Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Artista japonés: ¿Por qué los vietnamitas son tan amables y hermosos?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/10/2023

El pintor Suzuki Yasumasa planteó esta pregunta después de una semana en Vietnam y se explicó a sí mismo por qué los vietnamitas son tan amables y hermosos a través de la filosofía de la tristeza.
Họa sĩ Suzuki Yasumasa đặt câu hỏi tại sao người Việt lại tốt đẹp như vậy và tự tìm câu trả lời - Ảnh: T.ĐIỂU

El artista Suzuki Yasumasa preguntó por qué los vietnamitas son tan amables y encontró la respuesta él mismo - Foto: T.DIEU

El artista Suzuki Yasumasa llegó a Vietnam en el marco del programa de la Semana Ehon, organizado por la Fundación North Bridge bajo los auspicios de la Embajada de Japón en Vietnam y la Asociación Empresarial de Japón en Vietnam del 14 al 22 de octubre en Hanoi .

Compartió sus sentimientos y pensamientos sobre el pueblo vietnamita .

A través del sufrimiento, el pueblo vietnamita se vuelve mejor y más humano.

El Sr. Suzuki Yasumasa es un ilustrador de muchos cómics japoneses de Ehon. Entre ellos, sus pinturas originales que ilustran dos libros ilustrados , Cosette el gorrión y El dolor de un caracol, se exhiben en el Centro de Intercambio Cultural de la Fundación Japón.

El artista tuvo muchos encuentros con lectores, así como encuentros con gente vietnamita, lo que le conmovió mucho y le hizo preguntarse "¿por qué la gente vietnamita es tan amable y hermosa?".

Y luego las observaciones y reflexiones después del viaje a la aldea de Huu Nghi (una aldea que cuida de soldados heridos y personas infectadas con el Agente Naranja), el encuentro con personas que aún llevan las heridas de la guerra a pesar de que la guerra ha terminado hace décadas, hicieron que el artista encontrara la respuesta por sí mismo.

Explicó que tal vez esto se debía a que el pueblo vietnamita había pasado por muchos años dolorosos de guerra y posguerra, y aún así se elevaba por encima de esos sufrimientos con infinito amor y tolerancia, aunque esas heridas todavía persiguen a muchas personas como las que conoció en la aldea de Huu Nghi.

Y es la tristeza, el espíritu de aceptar y superar esa tristeza lo que ha cristalizado en la bondad y la amabilidad del pueblo vietnamita hoy. Como la historia del cómic El dolor del caracol, que él ilustró.

Creen que los autores vietnamitas crearán grandes obras.

Cuốn tranh truyện Nỗi buồn ốc sên đã được xuất bản tại Việt Nam - Ảnh: T.ĐIỂU

El cómic El dolor del caracol se publica en Vietnam - Foto: T.DIEU

El libro ilustrado El Dolor del Caracol cuenta la historia de las penas ocultas en cada una de nuestras conchas. Como un caracol que un día de repente se dio cuenta que tal vez el colorido caparazón de su espalda estaba lleno de tristeza.

El caracol se alejó arrastrándose quejándose de esto con muchos otros caracoles. Todos le dijeron que sentían la misma tristeza que él.

Finalmente, el caracol se dio cuenta de que todo el mundo tiene tristeza, no sólo él, y tuvo que aceptar su propia tristeza. Decidió dejar de quejarse y aprender a superar su tristeza.

Es la tristeza la que profundiza las cualidades humanas en nosotros. Cuanto más experimentamos dolor, más desarrollamos cualidades fuertes y profundas dentro de nosotros mismos.

Siento que los vietnamitas realmente tienen buenas cualidades profundas. Creo que a partir de ahora los autores vietnamitas surgirán de la tristeza de la guerra en el país, así como de la tristeza de cada individuo, para crear obras maravillosas.

"Creo firmemente en eso", dijo el artista Suzuki Yasumasa.

La Semana Ehon también tiene muchas actividades interesantes para nutrir el amor de los niños por los libros como propósito y misión del Fondo Bac Cau.

Estas incluyen una exposición de 100 libros de cómics Ehon, incluida la versión japonesa original y la traducción vietnamita, en el edificio de oficinas de la Embajada de Japón en Hanoi, sesiones de lectura de libros para jardines de infancia e intercambios entre la autora japonesa de cómics Ehon, la Sra. Hideko Nagano, y la autora vietnamita, la Sra. Pham Thi Hoai Anh...

Tuoitre.vn


Etikett: vietnamita

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vida silvestre en la isla de Cat Ba
La ardiente escena del amanecer rojo en Ngu Chi Son
10.000 antigüedades te transportan al antiguo Saigón
El lugar donde el tío Ho leyó la Declaración de Independencia

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto