Llevando la Asociación Integral Vietnam-Hungría a un nuevo nivel

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/01/2024

El Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que Vietnam siempre concede importancia y desea fortalecer las relaciones con Hungría, el primer socio integral de Vietnam en Europa Central y Oriental.
Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, organizó una ceremonia de bienvenida para el primer ministro Pham Minh Chinh y su esposa, junto con una delegación vietnamita de alto rango en visita oficial a Hungría. (Fuente: VGP)

Durante la visita oficial a Hungría del Primer Ministro Pham Minh Chinh por invitación del Primer Ministro húngaro Viktor Orban, en la tarde del 18 de enero (hora local), después de una solemne ceremonia de bienvenida, el Primer Ministro Pham Minh Chinh tuvo una pequeña reunión y conversaciones con el Primer Ministro húngaro Viktor Orban.

En las conversaciones, en un ambiente de sinceridad y confianza, el Primer Ministro Viktor Orban dio una cálida bienvenida al Primer Ministro Pham Minh Chinh y a la delegación vietnamita de alto rango; El Primer Ministro chino destacó que la visita del Primer Ministro Pham Minh Chinh es muy importante en el contexto de que los dos países acaban de celebrar el quinto aniversario del establecimiento de la asociación integral (2018-2023) y esperan celebrar el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1950-2025).

El Primer Ministro húngaro afirmó que Vietnam siempre ha sido el principal socio importante de Hungría en el Sudeste Asiático y cree que la visita contribuirá a profundizar la relación bilateral de manera práctica y efectiva. El primer ministro Viktor Orban compartió sentimientos especiales y buenas impresiones durante su visita oficial a Vietnam en 2017.

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro Viktor Orbán. (Fuente: VNA)

El Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su gratitud por la cálida, respetuosa y atenta recepción que el Primer Ministro Viktor Orban y el Gobierno húngaro dieron a la delegación de alto rango del Gobierno vietnamita; Expresó su alegría por los logros socioeconómicos alcanzados por Hungría y expresó su confianza en que Hungría seguirá desarrollándose aún más fuertemente en el futuro.

El Primer Ministro afirmó que Vietnam siempre concede importancia y desea fortalecer las relaciones con Hungría, el primer socio integral de Vietnam en Europa Central y Oriental.

En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció sinceramente la valiosa asistencia del Gobierno y el pueblo de Hungría en la pasada lucha por la independencia nacional y la reunificación, así como en la actual construcción y desarrollo de Vietnam, más recientemente Hungría proporcionó a Vietnam cientos de miles de dosis de vacunas y equipos médicos en el momento en que la pandemia de Covid-19 estaba en su apogeo.

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro Viktor Orbán se reunieron. (Fuente: VNA)

En un ambiente de sinceridad, confianza y franqueza, los dos Primeros Ministros mantuvieron debates en profundidad sobre las principales orientaciones y medidas específicas para elevar la Asociación Integral entre Vietnam y Hungría a un nuevo nivel.

En materia de cooperación política y diplomática, las dos partes acordaron seguir incrementando los contactos e intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente las de alto nivel, a través de todos los canales del Partido, el Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional y los intercambios entre pueblos para mejorar aún más la confianza política y el entendimiento mutuo, creando una base para promover y ampliar la cooperación bilateral en todos los campos.

En materia de cooperación económica, comercial y de inversiones, los dos Primeros Ministros coincidieron en que se trata de un pilar importante en las relaciones bilaterales; Afirmaron la necesidad de seguir promoviendo los mecanismos de cooperación existentes, incluida la promoción de la pronta organización de la 10ª Reunión del Comité Conjunto Vietnam-Hungría sobre Cooperación Económica; Alentar a las agencias y empresas de los dos países a continuar implementando plena y efectivamente el Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA).

El primer ministro Pham Minh Chinh pidió a Hungría crear condiciones favorables para que los productos vietnamitas aparezcan más en el mercado húngaro, especialmente los productos agrícolas, forestales y pesqueros; Afirmó que Vietnam está dispuesto a actuar como puerta de entrada para que los productos húngaros accedan a los mercados vietnamitas y de la ASEAN.

En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció a Hungría por apoyar activamente a Vietnam en el proceso de negociación y firma del EVFTA y ser el primer país miembro de la UE en ratificar el Acuerdo de Protección de Inversiones Vietnam-UE (EVIPA).

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro Viktor Orbán mantuvieron conversaciones. (Fuente: VNA)

El Primer Ministro húngaro afirmó que, como Presidencia rotatoria de la UE para la segunda mitad de 2024, Hungría presionará a los países restantes para que ratifiquen este Acuerdo. El primer ministro Pham Minh Chinh pidió a la Comisión Europea (CE) que retire pronto la "tarjeta amarilla" a los productos del mar vietnamitas.

