Descubra una serie de valiosas antigüedades de la dinastía Nguyen que acaban de ser identificadas por primera vez.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc24/05/2024


Interpretado por: Le Chung | 24/05/2024

(A Quoc) - Las primeras antigüedades de la dinastía Nguyen identificadas por números han contribuido a mejorar la eficacia de la digitalización, la preservación y la promoción del valor de las antigüedades en particular y del patrimonio de la dinastía Nguyen y la cultura Hue en general. en general .

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 1.

Recientemente, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue y el Centro de Tecnología de la Información Provincial de Thua Thien Hue (Hue CIT) fueron pioneros en la integración de tecnología para identificar por primera vez 10 artefactos de la dinastía Nguyen en el Museo de Antigüedades del Palacio Real de Hue.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 2.

Las antigüedades seleccionadas para su identificación son antigüedades típicas, valiosas y características de los reyes y mandarines de la dinastía Nguyen, como: tronos, palanquines, zapatos (utensilios reales utilizados en la vida diaria y ceremonias) y ramas revestidas de oro. Jade (utilizado para la decoración de interiores). decoración), o juego de tatuajes (hobby)...

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 3.

Los artefactos están integrados con chips NFC y se identifican de forma única mediante la tecnología Nomion de Phygital Labs. Desde aquí, los visitantes pueden usar sus teléfonos inteligentes para interactuar con el chip Nomion NFC adjunto al artefacto, abriendo interacciones multidimensionales con toda la información histórica, origen, significado cultural, imágenes 3D, etc. del artefacto.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 4.

El personal del Museo de Antigüedades Reales de Hue guía a los visitantes en el uso de teléfonos inteligentes para experimentar y buscar información relacionada con las antigüedades que han sido equipadas con chips NFC para identificación digital.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 5.

"El Palanquín del Rey de la Dinastía Nguyen", este es el palanquín con el diseño tallado "Dos dragones frente al sol", pintado en rojo y dorado, del Rey Bao Dai, utilizado para viajar dentro de la Ciudad Imperial de Hue durante la Dinastía Nguyen. El palanquín consiste en una silla con tallas de dragones y nubes, tiene techo y está colocado sobre un marco largo con dos colores principales: amarillo y rojo. Los dos brazos del palanquín son la imagen de un dragón que simboliza al rey, con la cabeza del dragón al frente y la cola del dragón al final del palanquín.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 6.

"El trono de la dinastía Nguyen": el trono está hecho de madera dorada. En la parte superior se encuentra la imagen del sol sobre un fondo de nubes estilizadas que representa el poder supremo del rey. En la parte posterior del trono están tallados dos caracteres de longevidad. Los dos brazos del trono son dos dragones que miran hacia adelante en una postura majestuosa de pisar nubes, mostrando el poder del rey. La parte inferior es la base decorada con patrones de esvásticas, filas de pétalos de loto y un diseño de dos dragones enfrentados al personaje de la longevidad. Las patas del trono están talladas con símbolos en forma de tigre, estilo de longevidad en forma de dragón y patrones de fénix.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 7.

"Kim Chi Ngoc Diep" o Maceta con ramas doradas y hojas de jade (árbol de granada) con tronco de madera dorada, fruto hecho de piedra preciosa roja, hojas de color verde claro colocadas en una olla de esmalte, elaborada por el taller de la corte real. Decoración en palacios y tumbas de reyes. . Según el concepto de los asiáticos orientales, el granado simboliza prosperidad y muchos hijos y nietos.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 8.

Porcelana firmada es el nombre utilizado para referirse a los artículos de porcelana encargados por los vietnamitas (reyes, mandarines, plebeyos) en hornos chinos durante el período comprendido entre la segunda mitad del siglo XVII y principios del siglo XX, con requisitos específicos de estilo, color, Patrones decorativos, ilustraciones y títulos. Cuenco de porcelana esmaltada blanca pintada de azul, decorado con "dos dragones mirando al sol" y con la inscripción "Minh Mang nien tao" (fabricado durante el reinado del rey Minh Mang).

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 9.

Conjunto de tatuajes de marfil del rey Tu Duc (1848 - 1883). "Do xam huong" es un juego tradicional con orígenes históricos de la dinastía Nguyen, quizás este sea el juego xam huong más antiguo y ancestral de Hue. El juego de tatuajes incluye: caja de tarjetas de tatuajes, tarjetas de tatuajes, 6 dados y vaso para agitar dados. Jugar "do xam huong" consiste en tirar dados para ganar cartas grabadas con caracteres chinos con ciertas puntuaciones, que registran los grados en el antiguo sistema de exámenes como: Licenciado, Licenciado, Doctor, Primer Premio de la Asociación, Ganador del Tercer Premio, Ganador del Segundo Premio, Primer Premio Ganador del premio Este es un juego elegante, que expresa el espíritu de aprendizaje y el deseo de los antiguos por los exámenes de mandarín. Durante su vida, al emperador Tu Duc le encantaba este juego.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 10.

