Actividades del Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son en el tercer día de su participación en la AMM-56

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/07/2023

El 13 de julio, tercer día laborable de la AMM-56, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, asistió a una serie de conferencias de la ASEAN con sus socios Nueva Zelanda, India, Rusia, Australia y China; contactos bilaterales con China, Japón….

Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Temprano en la mañana del 13 de julio, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, asistió a la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN y Nueva Zelanda y se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda, Nanaia Mahuta.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Los dos Ministros mantuvieron un breve intercambio antes de entrar en la Conferencia.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN y Nueva Zelanda, los Ministros dieron la bienvenida a la conclusión de las negociaciones para modernizar el Acuerdo de Libre Comercio entre la ASEAN, Australia y Nueva Zelanda, profundizando la cooperación económica y comercial.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN valoró enormemente el apoyo de Nueva Zelandia en los esfuerzos por responder al cambio climático, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en la agricultura y mejorar la capacidad del Centro de Coordinación de la ASEAN para la Asistencia Humanitaria.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La Cumbre ASEAN-Nueva Zelanda adoptó la Declaración Conjunta sobre las Perspectivas de la ASEAN en el Indopacífico.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Al margen de la AMM-56, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, se reunió con el Segundo Ministro de Relaciones Exteriores de Brunei Darussalam, Dato Erywan Pehin Yusof.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Con India , ambas partes adoptaron el Anexo al Plan de Acción para implementar la Asociación Estratégica Integral establecida a fines de 2022, enfatizando la prioridad de mejorar la cooperación marítima, la conectividad, la economía digital, la ciberseguridad, la salud, el medio ambiente y la prevención del delito transnacional.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN solicitó a la India que continúe prestando atención a la reducción de la brecha de desarrollo y a la cooperación en el desarrollo subregional. En la foto: el ministro de Asuntos Exteriores de Singapur, Vivian Balakrishnan, preside la Conferencia ASEAN-India.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, y los Ministros de Asuntos Exteriores de la ASEAN asisten a la Conferencia ASEAN-Rusia.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN y Rusia acordaron adoptar una Declaración Conjunta conmemorando el quinto aniversario de la Asociación Estratégica ASEAN-Rusia (2018-2023), comprometiéndose a promover y profundizar la cooperación práctica, especialmente en áreas donde Rusia tiene fortalezas y la ASEAN tiene necesidades.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Los países acogieron con satisfacción los avances de la cooperación bilateral, especialmente en la coordinación de respuestas a los desafíos de seguridad no tradicionales, y propusieron implementar numerosas iniciativas en el marco del "Año de la Cooperación en Ciencia y Tecnología" en 2022.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En su intervención en la conferencia, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, elogió altamente el amplio progreso en la cooperación entre la ASEAN y sus socios, y pidió a los socios que apoyen el papel central de la ASEAN en la práctica, sigan apoyando a la ASEAN en la construcción de la Comunidad y contribuyan conjuntamente a la paz, la seguridad y el desarrollo en la región.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro propuso orientaciones para promover la cooperación entre la ASEAN y sus socios, especialmente en la implementación de los Acuerdos de Libre Comercio, el aumento de la inversión, el turismo, el desarrollo de recursos humanos, la conectividad de infraestructura, la cooperación subregional, así como la expansión de la cooperación prioritaria en la respuesta al cambio climático, la seguridad energética, la seguridad alimentaria, el crecimiento verde, etc.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En la tarde del 13 de julio, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, se reunió con el miembro del Politburó y Director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del Partido Comunista de China, Wang Yi. Las dos partes apreciaron altamente y expresaron su alegría por los avances positivos en las relaciones Vietnam-China en los últimos tiempos; Afirmaron que seguirán respetando el papel de cada uno y la asociación estratégica integral de cooperación.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro Bui Thanh Son sugirió que China continúe expandiendo sus importaciones de bienes y acelere el proceso de apertura de su mercado para los productos vietnamitas, especialmente productos agrícolas, acuáticos y frutas; Coordinar para mantener un despacho aduanero fluido en el contexto de los productos agrícolas vietnamitas que entran en la temporada alta de cosecha. El Ministro también propuso que China aumente la cuota de mercancías vietnamitas que transitan por ferrocarril chino hacia terceros países; Fortalecimiento del tráfico y las conexiones fronterizas; acelerar la ejecución de una serie de proyectos de cooperación entre ambos países; Coordinar bien la gestión de las fronteras terrestres, acelerar la apertura y modernización de los pasos fronterizos acordadas y poner pronto en operación piloto el área escénica de la cascada de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (China).
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Al margen de la AMM-56, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, conversó con el Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de Laos, Saleumxay Kommasith.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, habla con el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Tailandia, Don Pramudwinai.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, asiste a la Conferencia ASEAN-China. Los países acogieron con satisfacción los avances en las negociaciones para modernizar el Acuerdo de Libre Comercio, lo que refleja su compromiso con la construcción de un entorno económico inclusivo, integral, moderno y basado en normas.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Los Ministros tomaron nota con satisfacción del progreso en las negociaciones sobre el Código de Conducta (COC) en el Mar del Este con la conclusión de la segunda lectura y la adopción de las Directrices para la pronta conclusión de un COC sustancial y eficaz.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Las dos partes acordaron designar 2024 como el Año de los Intercambios entre los Pueblos de la ASEAN y China, promoviendo la amistad, el entendimiento y la conexión cultural entre los pueblos de los dos países.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
