El 2 de enero, el teniente general To An Xo, portavoz del Ministerio de Seguridad Pública, dijo que el Departamento de Policía de Investigación sobre Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando (Ministerio de Seguridad Pública) acaba de emitir una decisión de procesamiento, una orden de arresto y una orden de allanamiento para el Sr. Tran Van Hiep (58 años), presidente del Comité Popular de la provincia de Lam Dong, por el delito de recibir sobornos.

presidente lam dong.jpg
Acusado Tran Van Hiep. Foto: Ministerio de Seguridad Pública

Luego de la aprobación de la Procuraduría Popular Suprema, el Departamento de Investigación Policial de Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando implementó las decisiones.

Esta tarde, muchos agentes de policía estuvieron presentes en la casa del Sr. Tran Van Hiep, presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong, en la calle Yersin, distrito 9, ciudad de Da Lat. Después de que el equipo policial entró, la puerta de la casa fue cerrada con llave.

khamxet 1.jpg
La policía se presentó en la casa particular del Sr. Hiep en la ciudad de Da Lat. Foto: NX

Según el Ministerio de Seguridad Pública, el Departamento de Investigación Policial de Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando está investigando el caso de cohecho, aceptación de sobornos y abuso de posición y poder en el desempeño de funciones oficiales, ocurrido en la provincia de Lam Dong y varias localidades relacionadas. Este caso está bajo la supervisión y dirección del Comité Directivo Central sobre Anticorrupción y Prácticas Negativas.

Según el Ministerio de Seguridad Pública, al ampliar la investigación del caso, se determinó que el Sr. Tran Van Hiep, presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong, había aceptado sobornos relacionados con el proyecto comercial, turístico y ecológico urbano de Dai Ninh (provincia de Lam Dong). La conducta del Sr. Tran Van Hiep viola el delito de recepción de sobornos, según lo prescrito en la Cláusula 4, Artículo 354 del Código Penal de 2015 (enmendado y complementado en 2017).

Actualmente, el Departamento de Investigación Policial sobre Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando del Ministerio de Seguridad Pública continúa investigando y ampliando el caso; Revisar, incautar y congelar activos de los sujetos para asegurar la recuperación completa para el Estado.

¿Cómo fue arrestado el inspector jefe Lam Dong en relación con el proyecto Dai Ninh?

¿Cómo fue arrestado el inspector jefe Lam Dong en relación con el proyecto Dai Ninh?

El Sr. Nguyen Ngoc Anh, inspector jefe de la provincia de Lam Dong, fue acusado de recibir sobornos durante la inspección de violaciones al proyecto del área urbana de Dai Ninh.
El superproyecto de 25 billones de dólares que escapó a la recuperación debe demostrar su fuente de capital.

El superproyecto de 25 billones de dólares que escapó a la recuperación debe demostrar su fuente de capital.

Lam Dong solicitó a Saigon Dai Ninh Company que proporcionara documentos que confirmaran el cumplimiento de las obligaciones financieras, compromisos específicos sobre el tiempo de finalización y documentos que probaran las fuentes de capital para garantizar la implementación continua del proyecto del área urbana de Dai Ninh.

Arresto de Lam Dong, jefe de departamento involucrado en el caso de soborno en el proyecto Dai Ninh

Arresto de Lam Dong, jefe de departamento involucrado en el caso de soborno en el proyecto Dai Ninh

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública acaba de emitir una decisión para procesar y detener temporalmente a la Sra. Tran Bich Ngoc, Directora del Departamento I, Oficina Gubernamental, por el delito de "abuso de cargo y poder en el ejercicio de funciones oficiales".