Al evaluar a Vietnam como uno de los mercados más potenciales de Hungría en la región de Asia y el Pacífico y con cada vez más empresas húngaras interesadas en expandir sus inversiones y negocios en Vietnam, el Primer Ministro Viktor Orban dio la bienvenida a la organización del Foro Empresarial Vietnam-Hungría durante su visita, creando oportunidades para que las empresas intercambien y se conecten directamente.

El primer ministro Viktor Orban afirmó su disposición a crear condiciones favorables para que las empresas vietnamitas inviertan en Hungría en campos potenciales como la tecnología de la información, la industria automovilística, etc.

En materia de educación y formación, ambas partes acogieron con satisfacción los resultados positivos obtenidos en los últimos tiempos. El Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció al Gobierno húngaro por proporcionar 200 becas a Vietnam cada año (la mayor cantidad entre los países miembros de la UE).

Las dos partes acogieron con satisfacción el estrecho y eficaz mecanismo de cooperación directa entre las universidades de los dos países, demostrado a través de una serie de memorandos de entendimiento firmados entre instituciones de formación vietnamitas y húngaras durante la visita.

Además, ambas partes acordaron seguir promoviendo la cooperación en otras áreas tradicionales como la cultura, los deportes, el turismo, el trabajo, la ciencia y la tecnología, los recursos ambientales, la agricultura, la gestión del agua... al tiempo que realizan esfuerzos para ampliar la cooperación en nuevas áreas como la economía circular, la innovación, las finanzas verdes, las energías renovables, la transformación digital...

El Primer Ministro Viktor Orban valoró altamente el papel de la comunidad vietnamita en Hungría, que ha hecho contribuciones positivas al desarrollo socioeconómico local. El Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció y pidió al Gobierno húngaro que continúe creando condiciones más favorables para que la comunidad vietnamita se integre más profundamente en la sociedad de acogida, contribuyendo a promover la amistad tradicional entre los dos países en todos los campos.

Al discutir temas regionales e internacionales de interés mutuo, los dos Primeros Ministros afirmaron su apoyo a la solución de disputas por medios pacíficos, de conformidad con el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, incluyendo no usar la fuerza o amenazar con usar la fuerza, y garantizar la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y el mundo.

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro Viktor Orbán presenciaron la ceremonia de firma de documentos de cooperación entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Relaciones Económicas Exteriores de Hungría. (Fuente: VNA)

Inmediatamente después de las conversaciones, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro húngaro Viktor Orbán presenciaron la ceremonia de firma e intercambio de documentos de cooperación entre ministerios, ramas y agencias de los dos países, incluyendo: Acuerdo entre el Gobierno de Vietnam y el Gobierno de Hungría sobre cooperación en la prevención y combate del crimen organizado transnacional; Memorando de entendimiento sobre cooperación entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Hungría; Programa de cooperación cultural entre el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam y el Ministerio de Cultura y Creatividad de Hungría para el período 2024-2026.

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro Viktor Orbán en una conferencia de prensa después de las conversaciones. (Fuente: VNA)

A continuación, el primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, presidieron conjuntamente una conferencia de prensa para anunciar los resultados de las conversaciones.

Ante funcionarios de ambos países y un gran número de periodistas vietnamitas y húngaros, el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, dijo que en el contexto de muchos cambios en la situación mundial, con oportunidades, riesgos y desafíos, Hungría ha implementado recientemente una política hacia el Este. En particular, Hungría consideró que la relación de cooperación entre Hungría y Vietnam, un país emergente con un papel cada vez más importante en la región y a nivel internacional, es de suma importancia.

Convencidos de que Hungría y Vietnam tienen muchas similitudes en historia, cultura y posición geopolítica en el ámbito internacional, el Primer Ministro húngaro dijo que las dos partes acordaron fortalecer aún más la cooperación en todos los campos. En particular, ambos países necesitan aprovechar bien el EVFTA y el EVIPA, especialmente en la importación y exportación de productos agrícolas y farmacéuticos; Fortalecer la cooperación en los ámbitos de la educación, la formación, la ciencia, la tecnología, el turismo...

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, habla con la prensa de ambos países. (Fuente: VNA)

El primer ministro Viktor Orban enfatizó que los dos países han experimentado muchas guerras, por lo que tienen puntos de vista similares sobre la paz. Por ello, ambas partes se apoyan mutuamente en foros regionales e internacionales, valorando la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo.