El hermoso relieve fue creado en el sexto año de Minh Mang (1825). El frente del relieve está tallado con piedras preciosas con pabellones, árboles, pájaros, ríos, barcos y dos grúas sosteniendo pergaminos volando en las nubes... La parte posterior del relieve está grabada con una inscripción que alaba a los reyes anteriores por encontrar el origen. de las enseñanzas de los sabios para que las futuras generaciones las sigan en el gobierno del país. El rey Minh Mang escribió este artículo para aconsejar a los futuros reyes que estudien y estudien mucho para convertirse en reyes sabios.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 11.

"Las nueve esferas del dragón" es una obra única que ensalza el poder real y el trono de los emperadores de la dinastía Nguyen. Está tallada con dragones y nubes, hueca y se utiliza para decorar el palacio real. Esta obra fue creada como regalo al Rey Khai Dinh con motivo de su 40º cumpleaños.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 12.

"Altar de plata del reinado del rey Khai Dinh (1916-1925)". Según el Centro de Conservación de Monumentos de Hue, durante la dinastía Nguyen, el arte de trabajar la plata era muy valorado para las ceremonias de la corte y las necesidades diarias de la realeza. Cada producto terminado es una obra maestra de ingeniería. Bandeja de plata, utilizada para decorar templos de antiguos emperadores, decorada con caracteres de longevidad, cara de dragón horizontal, inscripción "Khai Dinh nien tao" (hecha durante el reinado del rey Khai Dinh).

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 13.

"Sandalias bordadas con dragones y nubes de la dinastía Nguyen": las sandalias son uno de los trajes que desempeñaron un papel importante a la hora de expresar la fuerza y ​​el poder de los antiguos reyes. Los zapatos de la familia real fueron todos diseñados y presentados por el Censorado Imperial. Según el libro "Kham dinh Dai Nam hoi dien su le", cada vez que celebraba una corte o celebraba un gran banquete, el rey usaba zapatos de seda negra bordados con dragones, nubes, patrones de agua y flores en hilo de oro, forrados con seda de colores. interior. rojo. En la época feudal, el dragón era un símbolo de realeza y majestad, por lo que a menudo aparecían dragones en los trajes de los emperadores.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 14.

En esta ocasión, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue inauguró el primer espacio de exhibición cultural digital en metaverso en: museehue.vn. Los artefactos identificados digitalmente se mostrarán simultáneamente en el espacio digital para que los usuarios los visiten, admiren la nítida vista de 360 ​​grados del artículo y experimenten la fascinante historia histórica en el espacio histórico y cultural.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 15.

Este espacio digital integra Apple Vision Pro, liderando la ola de tecnología de realidad extendida (XR) iniciada por Apple y Meta. Desde aquí, la visión del Centro de Conservación de Monumentos de Hue y Phygital Labs será ofrecer recorridos por los museos Metaverse, promocionando Vietnam a través de su patrimonio a visitantes de todo el mundo. En la foto se muestra "La escritura a mano de Tu Huan", una de las primeras 10 antigüedades de la dinastía Nguyen que acaban de ser identificadas e introducidas en el espacio de exposición cultural digital.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 16.

Según el Sr. Hoang Viet Trung, Director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, la tecnología de Phygital Labs es un puente para llevar los artefactos preservados y exhibidos al mundo digital, apoyando el trabajo de digitalización, preservar y promover el valor de las antigüedades en particular y la herencia de la dinastía Nguyen y la cultura Hue en general.

Khám phá loạt cổ vật quý giá của triều Nguyễn vừa lần đầu được định danh số - Ảnh 17.

En el futuro, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue continuará recopilando contenido y escaneando/tomando fotografías de artefactos, con el objetivo de crear un museo digital según cada tema y cada ocasión, ayudando a los visitantes globales a ver y aprender información con un diseño vívido. color y sonido similares a visitar un museo o exposición real.



Fuente: https://toquoc.vn/kham-pha-loat-co-vat-quy-gia-cua-trieu-nguyen-lan-dau-duoc-dinh-danh-so-20240524173521605.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

Cifra

Tet In Dreams: Sonrisas en el 'pueblo de chatarra'
Ciudad Ho Chi Minh desde arriba
Hermosa imagen de un campo de crisantemos en temporada de cosecha
Los jóvenes hicieron fila desde las 6:30 a.m. y esperaron 7 horas para tomarse fotos en un antiguo café.

No videos available