A primera hora de la tarde, el Ministro Bui Thanh Son asistió a la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de la ASEAN y Japón.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Los Ministros destacaron la importancia de los 50 años de relaciones entre la ASEAN y Japón y acogieron con beneplácito la propuesta de establecer una asociación estratégica integral con la ASEAN en esta ocasión. Las dos partes acordaron profundizar la cooperación en todas las áreas, especialmente el comercio, la inversión, la estabilidad de la cadena de suministro, la conectividad, el desarrollo de infraestructura de alta calidad, y ampliar la cooperación a nuevas áreas potenciales como la innovación, la respuesta al cambio climático y el crecimiento verde.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN valoró altamente el otorgamiento por parte de Japón de un préstamo financiero de 3.340 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de recuperación pospandemia y una contribución adicional de 100 millones de dólares al Fondo de Integración ASEAN-Japón.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Inmediatamente después, el Ministro Bui Thanh Son y el Ministro de Asuntos Exteriores de Corea, Park Jin, copresidieron la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores ASEAN-Corea . Hablando en nombre de la ASEAN, el Ministro Bui Thanh Son repasó los resultados de la cooperación alcanzados en todas las áreas de seguridad, economía, cultura-sociedad e intercambio entre pueblos.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro sugirió que ambas partes fortalezcan la cooperación para garantizar la paz y la estabilidad, especialmente al responder a los desafíos de seguridad no tradicionales, profundizar la cooperación económica para la prosperidad y promover la cooperación para los pueblos, hacia un futuro sostenible. En esta ocasión, el Ministro anunció que Vietnam organizará el Día ASEAN-Corea a finales de este año en Vietnam, contribuyendo a promover aún más las relaciones bilaterales.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN acogió con satisfacción el anuncio de la República de Corea sobre la propuesta de establecer una asociación estratégica integral entre la ASEAN y la República de Corea y valoró altamente la Iniciativa de Solidaridad entre la ASEAN y la República de Corea.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Corea del Sur dijo que está cumpliendo su compromiso de duplicar su contribución al Fondo de Cooperación ASEAN-Corea de 16 millones de dólares en 2022 a 32 millones de dólares en 2027, y asignar más de 200 millones de dólares para proyectos de cooperación conjunta.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Luego, el Ministro Bui Thanh Son asistió a la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN+3 con China, Japón y Corea del Sur.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En la Conferencia ASEAN+3 (con China, Japón y Corea del Sur), los Ministros destacaron la necesidad de mantener y promover las fortalezas inherentes de la ASEAN+3, como la cooperación económica, comercial y financiera, la prevención y respuesta a las enfermedades.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
Los Ministros también dijeron que es necesario ampliar nuevas prioridades de cooperación para abordar eficazmente las dificultades y desafíos que enfrenta la región.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En consecuencia, los países acordaron fortalecer los mecanismos de estabilidad económica y financiera existentes, promover los intercambios comerciales y de inversión, intensificar la cooperación para garantizar la seguridad alimentaria y la agricultura sostenible e implementar eficazmente el Fondo de Reserva de Arroz de Emergencia ASEAN+3.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En la AMM-56, el Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, tuvo una breve reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Hayashi Yoshimasa. Las dos partes también acordaron coordinarse para implementar efectivamente los resultados de las conversaciones entre el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro japonés Kishida Fumio con motivo de asistir a la Cumbre ampliada del G7 en Hiroshima, Japón (mayo de 2023), especialmente acelerar la implementación de la asistencia al desarrollo de AOD de nueva generación que el Gobierno japonés proporciona a Vietnam, facilitar el acceso de Vietnam a paquetes de asistencia para el desarrollo en los campos de infraestructura de alta calidad y transición energética, simplificar la emisión de visas para ciudadanos vietnamitas, etc.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, habla con el Ministro de Asuntos Exteriores de Singapur, Vivian Balakrishnan (centro), y el Segundo Ministro de Asuntos Exteriores de Brunei Darussalam, Dato Erywan Pehin Yusof.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En cuanto a la ASEAN-Reino Unido, los Ministros valoraron la relación de diálogo recientemente establecida entre ambas partes. Los países acordaron implementar efectivamente el Plan de Acción 2022-2026, al tiempo que enfatizaron la necesidad de coordinarse para profundizar las relaciones económicas, comerciales y de inversión, hacia un crecimiento inclusivo.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
La ASEAN valora altamente la propuesta del Reino Unido de incluir programas de cooperación clave por un valor de 113 millones de libras durante los próximos cinco años, en apoyo de la integración económica regional, la salud, la educación, las mujeres, la paz, la seguridad, la adaptación al cambio climático, etc.
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
En la AMM-56, el Embajador Vu Ho, Jefe interino de la ASEAN SOM Vietnam, representó al Ministro para asistir a las Conferencias ASEAN-UE y ASEAN-Canadá.

