Parte 1: Del patio de la escuela a la conservación del arte

El Cheo tiene su origen en la música y la danza folclórica, nació en el siglo X y alcanzó su apogeo a finales del siglo XIX. Con el orgullo de ser una de las cunas del arte Cheo, durante muchas décadas Thai Binh ha nutrido talentos, capacitado y proporcionado actores y músicos para compañías profesionales de arte Cheo en todo el país. Hoy en día, en los arrozales, junto con las bulliciosas actividades del Teatro Cheo, el antiguo Cheo de nuestros antepasados se preserva y promueve activamente y se asocia estrechamente con la vida social contemporánea.

Programa de presentaciones de arte Cheo para el turismo en la aldea Khuoc Cheo (comuna de Phong Chau, distrito de Dong Hung).

Actualmente en la provincia, el 100% de las escuelas incluyen el arte tradicional Cheo en su currículo. Se han implementado muchas formas buenas, creativas y adecuadas en todos los niveles de la educación, alentando a los niños pequeños a familiarizarse, practicar el canto, el baile y la interpretación del Cheo de la forma más natural y emocionante, creando así condiciones favorables para que los jóvenes talentos se "incuben" y se desarrollen. Muchos niños no sólo expresan con valentía su pasión en el escenario escolar, sino que poco a poco se convierten en "núcleos" típicos que contribuyen a preservar las artes tradicionales de su tierra natal.

Cheo cantando y bailando en la escuela primaria Dong Hoang (Tien Hai).

Fomentando el talento

Entusiasmados y confiados en su papel de anfitriones y de conexión de actuaciones en el festival "Los niños se familiarizan con las melodías tradicionales Cheo de su tierra natal", organizado por el Departamento de Educación y Formación, Nguyen Duy Phong y Hoang Do Thu Ha, clase de 5 años, Jardín de infancia Hong Tien (Kien Xuong) demostraron con entusiasmo sus talentos artísticos en el escenario, atrayendo la atención y los vítores de una gran audiencia. Lo especial es que esta es la primera vez que Duy Phong y Thu Ha han estado en un gran escenario, pero gracias al apoyo y la guía entusiasta de la maestra, los niños han dominado la introducción de muchas melodías Cheo como: dao lieu, chuc cam hoi van, luyen nam cung, tu quy... En el jardín de infancia Hong Tien, a través de una variedad de actividades de aprendizaje y experiencia, especialmente representaciones de obras de teatro, interpretación de cuentos, canciones populares y canciones populares familiares, los niños se apegan cada vez más al arte del Cheo.

La Sra. Dang Thi Van, jefa adjunta del Departamento de Educación y Capacitación del distrito de Kien Xuong, dijo: En el nivel preescolar, las escuelas se han centrado en aumentar la conciencia y la comprensión del personal directivo, los maestros y el personal sobre el arte del Cheo; Integrar la educación cultural tradicional en los programas de cuidado, crianza y educación infantil de acuerdo con la identidad cultural local. Hasta ahora, los padres y la gente en general han brindado mucho apoyo y se han coordinado eficazmente con las escuelas para llevar el arte tradicional Cheo a las escuelas. Muchos talentosos profesores de canto Cheo han compuesto ellos mismos canciones Cheo, han adaptado obras literarias, canciones populares y canciones populares apropiadas para niños en edad preescolar en atractivas escrituras Cheo. Estas actividades contribuyen a “nutrir” y sembrar en los niños desde pequeños sentimientos de amor y pasión por aprender sobre el arte del Cheo. Además, familiarizarse con el arte del Cheo también contribuye a crear un ambiente educativo amigable, implementando el tema del año escolar "Construyendo un jardín de infantes feliz, tomando a los niños como el centro".

Emocionante movimiento de práctica y realización del Cheo en jardines de infancia.

