Instrucciones sobre cómo renovar la matrícula del vehículo en línea (Fuente: Internet) |
1. Cómo renovar la matrícula del vehículo en línea
Para renovar la matrícula de un vehículo, los ciudadanos deben seguir los siguientes pasos:
- Paso 1:
Acceda al portal de servicios públicos del Ministerio de Seguridad Pública en https://dichvucong.bocongan.gov.vn/
- Paso 2:
Seleccione “Iniciar sesión” si ya tiene una cuenta en el Portal Nacional de Servicio Público.
Seleccione “Registrarse” si no tiene una cuenta en el Portal Nacional de Servicio Público.
- Paso 3:
Proceder al inicio de sesión.
- Paso 4:
Seleccione “Trámites administrativos”
- Paso 5:
En el cuadro de búsqueda introduzca la palabra clave "Matrícula del vehículo". Luego haga clic en “Buscar”.
- Paso 6:
Dependiendo del tipo de vehículo, elija uno de los siguientes procedimientos:
+ Reemisión de certificado de registro vehicular y placa (realizada a nivel Central).
+ Reemitir certificado de registro del vehículo y placa de matrícula en el departamento de policía provincial.
+ Reemisión de certificado de registro del vehículo y placa (realizado a nivel distrital).
+ Reexpedir certificados de matriculación y matrículas de motos y ciclomotores (incluidas las motos eléctricas) en la comisaría de policía municipal autorizada para matricular vehículos.
(Ver detalles en la sección 2)
- Paso 7:
Seleccione “Enviar solicitud”
- Paso 8:
Seleccione “30 días - Reemitir registro”. Luego seleccione “Aceptar y continuar”
- Paso 9:
Ingrese toda la información marcada con (*) según lo requiera el sistema. Luego seleccione “Aceptar y continuar”.
2. Lugar para reexpedir la matrícula del vehículo
(1) Departamento de Policía de Tránsito (Nivel central)
El Departamento de Policía de Tránsito reemite certificados de registro de vehículos (tarjetas de registro de vehículos) para los siguientes tipos de vehículos:
- Vehículos del Ministerio de Seguridad Pública;
- Automóviles de misiones diplomáticas, oficinas consulares, oficinas de representación de organizaciones internacionales en Vietnam y automóviles de extranjeros que trabajen en dichas agencias;
- Automóviles de las siguientes agencias y organizaciones:
+ Oficina y Comités del Partido Central.
+ Oficina del Presidente.
+ Oficina de la Asamblea Nacional.
+ Oficinas de ministerios, organismos de nivel ministerial y agencias gubernamentales.
+ Oficinas centrales de organizaciones sociopolíticas (Frente de la Patria, Sindicato de Vietnam, Unión de Jóvenes Comunistas de Ho Chi Minh, Unión de Mujeres de Vietnam, Asociación de Veteranos de Vietnam, Asociación de Agricultores de Vietnam).
+ Oficina de la Fiscalía Suprema Popular.
+ Oficina del Tribunal Supremo Popular.
+ Oficina de Auditoría del Estado.
(Cláusula 3, Artículo 3, Circular 58/2020/TT-BCA)
(2) Departamento de Policía de Tránsito (nivel provincial)
El Departamento de Policía de Tránsito, el Departamento de Policía de Tránsito Vial y Ferroviario, el Departamento de Policía de Tránsito Vial de Seguridad Pública Provincial y de Ciudades Centrales (en adelante, el Departamento de Policía de Tránsito) registra y emite placas de matrícula para los siguientes tipos de vehículos:
Automóviles, tractores, remolques, semirremolques y vehículos con estructuras similares a los vehículos mencionados anteriormente de agencias, organizaciones e individuos extranjeros, de proyectos y organizaciones económicas en empresas conjuntas con países extranjeros en la localidad y agencias, organizaciones, empresas, empresas militares e individuos con sede o residencia permanente en distritos, ciudades de ciudades de administración central o ciudades de provincias donde tiene su sede el Departamento de Policía de Tránsito (excepto los vehículos de agencias, organizaciones e individuos especificados en el punto (1)).
(Punto a, Cláusula 1, Artículo 3, Circular 15/2022/TT-BCA)
(3) Policía del distrito
La policía de los distritos, pueblos y ciudades bajo las provincias y ciudades administradas centralmente (en adelante denominadas policías a nivel de distrito) registra y emite placas de matrícula para los siguientes tipos de vehículos (excepto los vehículos de agencias, organizaciones, empresas, empresas militares e individuos en los puntos (1), (2), (4)):
- Automóviles, tractores, remolques, semirremolques y vehículos de estructura similar a los anteriores, de organismos, organizaciones, empresas, empresas militares y personas físicas nacionales con sede o residencia permanente en su localidad.
- Motocicletas, motos (incluidas las motos eléctricas) y vehículos con estructuras similares a los vehículos anteriores de organismos, organizaciones, empresas, empresas militares nacionales, personas físicas con sede o residencia permanente en su localidad y organismos, organizaciones, personas físicas, de proyectos, organizaciones económicas en empresas mixtas con países extranjeros en su localidad.
(Punto b, Cláusula 1, Artículo 3, Circular 15/2022/TT-BCA)
(4) Policía a nivel comunal
La policía municipal, de distrito y de ciudad (en adelante, la policía municipal) registra y emite placas de matrícula para los siguientes tipos de vehículos:
- Motocicletas y motos (incluidas las eléctricas) de organismos, organizaciones, empresas, empresas militares, personas físicas o jurídicas nacionales con sede o residencia permanente en su localidad y organismos, organizaciones e individuos extranjeros, de proyectos y organizaciones económicas en empresas conjuntas con países extranjeros en su localidad;
- Organizar la revocación de certificados de registro, placas vencidas y vehículos averiados e inutilizables de dependencias, organizaciones y personas con sede o residencia permanente en la localidad.
(Punto c, Cláusula 1, Artículo 3, Circular 15/2022/TT-BCA)
Fuente
Kommentar (0)