ventana.fbAsyncInit = función() { FB.init({ appId : '277749645924281', cookie : verdadero, xfbml : verdadero, versión : 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (función(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; si (d.getElementById(id)) {retorno;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(documento, 'script', 'facebook-jssdk')); función estadísticas_sociales_del_artículo(url_del_artículo,id_del_artículo){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=a2cd9ed25d50c1b88664c1b9c09b2981&url="+url_del_artículo+"&type=1&id='+id_del_artículo,tipo_de_datos:'jsonp',tipo:'GET',éxito:función(datos){}});}(función(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.init({ Id. de la aplicación: '277749645924281', cookie: verdadero, estado: verdadero, xfbml: verdadero, oauth: verdadero, versión: 'v15.0'}); FB.api('https://baoquocte.vn/hoat-dong-cua-bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-trong-ngay-thu-ba-du-amm-56-234430.html', 'OBTENER', {"campos": "compromiso"}, función (respuesta){}); var obtenerIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(obtenerIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){estadísticas_sociales_para_ítem(response,obtenerIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});}; Fuente


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Puentes sobre el río Han
El jugador vietnamita extranjero Le Khac Viktor atrae la atención en la selección sub-22 de Vietnam.
Las creaciones de la serie de televisión 'Remake' dejaron una impresión en el público vietnamita.
Ta Ma: un mágico arroyo de flores en las montañas y los bosques antes del día de apertura del festival.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto