gran éxito.

Desde principios de 2024 hasta la actualidad, el Consejo Popular Provincial ha organizado con éxito 6 sesiones (incluida 01 sesión ordinaria y 5 sesiones temáticas) emitiendo 60 resoluciones bajo su autoridad, de las cuales 06 resoluciones son mecanismos y políticas específicas de la provincia; La 23ª sesión (la sesión regular a fines de 2024) con una gran cantidad de trabajo fue coordinada de manera proactiva y cercana por el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial con el Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia y las agencias relevantes muy temprano para prepararse cuidadosa y completamente. De acuerdo con el programa aprobado por el Consejo Popular Provincial, esta Sesión considerará, comentará y decidirá sobre los siguientes contenidos importantes:

En primer lugar, en relación con las tareas de desarrollo socioeconómico y la gestión del presupuesto estatal: el Consejo Popular Provincial revisará los informes del Comité Popular Provincial, los informes de inspección de los Comités del Consejo Popular Provincial sobre la implementación de las tareas de desarrollo socioeconómico en 2024, y las direcciones y tareas esperadas del desarrollo socioeconómico en 2025; Resultados de la ejecución del presupuesto estatal en 2024, estimaciones del presupuesto estatal y plan de asignación presupuestaria en 2025; Resultados de la implementación del plan de inversión pública en 2024, plan de inversión pública esperado en 2025.

En 2024, en un contexto más difícil y desafiante, surgieron una serie de problemas más allá de lo previsto, el más reciente la histórica tormenta Nº 3, en la que Quang Ninh fue una de las localidades más gravemente dañadas, representando aproximadamente 1/3 del daño total de todo el país. Sin embargo, el Comité Provincial del Partido - Consejo Popular - Comité Popular han seguido de cerca la dirección del Gobierno Central, las prácticas locales y el tema de trabajo del año "Mejorar la calidad del crecimiento económico; desarrollar la cultura y las personas ricas en identidad de Quang Ninh", promoviendo la voluntad de autosuficiencia, centrándose en el liderazgo, la dirección, movilizando la fuerza combinada de todo el sistema político, superando persistente y entusiastamente las dificultades y los desafíos, manteniendo la estabilidad política, económica y social, la solidaridad, la unidad de voluntad y acción, y la confianza de las personas y las empresas, logrando resultados importantes en varios campos: aunque la tasa de crecimiento económico ha disminuido en comparación con el mismo período, sigue siendo superior a la media nacional. Los ingresos del presupuesto estatal aspiran a alcanzar el 100% del plan; La atracción de inversión extranjera directa alcanzó más de 2 mil millones de dólares, entre las localidades líderes del país. La industria de procesamiento y manufactura continuó siendo el principal motor del crecimiento, al aumentar un 20,45%, 4,05 puntos porcentuales más que en el mismo período. El total de llegadas de turistas alcanzó los 19 millones, un 20% más que en el mismo período, de los cuales los visitantes internacionales alcanzaron los 3,5 millones. El desarrollo cultural, social y humano tiene muchos aspectos progresistas; Se presta especial atención a la seguridad social; Superar rápidamente los daños, restablecer las operaciones a la normalidad, restaurar la producción y los negocios después de la tormenta Nº 3; El trabajo de construcción de nuevas áreas rurales y de reducción sostenible de la pobreza ha logrado resultados claros. El PIB per cápita en 2024 aspira a superar los 10.000 dólares, 1,4 veces más que en 2020; crear 30.000 puestos de trabajo adicionales. Se mantienen la defensa y la seguridad nacionales; Se promueven y profundizan las relaciones exteriores. Además, también identificamos francamente que todavía existen algunas deficiencias y limitaciones que es necesario abordar: La eficacia y eficiencia de la gestión estatal en algunas áreas, especialmente la gestión territorial, la inversión pública, las finanzas, el presupuesto... de algunas localidades, departamentos y sucursales aún son limitadas; El trabajo de asignación de áreas marítimas según la planificación aún es lento; Se espera que cuatro de los 16 ingresos del presupuesto interno no alcancen la tasa promedio, de los cuales la recaudación de tarifas por uso de tierras hasta ahora solo ha alcanzado el 29% del plan anual, lo que afecta en gran medida los recursos asignados para proyectos de inversión pública. La tasa de desembolso del capital de inversión pública es muy baja, sólo alcanza el 48% del plan de capital, y la tasa de desembolso prolongado es sólo del 33,4%; La preparación de inversiones, la limpieza del terreno y el avance de la implementación de algunos proyectos de inversión pública aún son lentos y no cumplen los requisitos.

2025 es un año de especial importancia, año final del mandato y del plan quinquenal 2021-2025; identificado por el Comité Central y el Comité Ejecutivo Provincial del Partido como el año de aceleración, avance y llegada a la meta; Es el último año, de especial importancia para completar las metas y objetivos establecidos en la Resolución del 15º Congreso Provincial del Partido, período 2020-2025, creando una base sólida para que Quang Ninh y todo el país entren en una nueva era: la era del crecimiento nacional . Previsión de situaciones nacionales e internacionales más difíciles y desafiantes.

Por lo tanto, se recomienda que los delegados del Consejo Popular Provincial estudien cuidadosamente los informes y presentaciones del Comité Popular Provincial, los informes de inspección de los Comités del Consejo Popular Provincial, se concentren en discutir y analizar profundamente el contexto y las características de la situación en 2024, identifiquen claramente los resultados y lecciones alcanzadas, las limitaciones, dificultades, obstáculos y causas para considerar y decidir sobre los objetivos generales, objetivos básicos y tareas principales y soluciones sobre el desarrollo socioeconómico, las finanzas, el presupuesto y la inversión pública para 2025.

