Conversaciones entre el Departamento de Justicia de la provincia de Ha Giang y el Departamento de Justicia de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China

BHG - En la tarde del 22 de abril, en la ciudad de Ha Giang, tuvo lugar una reunión entre la Delegación del Departamento de Justicia de la provincia de Ha Giang (Vietnam) y la Delegación del Departamento de Justicia de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China) para especificar el contenido de la cooperación en el campo judicial en el futuro. Asistieron a la reunión el Sr. Truong Huy Huan, Director del Departamento de Justicia de la provincia de Ha Giang; Sr. Li Daojun, Director del Departamento de Justicia de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China.

Delegados asistentes a la reunión.

En un espíritu de apertura, cooperación y amistad, en la reunión, las dos partes discutieron contenidos relacionados con: Propaganda y difusión de leyes en zonas fronterizas; Labores de coordinación para brindar servicios de apoyo jurídico y asesoría legal a los residentes fronterizos en materia de transacciones civiles, matrimonio y familia; mecanismo de cooperación amistosa a largo plazo

Una delegación del Departamento de Justicia de la provincia de Ha Giang asistió a la reunión.

Una delegación del Departamento de Justicia de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China, asistió a las conversaciones.

Los líderes del Departamento de Justicia de la provincia de Ha Giang y el Departamento de Justicia de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi acordaron participar activamente en las actividades entre las dos partes para fortalecer el apoyo mutuo y la cooperación, así como promover la implementación del "Acuerdo sobre la organización de la primera conferencia entre agencias judiciales de provincias que comparten la frontera entre Vietnam y China" firmado el 19 de abril de 2024 entre los Ministerios de Justicia de los dos países. Continuar implementando efectivamente el Acuerdo sobre asistencia jurídica mutua en materia civil y penal, las regulaciones sobre exención y reducción de costas judiciales y asistencia jurídica firmados por ambos países. Coordinar la realización de labores de propaganda en las zonas fronterizas sobre las leyes de Vietnam y China y documentos relacionados para los residentes fronterizos y los turistas inmigrantes; Coordinar la prestación de servicios administrativos y judiciales a las autoridades competentes de ambos lados para implementar la construcción de puertas fronterizas inteligentes. Fortalecer el intercambio de información y experiencias sobre la administración de justicia de conformidad con las disposiciones legales de cada país y aprobadas por las autoridades competentes.

Noticias y fotos: DISCUSIÓN

Fuente: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202504/hoi-dam-giua-so-tu-phap-tinh-ha-giang-voi-so-tu-phap-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-365091d/