Formando la próxima generación

No sólo en la edad preescolar, el desarrollo del talento artístico ha creado condiciones favorables para que muchos jóvenes talentos "brillen", alimentando su pasión por el arte del Cheo. Gracias a eso, en las cuatro ocasiones en que se celebró el concurso de jóvenes talentos artísticos de la provincia de Thai Binh, hubo concursantes que ganaron grandes premios en la forma de arte del Cheo. Entre ellos, la segunda competencia en 2018 vio a Le Quang Vinh (ciudad de Thai Binh) ganar el primer premio después de una excelente interpretación del espectáculo de canto Cheo "Quan Nghinh Huong". Con el apoyo de su familia y maestros para desarrollar su pasión y talento por el arte del Cheo, después de la competencia, Le Quang Vinh continuó probando suerte en muchas competiciones y festivales nacionales. En 2020, ganó el premio a la "Mejor Voz Infantil" con la canción cheo "Nho lam truong oi" en el concurso de música folclórica para promover la prevención y el control de la epidemia de Covid-19. En 2022, yo y el grupo de baile de la escuela secundaria Tran Phu ganamos una medalla de oro en la competencia nacional de melodía juvenil con una mezcla de Xam - Cheo - Chau Van. Este éxito contribuyó al segundo premio del sector educativo de la provincia de Thai Binh en el concurso nacional de melodía juvenil. Paralelamente a sus estudios en la escuela, Le Quang Vinh también participa activamente en clubes de remo locales para desarrollar el movimiento artístico de masas. En 2023, fui uno de los miembros destacados del grupo de arte del grupo residencial No. 9, barrio de Tran Hung Dao (ciudad de Thai Binh), participando y ganando el primer premio para todo el grupo en el festival de arte masivo de pueblos culturales típicos y grupos residenciales de la provincia.

El Sr. Nguyen Viet Hien, Director del Departamento de Educación y Capacitación, compartió: En 2022, el Comité Popular Provincial emitió la Decisión No. 2489/QD-UBND aprobando el proyecto de desarrollo del arte Cheo en preescolares, instituciones de educación general, centros de educación vocacional - educación continua en la provincia de Thai Binh para el período 2022-2025, con una visión al 2030. El Departamento de Educación y Capacitación se ha coordinado con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo para dirigir, organizar y guiar a las instituciones educativas para implementar las directrices del Ministerio de Educación y Capacitación y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo sobre el uso del patrimonio cultural en la enseñanza en las escuelas. Respecto al modelo de enseñanza del arte Cheo en las escuelas, hasta ahora el 100% de las unidades han llevado el arte Cheo a las escuelas de forma creativa y flexible, adecuada al programa educativo, las características de cada nivel educativo y las condiciones prácticas de la unidad. Se implementan muchas formas diversas y ricas, como canto y baile en el patio de la escuela, actividades extracurriculares, actividades temáticas, intercambios culturales en días festivos importantes... Además, el establecimiento y mantenimiento de clubes Cheo para estudiantes se implementa de manera efectiva en muchas instituciones educativas.

Interpretación de la canción folclórica "Ke hanh ru ke" de Quach Ha Linh, comuna de Phong Chau (Dong Hung) en el concurso "Me encantan las canciones folclóricas" organizado por el Centro Provincial de la Juventud.

Una señal positiva del acercamiento del arte Cheo a las generaciones más jóvenes es que en el año escolar 2023-2024, después de un período de muchas dificultades en la inscripción, la clase universitaria de Cheo del Colegio Provincial de Cultura y Artes ha recibido muchas inscripciones. Además, la clase de instrumento musical tradicional superó la meta de matrícula en un 30% respecto al año anterior. También en esta escuela, cientos de profesores de jardines de infancia, escuelas primarias y secundarias de la provincia han participado en cursos de formación sobre métodos de enseñanza del Cheo en las escuelas. La atención de las autoridades de todos los niveles y sectores funcionales está formando gradualmente la próxima generación del arte Cheo en los arrozales de Thai Binh.