En la conferencia de prensa, el Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó una vez más su alegría por encabezar una delegación de alto rango del Gobierno vietnamita para visitar por primera vez el hermoso y hospitalario país de Hungría; Gracias por la cálida y respetuosa bienvenida que el Primer Ministro y los amigos húngaros dieron a la Delegación.

El primer ministro Pham Minh Chinh dijo que él y el primer ministro húngaro, Viktor Orban, acababan de tener una reunión muy exitosa. En consecuencia, en el espíritu de amistad, confianza y entendimiento mutuo, sinceridad y sobre la base de la amistad tradicional de los últimos casi 75 años, las dos partes acordaron que la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Hungría se están desarrollando positivamente en todos los campos, especialmente desde que los dos países actualizaron sus relaciones a Asociación Integral en 2018 durante la visita oficial a Hungría del Secretario General Nguyen Phu Trong.

Al compartir con el Primer Ministro húngaro sobre las similitudes entre los dos países, especialmente en la experiencia de muchas guerras, el Primer Ministro Pham Minh Chinh repasó los hitos importantes, llenos de dolor y pérdida, pero también muy heroicos del pueblo vietnamita en las guerras de resistencia contra las fuerzas invasoras.

Por lo tanto, según el Primer Ministro, Vietnam conoce y aprecia el valor de la paz, ama la paz y hace todo lo posible por la paz. El Primer Ministro dijo que Vietnam sigue una política exterior independiente, autosuficiente, diversificada y multilateral, es un buen amigo, un socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional; Implementar el estilo de diplomacia del bambú como lo ha señalado el Secretario General Nguyen Phu Trong: raíces firmes, tronco robusto, ramas flexibles. En su política exterior, Vietnam concede importancia a su relación tradicional con Hungría, el único país de Europa Central y Oriental que tiene una asociación amplia con Vietnam.

El Primer Ministro dijo que durante las conversaciones, las dos partes mencionaron y desearon promover la cooperación en todos los campos; acordaron incrementar los intercambios de delegaciones a alto y todos los niveles; apoyarse mutuamente en foros multilaterales, incluido el establecimiento de un mecanismo de contacto cuando ambas partes participen en actividades multilaterales.

Đưa quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hungary lên tầm cao mới
El primer ministro Pham Minh Chinh habla con la prensa de los dos países. (Fuente: VNA)

El Primer Ministro también dijo que las dos partes acordaron promover la cooperación económica, de inversión y comercial para desarrollarla más fuerte y más profundamente; decidido a alcanzar pronto un volumen de comercio bilateral de 2.000 millones de dólares. Las dos partes acordaron seguir promoviendo la cooperación en los campos de seguridad y defensa, especialmente el intercambio de información; capacitación, transferencia de tecnología; prevención de la delincuencia transfronteriza; Además de eso, las dos partes también alcanzaron un consenso sobre la cooperación en los campos de la educación, la formación, la cultura, el turismo, la formación profesional, el trabajo, el empleo...

El Primer Ministro dijo que agradecía sinceramente al Gobierno y al pueblo húngaros por crear condiciones favorables para que la comunidad vietnamita en Hungría pueda vivir e integrarse en la sociedad local, sirviendo como un puente para las relaciones amistosas entre los dos países; Esperamos que Hungría reconozca pronto a la comunidad vietnamita en Hungría como una minoría étnica húngara y disfrute de políticas iguales a las de otros grupos étnicos en Hungría.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh enfatizó una vez más que las dos partes acordaron apoyarse mutuamente en los foros multilaterales, por la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo de cada país, en la región y en el mundo; Traer felicidad y prosperidad a la gente de cada país, sin dejar a nadie atrás.

El Primer Ministro pidió a Hungría que apoyara la postura y el papel central de la ASEAN en la cuestión del Mar Oriental; Resolver las controversias por medios pacíficos, de conformidad con el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982; garantizar la seguridad, la protección y la libertad de la aviación y la navegación en el Mar del Este; Apoyar la aplicación efectiva de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Este (DOC) y el proceso de negociación de un Código de Conducta de las Partes en el Mar del Este (COC) sustantivo y efectivo.

El primer ministro Pham Minh Chinh cree que Hungría será cada vez más fuerte y próspera; El pueblo húngaro es cada vez más feliz y próspero; Las relaciones entre Vietnam y Hungría ya son buenas y se volverán aún mejores, más efectivas, acordes con el potencial y satisfaciendo los deseos de los pueblos de ambos países.



Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Paisajes coloridos vietnamitas a través del lente del fotógrafo Khanh Phan
Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto