A pesar de estar cansado, el maestro director Kore-eda está dispuesto a charlar hasta altas horas de la noche con el público de Ciudad Ho Chi Minh.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/04/2024


Hàng trăm khán giả ở TP.HCM đã đến và lắng nghe đạo diễn Hirokazu Kore-eda trò chuyện, giao lưu đến tận 23h tối 10-4 - Ảnh: MI LY

Cientos de espectadores en la ciudad de Ho Chi Minh acudieron a escuchar al director Hirokazu Kore-eda hablar e interactuar hasta las 11 de la noche del 10 de abril. Foto: MI LY

El 10 de abril por la noche tuvo lugar en el Teatro de la Ciudad de Ho Chi Minh la proyección de la película Broker y un intercambio con el director japonés Hirokazu Kore-eda en el marco del Festival Internacional de Cine de la Ciudad de Ho Chi Minh (HIFF) 2024.

El director Hirokazu Kore-eda es conocido como un tesoro del cine japonés. Y en Vietnam, debe haberse sorprendido al darse cuenta de que tenía muchos fanáticos sinceros.

Habían visto muchas de sus películas y se emocionaron, aplaudiendo y vitoreando muchas veces cuando lo oyeron hablar.

Inicialmente, los organizadores planearon finalizar la charla temprano para que el director de 61 años pudiera descansar (acababa de aterrizar en Ciudad Ho Chi Minh la noche del 9 de abril y tenía que participar en algunas actividades en la tarde del 10 de abril).

Pero ante la cálida bienvenida del público y la continua serie de manos levantadas haciendo preguntas, el director declaró que estaba listo para sentarse e interactuar "en cualquier momento".

Finalmente la charla terminó a las 11 de la noche.

Hirokazu Kore-eda y una cálida tarde en Vietnam

El periodista y crítico Le Hong Lam, presentador del programa de entrevistas, admitió que también es fan de Kore-eda. Escribió reseñas perspicaces de sus películas.

Pero esa noche dejó la mayor parte del tiempo de preguntas al público y a otros periodistas y cineastas.

Nhà báo Lê Hồng Lâm (trái) dẫn dắt buổi trò chuyện với thần tượng Hirokazu Kore-eda của anh - Ảnh: T.T.D.

El periodista Le Hong Lam (izquierda) mantiene una conversación con su ídolo Hirokazu Kore-eda - Foto: TTD

Cuando se les hicieron preguntas, casi todos admitieron ser fanáticos de Kore-eda, nombraron su película favorita, preguntaron en detalle sobre la realización cinematográfica y preguntaron sobre cada escena de la película que los hizo llorar o los impresionó. Entre quienes hicieron preguntas se encontraba el director de Song Lang, Leon Le.

Cuando se le preguntó si se inspiró en Ciudad Ho Chi Minh o quería hacer una película en Ciudad Ho Chi Minh como lo hizo en Busan (Corea) con la película Broker , Kore-eda dijo:

"Eso podría muy bien suceder si el Festival Internacional de Cine de Ciudad Ho Chi Minh tuviera una segunda o tercera edición y me invitara cada vez, ayudándome a interactuar y aprender sobre Ciudad Ho Chi Minh y Vietnam".

Đạo diễn Hirokazu Kore-eda nhận kỷ niệm chương của HIFF 2024 và hoa từ bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, phó giám đốc Sở Văn hóa - Thể thao TP.HCM và ông Kim Dong Ho, chủ tịch danh dự HIFF 2024 - Ảnh: T.T.D.

El director Hirokazu Kore-eda recibió una medalla conmemorativa del HIFF 2024 y flores de la Sra. Nguyen Thi Thanh Thuy, subdirectora del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Ho Chi Minh, y el Sr. Kim Dong Ho, presidente honorario del HIFF 2024 - Foto: TTD

Aunque no ha hecho una película sobre Vietnam, el cine de Kore-eda todavía es bien recibido por el público vietnamita porque sus películas a menudo hablan de temas e historias de vida simples y familiares, transmitiendo mensajes muy profundos y empáticos sobre la vida.

Son Nadie Sabe, Todavía Caminando, Después de la Tormenta, Después de la Vida, De Tal Palo, Tal Hilo, Ladrones de Tiendas, Broker... y más recientemente, Monstruo.

En particular, muchas películas tienen fuertes temas o elementos familiares, y la familia es un tema universal que puede llevar el cine a través de las fronteras, como deseaba Kore-eda.

Kore-eda afirma que su mayor influencia fue el maestro cineasta taiwanés Hou Hsiao-hsien, quien también estuvo detrás de películas clásicas sobre la familia y la humanidad.

Đông đảo khán giả, nhà báo, nhà làm phim theo dõi buổi trò chuyện của đạo diễn Kore-eda từ đầu đến cuối, dù ông nói ai mệt cứ ra về - Ảnh: T.T.D.

Numeroso público, periodistas y cineastas siguieron la charla del director Kore-eda de principio a fin, aunque les dijo a todos los que estaban cansados ​​que se fueran - Foto: TTD

Las críticas en Cannes son duras.

Al hablar con el público la noche del 10 de abril y con la prensa vietnamita la tarde del 10 de abril, el director Kore-eda causó una buena impresión con su estilo serio. A menudo piensa detenidamente y da respuestas inspiradoras, con sus propias sugerencias para cada pregunta.

Cuando se le preguntó por qué en la película Broker el personaje dice "Gracias por haber nacido" a los demás tantas veces, si es demasiado, respondió:

"En la vida hay personas que nunca han escuchado a nadie darles las gracias por haber nacido.

“Hice esta película para ellos, aunque el dicho suene simple y crudo, es para enviarlo a aquellos que nunca han escuchado ese dicho en su vida”.

(Tráiler oficial) Broker - Broker I KC: 24 de junio de 2022

Cuando se le preguntó por qué a menudo estrena su trabajo primero en el Festival de Cine de Cannes, el festival de cine más importante del mundo, dijo:

"Cannes es un lugar muy duro, nada fácil. Me encuentro con muchos críticos duros y aún así tengo que escuchar, así que no estoy necesariamente feliz o entusiasmado por ir a Cannes. Esa es la realidad.

Pero cuando llegué allí, conocí a mucha gente que vivía en muchos países con circunstancias diferentes pero en la misma época. Gracias a eso me di cuenta de que no estaba solo a la hora de hacer películas. Mucha gente en el mundo está haciendo películas como yo.

El Festival de Cine de Cannes también tiene una historia muy larga. Al llegar allí, sentí la longitud de la historia, películas del pasado, presente y futuro.

Sugirió que el Festival Internacional de Cine de Ciudad Ho Chi Minh debería prestar atención al valor histórico que un festival de cine debe dejar a las generaciones futuras.

En el bien hay mal, en el mal hay bien.

Para Kore-eda, la vida sería fácil si sólo hubiera dos lados, el bueno y el malo. Sin embargo, en el mundo en que vivimos, en el bien hay mal, en el mal hay bien, en el bien hay mal, en el mal hay bien.

Como director, asume la misión de transmitir esas historias de vida al público, para que entiendan que detrás de las acciones de una persona hay todo un destino, una larga historia. Todos merecen ser escuchados y comprendidos.

Al igual que en Broker, se adentra en la mente de una prostituta que pretende abandonar a su hijo, y al final su presencia ayuda a aliviar el dolor de un niño que fue abandonado por su madre.

Además de su gran capacidad narrativa, los grandes valores humanos de las películas de Kore-eda lo han convertido en un maestro contemporáneo del cine mundial.



Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto