Dos obras maestras "La piedra azul" y "El sonido de los colores" tienen un nuevo aspecto

“La piedra azul” y “El sonido de los colores” son dos de las obras más famosas del autor Jimmy Liao (Taiwán – China) y representan su estilo artístico. Es una combinación de Oriente y Occidente en la contemplación de las personas y la vida, una mezcla sutil del estilo de pintura occidental con la poesía oriental, entre elementos realistas y surrealistas creando una poesía encantadora.

Dos obras maestras de Jimmy Liao adquieren una nueva apariencia. Fotografía: Editorial Kim Dong

“La piedra azul” es un libro ilustrado filosófico y poético sobre el amor y la esperanza. Es la historia de una piedra verde que fue alejada de su tierra natal por el destino. Pero donde quiera que esté, en lo que sea que se convierta, siempre recuerda su tierra natal, siempre recuerda quién es.

“El Sonido de los Colores” trata sobre una niña ciega que, aunque no puede ver, no permite que su mundo sea oscuro y silencioso. Su imaginación estaba llena de flores, su vida estaba llena de colores.

Imagen del libro "La Piedra Azul". Fotografía: Editorial Kim Dong

Hace 10 años, la editorial Kim Dong presentó por primera vez las obras de Jimmy Liao a los lectores vietnamitas. A partir de ese momento, sus obras atrajeron rápidamente la atención y el cariño de los lectores.

Imagen del libro "El Sonido del Color". Fotografía: Editorial Kim Dong

Esta actualización de 2025 de “La Piedra Azul” y “El Sonido del Color” está meticulosamente dotada de nuevas traducciones y diseños. Esta traducción de Ao Thuong ofrece una experiencia de lectura nueva, más cercana y profunda a los lectores vietnamitas. La nueva traducción no sólo es fiel a la forma original y poética, sino que también es nítida y sutil al transmitir matices emocionales y significados filosóficos.

Las dos obras también cuentan con nuevos diseños e impresión de alta calidad, homenajeando las pinturas de Jimmy Liao y satisfaciendo los gustos de los lectores actuales.

Jimmy Liao nació en 1958 y es uno de los autores de libros ilustrados más famosos de Taiwán (China). Sus obras han sido traducidas a muchos idiomas, han ganado numerosos premios internacionales y han conquistado a lectores de todo el mundo. Jimmy Liao explora temas de soledad, amor, pérdida y esperanza. Él cree que el arte puede curar heridas y ayudar a las personas a encontrar sentido a la vida.

Fuente: https://hanoimoi.vn/hai-kiet-tac-hon-da-xanh-va-am-thanh-cua-sac-mau-mang-dien-mao-moi-698455.html