Inauguración y entrega del proyecto de restauración y embellecimiento de la reliquia nacional del Templo Ho De

VHO - En la mañana del 8 de diciembre, en el sitio histórico nacional del Templo Ho De (aldea Dong Cao, comuna de Trang Viet, distrito de Me Linh, Hanoi), se celebró solemnemente la ceremonia de inauguración y entrega del proyecto para restaurar y embellecer el sitio histórico nacional del Templo Ho De, por el Comité del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente Central de Vietnam de la comuna de Trang Viet.

El Templo Ho De, en la aldea de Dong Cao, es una reliquia de especial importancia en la vida cultural y espiritual de la gente y de los turistas de todo el mundo.

Al informar sobre la restauración y embellecimiento de la reliquia, el Sr. Dam Van Cuong, jefe de la aldea de Dong Cao, dijo que el Templo Ho De en la aldea de Dong Cao pertenece al sistema de reliquias históricas del Templo Hai Ba Trung. Con el paso de los siglos, el templo cayó en mal estado.

El 30 de septiembre de 2023, la reliquia histórica del templo Ho De en la aldea de Dong Cao comenzó la construcción del proyecto de restauración y renovación con un presupuesto de inversión de aproximadamente 50 mil millones de VND. A ello se suman las donaciones y los méritos de casi 50 familias, clanes, filántropos, familiares lejos de casa y toda la gente local. Hasta el momento las obras de renovación y embellecimiento están prácticamente concluidas y puestas en funcionamiento.

Según el Sr. Dam Van Cuong, el templo Ho De en la aldea de Dong Cao es una reliquia de especial importancia en la vida socioeconómica en general y en la vida cultural y espiritual de la gente de la aldea de Dong Cao en particular. El esfuerzo conjunto para restaurar y embellecer la reliquia es un testimonio del espíritu de solidaridad y unidad de la gente local.

Los delegados cortaron la cinta para inaugurar el proyecto de restauración de la reliquia.

El pueblo de Dong Cao tiene una larga historia y una rica identidad cultural. La reliquia histórica del Templo Ho De en la aldea de Dong Cao es un lugar valioso para la educación tradicional, que promueve el espíritu de solidaridad y orgullo nacional, fomenta la voluntad y la aspiración de construir una patria de Dong Cao cada vez más renovada, promueve el patriotismo, las tradiciones culturales y revolucionarias, impulsa el desarrollo económico y construye una nueva vida.

El jefe de la aldea, Dam Van Cuong, expresó: «La ceremonia de recepción y entrega de la reliquia histórica del Templo Ho De es un hito importante en 2024 para la aldea de Dong Cao. Esperamos que todos los niños de Dong Cao, dondequiera que estén, promuevan los valores de la localidad y estén siempre dispuestos a contribuir a la construcción de su patria...».

El vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Trang Viet, Dam Van Thin, habló en la ceremonia.

Al hablar en la ceremonia, el vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Trang Viet, Dam Van Thin, enfatizó que Trang Viet es una tierra de tradición revolucionaria. A lo largo de miles de años de historia, a través de dinastías, en cualquier momento y período histórico, la comuna de Trang Viet ha tenido individuos destacados que han contribuido al desarrollo general de la cultura nacional.

En ese flujo histórico, la gente de Trang Viet en general y la aldea de Dong Cao en particular han creado muchas reliquias únicas, que son patrimonios culturales preciosos que las generaciones anteriores nos han transmitido hoy.

Delegados y fieles realizan una ceremonia de ofrenda de incienso en el templo Ho De.

Según el inventario de reliquias, en la comuna de Trang Viet hay 9 reliquias, de las cuales 7 han sido clasificadas por el Estado, incluidas 3 reliquias nacionales y 4 reliquias a nivel de ciudad, junto con 2 pagodas: la pagoda Tay Thien (aldea de Trang Viet), la pagoda Phuc Tho (aldea de Dong Cao) han sido incluidas en la lista de inventario de la ciudad.

"Esto es un honor y un orgullo para el pueblo de la comuna de Trang Viet, pero al mismo tiempo es también responsabilidad de los comités del Partido, las autoridades y la gente de todos los niveles preservar y promover el valor de las reliquias históricas y culturales", enfatizó el Vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Trang Viet.

