Entre bastidores del gran ensayo del musical en el río Saigón

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/05/2024

En la noche del 29 de mayo se ensayó la segunda temporada del programa especial The River Tells Stories, titulado Legendary Train, revelando la escala y la grandeza del programa.
El programa está dirigido por Le Hai Yen, con la participación y contribución de nombres famosos como el director Pham Hoang Nam, el director musical Duc Tri, el coreógrafo Tan Loc, el asesor técnico - artista Van Tong, la poeta Vi Thuy Linh participó en la escritura de comentarios. El "talento conjunto" de grandes nombres entusiasma a muchas personas con el programa artístico inaugural del 2º Festival del Río de la Ciudad de Ho Chi Minh en 2024 en el Área Nha Rong Khanh Hoi - Puerto de Saigón. A continuación se muestran algunas imágenes del ensayo:
Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 1.

Durante los últimos días, más de 1.000 actores, artistas y un equipo de casi 500 personas, entre técnicos, personal de backstage... han estado trabajando y practicando día y noche para preparar el espectáculo. Según el director general Le Hai Yen, todos los días, sin importar que llueva o haga sol, todo el equipo, artistas, actores... se reúnen en el escenario para practicar y completar elementos técnicos.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 2.

El proceso de entrenamiento en estos últimos días a menudo comenzaba desde temprano en la tarde y duraba toda la noche, muchos días hasta las 5 de la mañana. El contenido de los cinco capítulos de la gran ópera se considera complejo debido al entretejido de elementos artísticos y históricos, combinados con nueva tecnología, lo que requiere que cada artista, actor y público practique seriamente.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 3.

El escenario combina elementos modernos y de vanguardia con un alto rendimiento artístico, con el objetivo de brindar una historia histórica grandiosa y conmovedora de la ciudad de Ho Chi Minh que toque fácilmente los corazones de la audiencia.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 4.

El set de rodaje está en constante movimiento, la escena cambia y se mueve como en una película, a veces en la orilla, a veces en el río, a veces en un barco con un sistema de utilería gigante.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 5.

El programa diseña miles de trajes para cada actuación diferente, los trajes están todos hechos a medida para cada actor, personaje... creando una atmósfera extremadamente cinematográfica y llamativa.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 6.

Aunque fue muy difícil prepararse y practicar para el programa, los artistas y actores estaban todos entusiasmados con el espectáculo, esperando que sus pequeños esfuerzos pudieran contribuir a un programa de arte sobresaliente, desarrollar la industria cultural, atraer el turismo, construir y desarrollar la ciudad. Ser cada vez más bella

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 7.

El músico Duc Tri, en su papel de director musical del programa, dijo: "Siempre he hecho programas de entretenimiento, esta es la primera vez que participo en un programa especial sobre el festival. Como persona, como ciudadano de la ciudad, "Es un verdadero honor para mí formar parte de este programa. La importancia histórica del programa es una razón importante para que acepte la invitación".

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 8.

El director Pham Hoang Nam, en su papel de director de escena, compartió que aunque el programa de este año es más difícil y más desafiante en términos de género, el director general Le Hai Yen eligió el musical, un género muy desafiante porque los musicales generalmente se representan en un teatro, el sonido , cantar, actuar y el público necesita escuchar - mirar de cerca, entonces aquí hay un gran escenario al aire libre, lejos del público, cómo hacer que el público todavía se sienta cerca, escuche, mire, sienta, comprenda la historia...

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 9.

Al mismo tiempo, el programa también está relacionado con la historia del líder, por lo que debe mantener la precisión de los documentos históricos, ser fácil de entender y tener un carácter general y simbólico, dejando muchas impresiones en los corazones de la audiencia.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 10.

El coreógrafo Tan Loc dijo que utilizan muchos tipos de espectáculos de danza, como danza contemporánea, jazz, hip hop, ballet... para expresar el contenido y los capítulos del programa.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 11.

El programa recreará y honrará la historia heroica del río Saigón a través de historias sobre trenes. Se considera que este es el primer musical al aire libre que se realiza en el río Saigón y combina elementos de cine, música y danza con tecnología de interpretación moderna.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 12.

El programa moviliza un gran volumen de iluminación LED para resaltar los elementos visuales y auditivos, la satisfacción de los elementos de tecnología escénica moderna.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 13.

El programa está entrando en sus preparativos finales antes de la actuación oficial en la noche del 31 de mayo.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 14.

La directora Le Hai Yen aspira a convertir historias históricas en productos de turismo cultural, difundir los valores culturales de la nación y promover la imagen del país y el pueblo de Vietnam ante el público nacional e internacional.

Bitcoin

Thanhnien.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available