En segundo lugar, el Consejo Popular Provincial discutirá y aprobará 21 proyectos de resolución, incluidos 15 proyectos de resolución presentados por el Comité Popular Provincial, que son contenidos importantes relacionados con el plan de gestión del desarrollo socioeconómico, el presupuesto y la inversión pública; a través de normas de gestión de la arquitectura urbana; asignar puestos de funcionarios públicos en los organismos y organizaciones administrativas estatales, aprobar el número de empleados en las unidades de servicio público, decidir el número de trabajadores a tiempo parcial a nivel comunal en 2025; Establecimiento piloto de un Centro de Servicios de Administración Pública de un nivel bajo el Comité Popular de la provincia de Quang Ninh y una serie de resoluciones que especifican el nivel de apoyo para el desarrollo del riego en pequeña escala, el riego dentro de los campos y el riego avanzado de ahorro de agua; Reglamento sobre la autoridad para decidir sobre la liquidación de bosques plantados, reglamento sobre los criterios para decidir sobre la realización de licitaciones para seleccionar inversionistas para implementar proyectos de inversión utilizando tierras; Regular los precios de los servicios de examen y tratamiento médicos incluidos en la lista pagados por el fondo de seguro de salud y los precios de los servicios de examen y tratamiento médicos no incluidos en la lista pagados por el fondo de seguro de salud pero no los servicios de examen y tratamiento médicos a solicitud de las instalaciones de examen y tratamiento médicos administradas por el Estado en la provincia de Quang Ninh; Derogar la Resolución No. 32/2024/NQ-HDND del 19 de abril de 2024 del Consejo Popular Provincial y recuperar y cambiar los fines del uso de la tierra, aprobar la lista de cambios de fines del uso de la tierra y recuperación de tierras en la provincia; Decisión sobre la política para cambiar el uso de los bosques hacia otros fines en la provincia. Hay 06 resoluciones presentadas por el Consejo Popular Provincial sobre el plan para organizar las sesiones de 2025 del Consejo Popular Provincial; Resultados del seguimiento de la solución de las peticiones de los electores enviadas a la XIX Sesión del Consejo Popular Provincial y a las Sesiones anteriores del Consejo Popular Provincial; Resultados de la supervisión del Consejo Popular Provincial sobre la implementación de las Resoluciones del Consejo Popular Provincial sobre el plan de inversión pública de mediano plazo para el período 2021-2025, aprobando los contenidos que el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial consideró y resolvió entre las dos sesiones a solicitud del Comité Popular Provincial y 02 resoluciones sobre el trabajo del personal.

Los proyectos de resolución han sido revisados por los Comités del Consejo Popular Provincial; El Comité Popular Provincial estudia, acepta y explica en la Sesión. El Presidente de la Sesión solicitó respetuosamente a los delegados del Consejo Popular Provincial que continúen discutiendo, revisando y dando opiniones para que las resoluciones emitidas entren en vigencia y tengan alta viabilidad.

En tercer lugar, el Consejo Popular Provincial discutirá y decidirá sobre una serie de otros asuntos dentro de su autoridad según lo prescriba la ley; Al mismo tiempo, escuche el anuncio del Comité del Frente Provincial de la Patria sobre las obras de construcción del gobierno en 2024 y las opiniones y recomendaciones de los votantes enviadas a la reunión.

En ejercicio del derecho de supervisión de conformidad con las disposiciones de la ley, el Consejo Popular Provincial revisará los informes de trabajo del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, de los comités del Consejo Popular Provincial, del Tribunal Popular Provincial, de la Fiscalía Popular Provincial y del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles Provincial; Informes del Comité Popular Provincial sobre prevención y control de la corrupción; practicar el ahorro, combatir el despilfarro; Prevención de delitos y violaciones de la ley en 2024, informe sobre el manejo de las peticiones de los votantes. Destinar tiempo adecuado para las sesiones de debate en grupos y salas, y centrarse en las preguntas claves de los miembros del Comité Popular Provincial sobre temas emergentes que son de gran preocupación para los votantes, el pueblo y la opinión pública, siguiendo el lema de "preguntar rápidamente, responder concisamente y llegar al fondo de las cosas".

Con las tareas clave mencionadas anteriormente, esta es la reunión más importante del año. Los contenidos presentados, discutidos, considerados y resueltos en esta reunión son temas muy importantes y necesarios, no sólo para asegurar la estabilidad y la innovación en el desarrollo de la provincia en 2025, sino también para decidir sobre el cumplimiento de las metas y objetivos de todo el período 2020-2025. Con el espíritu de innovación continua, democracia y trabajo científico, el Presidente de la sesión solicita respetuosamente que los delegados del Consejo Popular Provincial y los delegados asistentes a la sesión defiendan su sentido de responsabilidad hacia los votantes y el pueblo, concentren su inteligencia, dediquen tiempo a estudiar seriamente los documentos, discutan con franqueza, concisión y práctica, contribuyan activamente al éxito de la sesión, mejoren la calidad de la emisión de resoluciones con alta viabilidad, dignas de las expectativas y la confianza de los votantes y la gente de la provincia.

Con ese espíritu, en nombre del presidente de la sesión, declaro abierta la 23ª sesión del 14º Consejo Popular Provincial.

Fuente