El Templo Ho De es una reliquia histórica nacional. El templo rinde homenaje a Lady Ho De, una talentosa general de la época de las hermanas Trung, que izó la bandera del levantamiento para expulsar a los invasores Han del Este, trayendo la paz a todo el pueblo en el año 40 d.C. Fue nombrada por las Hermanas Trung como Primera Ministra, General del Ejército Real y Comandante de los tres ejércitos. Y el 25 de julio de 1924, el noveno año del reinado del rey Khai Dinh, le otorgó el título de Trai Tinh Trung Dang Than.

Programa especial de arte

En los últimos dos años, la reliquia ha recibido atención de todos los niveles, sectores y contribuciones de toda la población. Se han restaurado y embellecido elementos del Templo Ho De, en la aldea Dong Cao, junto con raros artefactos históricos del templo y decretos reales conservados en el templo. Se trata de valiosos artefactos típicos que es necesario preservar, explotar y promover para satisfacer las necesidades culturales y espirituales de la comunidad y de los visitantes de todo el mundo.

Los líderes de la comuna de Trang Viet enfatizaron que con la atención de las autoridades de todos los niveles y agencias especializadas, se ha planificado el proyecto de Restauración y embellecimiento de la reliquia del Templo Ho De en la aldea Dong Cao, comuna de Trang Viet, con un área total de aproximadamente ^5,187.7m2 , incluidos los siguientes elementos: Desmantelamiento y evaluación de las estructuras de la reliquia original (reliquia principal); Reparación y embellecimiento del templo principal (Templo Frontal y Templo Trasero); Casa izquierda y derecha.

La gente local ofrece ofrendas al templo.

Junto con eso, se encuentran elementos auxiliares como nivelación del suelo, jardín, cerca, prevención de incendios, sistema de suministro de energía, suministro de agua y drenaje, control de termitas, infraestructura técnica fuera de la casa, santuario de quema de oro, casa de cubierta, casa de preservación de artefactos, puerta ceremonial, baño... Con una inversión total del proyecto de más de 49 mil millones de VND, los elementos de renovación, embellecimiento y obras auxiliares están diseñados con una arquitectura adecuada, asegurando la identidad y los elementos tradicionales. Esta será la dirección para satisfacer las necesidades de turismo espiritual y cultural de personas y turistas de todo el mundo.

El problema para todos los niveles y sectores en las próximas etapas es conectar la reliquia con otros sitios de reliquias en la región para promover la imagen y los valores típicos del patrimonio cultural de la patria de Trang Viet en general y de la aldea de Dong Cao en particular.

La ceremonia de inauguración, recepción y entrega de la reliquia histórica del templo Ho De es un hito importante en 2024 para la aldea de Dong Cao, y genera una atmósfera de orgullo y emoción para la mayoría de las personas de la zona.

“Creemos que el Templo Ho De, en la aldea de Dong Cao, se conservará y mantendrá para transmitirlo a las generaciones futuras, como un lugar que transmita significados y valores espirituales y culturales a todos los habitantes locales, así como a los visitantes de todo el mundo. Debemos ser responsables de preservar, mantener y desarrollar, honrando la belleza de la cultura tradicional, a la vez que impulsamos la economía conjuntamente, garantizando la seguridad y la defensa nacionales, para que la gente pueda disfrutar de los logros y las innovaciones…”, afirmó Dam Van Thin, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Trang Viet.

El Sr. Nguyen Nhu Di, ex vicepresidente de la comuna de Trang Viet, compartió que al presenciar el proceso de investidura, restauración, embellecimiento e inauguración de la reliquia del Templo Ho De hoy, la gente de la aldea Dong Cao, comuna de Trang Viet estaba muy emocionada y orgullosa.

“A pesar de las dificultades, se han perdido elementos por diversas razones objetivas y subjetivas, pero los esfuerzos han permitido restaurar y embellecer la reliquia del templo Ho De. Será un destino importante para la vida espiritual y cultural, en particular, y para la vida socioeconómica, en general, de los habitantes de la zona en el futuro…”, expresó el Sr. Nguyen Nhu Di.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khanh-thanh-va-ban-giao-cong-trinh-tu-bo-ton-tao-di-tich-quoc-gia-den-ho-de-114520.html