Mantén el fuego encendido

El artesano Pham Van Vang supervisa las actividades de producción y enseña a los artesanos en el taller. Foto: Minh Duong

El hombre que revivió la artesanía alfarera perdida

Al final de su adolescencia, mientras luchaba por encontrar una carrera que pudiera mantener por el resto de su vida, el joven Pham Van Vang se dio cuenta gradualmente de que los valores históricos y culturales de la antigua profesión de alfarero en su ciudad natal se habían perdido. Según documentos históricos, la cerámica Bo Bat se originó en los siglos IX y X, cuando el rey Dinh Tien Hoang construyó la capital Hoa Lu con una línea de cerámica blanca única, utilizada exclusivamente como ofrendas a la corte real. Incluso los productos más sofisticados se convirtieron en tributos a China, por lo que el pueblo también fue llamado pueblo Cong Bat.

Cuando el rey Ly Cong Uan trasladó la capital, trajo consigo a alfareros expertos para que se establecieran a lo largo del río Rojo, estableciendo así el famoso pueblo alfarero de Bat Trang que hoy conocemos. En cuanto al antiguo pueblo alfarero de Bo Bat, debido a la falta de trabajadores calificados, el negocio era difícil y la artesanía gradualmente cayó en el olvido. Nacido y criado en el antiguo pueblo de alfareros, el Sr. Vang tiene un afecto especial por la profesión de alfarero y tiene una gran ambición de restaurar la antigua profesión de sus antepasados.

“Empecé todo desde cero: sin profesionalismo, sin habilidades, sin capital, sin espacio de producción, sin documentos ni fórmulas específicas para recuperar la artesanía… lo único que tenía era el deseo de revivir la antigua alfarería, devolver a mi tierra natal la cuna que la vio nacer, y hacerla famosa con su ubicación”, compartió Vang.

A principios de la década de 2000, el Sr. Vang dejó su ciudad natal y comenzó a estudiar cerámica en la aldea de Bat Trang. Recibiendo instrucción entusiasta y ayuda de los artesanos, combinado con su talento natural para la cerámica, sus habilidades se afirmaron rápidamente con productos meticulosos. Con poco capital, el Sr. Vang decidió regresar a su ciudad natal y abrir un taller con el objetivo de producir cerámica de joyería y cerámica de bellas artes con alto valor estético y cultural.

Después de 20 años de desarrollo de productos, a partir de una pequeña fábrica con una pequeña cantidad de productos, la cerámica Bo Bat ha revivido y su marca se ha afirmado gradualmente. En 2010, el producto fue seleccionado por la provincia para participar en la feria de exhibición "Logros socioeconómicos de Vietnam y Thang Long-Hanoi" para celebrar el 1000 aniversario de Thang Long-Hanoi; En 2012, muchos productos fueron votados como productos industriales rurales típicos de la provincia de Ninh Binh y, en 2014, el Comité Popular Provincial de Ninh Binh otorgó un certificado que reconoce la cerámica Bo Bat como una artesanía tradicional; En 2015, el Sr. Vang recibió el Premio a la Iniciativa Provincial y en 2016 el título nobiliario de Artesano Meritorio por parte del Estado,...

En la actualidad, algunos productos cerámicos han sido reconocidos como productos OCOP de 4 estrellas, producidos y consumidos a medida que se producen, con una producción mensual de decenas de miles de productos en un área de taller de más de 2.000 m2, creando puestos de trabajo para 20 trabajadores regulares, con salarios que oscilan entre 8.000.000 y 15.000.000 de VND/persona/mes.

El artesano Pham Van Vang comprueba la calidad del producto antes del envío. Foto: Minh Duong

El viaje está lleno de dificultades.

Aunque mejora constantemente sus habilidades, innova técnicas, perfecciona sus productos y expande su escala desde una pequeña fábrica hasta el establecimiento de Bo Bat Ceramic Conservation and Development Company Limited, al Sr. Vang todavía le resulta difícil evitar la feroz competencia en los mercados de cerámica nacionales y extranjeros.

Crear buenos productos con éxito, pero entregarlos a los clientes, es un largo camino. Para llegar a ellos, a veces viajaba por provincias y ciudades para vender y consignar productos. A veces, aún tenía productos, pero no dinero. La impotencia de aquellos momentos es un recuerdo que probablemente nunca olvidaré en mi vida —compartió el Sr. Vang—.

Pero ese no es el final de las dificultades en el camino para restaurar y desarrollar la profesión. El problema de la producción ha sido la principal preocupación de los artesanos durante muchos años.

Para penetrar en el mercado, la cerámica de Bo Bat tiene su propia singularidad cuando se produce de acuerdo con la tradición, diversa pero no mezclada, centrándose en líneas de cerámica de alta gama, basadas en un material de arcilla blanca especial y raro llamado arcilla Bo Di, solo disponible en esta tierra de Bach Lien. El esmalte es profundo y suave, tiene buena resistencia mecánica, es delgado pero tiene alta dureza, la cerámica no tiene concentración de plomo, lo que garantiza la seguridad sanitaria de los usuarios, los patrones están completamente pintados a mano por lo que no se producen en masa. El producto también ha sido popular en muchas provincias y ciudades y se exporta a mercados extranjeros. Sin embargo, según el Sr. Vang, el desarrollo del mercado aún no está a la altura de su potencial. La profesión tradicional de la patria aún tiene poco espacio para desarrollarse, no se promueve el valor de la marca, es pasiva en el mercado, los productos se elaboran en función de los pedidos, falta capital para ampliar la producción... Esto limita el potencial de desarrollo de la profesión.

En el contexto actual con las tecnologías de la información y el desarrollo del turismo es una ventaja promover la cerámica antigua. Para alguien que sigue una carrera tradicional como él, esta es una gran oportunidad para llegar a una variedad de clientes, primero para difundir valores culturales, construir una marca y luego vender productos. Porque en muchos años de altibajos con la cerámica, el amor por la profesión, el deseo de que la profesión se preserve, continúe y se desarrolle de manera sostenible es más importante que simplemente hacer negocio. Quizás por eso, a pesar de estar ocupado con las operaciones comerciales, la máxima prioridad del Sr. Vang sigue siendo participar directamente en la producción, enseñando técnicas a los trabajadores y artesanos para que cada producto creado logre sofisticación y singularidad.

Al desarrollar la artesanía tradicional, mi principal preocupación es equilibrar la preservación de los valores culturales de las aldeas artesanales con el respeto y la transmisión de la artesanía al equipo de artesanos. Al mismo tiempo, generar beneficios económicos sostenibles y mejorar la vida material y espiritual de las personas para que la artesanía perdure.

Lan Anh

Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/giu-ngon-lua-nghe-chay-mai-166541.htm