Obtención del Certificado de Monumento Nacional Especial para el complejo de reliquias de la casa comunal, el templo y la pagoda de Tien Luc

A la ceremonia asistieron los siguientes compañeros: Nong Quoc Thanh, subdirector del Departamento de Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; Mai Son, vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial de Bac Giang.

Autorizado por el Primer Ministro, el camarada Mai Son otorgó el Certificado de rango de monumento nacional especial al distrito de Lang Giang y la comuna de Tien Luc.

También asistieron representantes de varios ministerios, sucursales, la provincia de Bac Giang, el distrito de Lang Giang y una gran cantidad de personas.

Desde la antigüedad, Tien Luc ha sido una tierra rica en tradiciones históricas y culturales, especialmente durante el período Le-Mac en los siglos XVII y XVIII, cuando Tien Luc se desarrolló prósperamente y se construyeron muchas estructuras religiosas y de creencias. Son típicas las reliquias de casas comunales, templos, pagodas y árboles de palo rosa silvestre. Se trata de un complejo de reliquias arquitectónicas y artísticas que incluye la Pagoda Phuc Quang, el Templo Tien Luc (también conocido como Templo Thanh Ca), la Casa Comunal Thuan Hoa y la Casa Comunal Vien Son, con una arquitectura majestuosa a gran escala y tallas muy creativas y artísticas.

El camarada Mai Son habló en la ceremonia.

Según la inscripción en la campana del templo, la Pagoda Phuc Quang es "un sitio histórico sin precedentes" en la región, con una gran escala y más de 80 estatuas grandes y pequeñas. En 1707, el tercer año de Vinh Thinh, la pagoda fue renovada en gran medida y rebautizada como Phuc Quang Tu.

El templo Tien Luc, la casa comunal Thuan Hoa y la casa comunal Vien Son adoran al dios Thanh Hoang, Cao Son, Quy Minh Dai Vuong del pueblo. Estos eran generales bajo el reinado del rey Hung Due Vuong XVIII que ayudaron al pueblo a luchar contra el ejército Thuc, trayendo una vida pacífica a su tierra natal y país.

El lugar más famoso aquí es el milenario árbol de palo rosa silvestre, al que el rey Le Canh Hung le otorgó el título de "Quoc Chua Do Moc Da Dai Vuong" (el árbol de palo rosa silvestre más grande del país) en el año 44 (1783).

El camarada Nong Quoc Thanh anunció la decisión del Primer Ministro de clasificar el complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc en el distrito de Lang Giang como una reliquia nacional especial.

Con sus valores típicos y su arte arquitectónico único, en 1989 el complejo de reliquias de la casa comunal, el templo, la pagoda y el árbol Da Huong Tien Luc fue clasificado como un tipo arquitectónico y artístico nacional por el Ministerio de Cultura e Información. El 13 de mayo de 2020, el grupo de reliquias de Tien Luc fue reconocido por el presidente del Comité Popular Provincial como destino turístico de la provincia de Bac Giang. El 12 de enero de 2022, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo decidió incluir el Festival de Tien Luc como patrimonio cultural inmaterial nacional.

El 26 de noviembre de 2024, el Primer Ministro emitió la Decisión No. 1473/QD-TTg sobre la clasificación de reliquias nacionales especiales, incluidas las reliquias del complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc, distrito de Lang Giang, provincia de Bac Giang.

La Asociación Tien Luc es un lugar donde converge la quintaesencia de la civilización aldeana, expresando la solidaridad comunitaria y el amor por la patria y el país. Cada año, el festival Tien Luc se celebra durante 3 días, del 18 al 20 del tercer mes lunar, atrayendo a una gran cantidad de gente local y turistas de todo el mundo.

El Festival de Tien Luc se lleva a cabo en cinco áreas principales: la Pagoda Quang Phuc, el Templo Tien Luc, la Casa Comunal Thuan Hoa, la Casa Comunal Vien Son y el árbol Da Huong. Durante la ceremonia, la gente envió hombres de la aldea para llevar el palanquín al patio de Thao Xa para realizar la ceremonia, tocando gongs y tambores. Luego está el festival con muchos juegos folclóricos únicos, como el columpio, el tira y afloja, las peleas de gallos, el robo del puente, tirar las palabras "Thien ha Thai binh"...

En su discurso en el festival, el camarada Mai Son, en nombre de los líderes provinciales, felicitó calurosamente al Comité del Partido, al gobierno y al pueblo del distrito de Lang Giang y la comuna de Tien Luc. El hecho de que el complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc haya sido clasificado como reliquia nacional especial por el Primer Ministro es a la vez un honor y una gran responsabilidad para el gobierno local y la gente en la preservación y promoción del valor del patrimonio.

EspañolPara promover los valores potenciales, históricos y culturales de la reliquia nacional, especialmente el complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc, en el futuro próximo, propuso que el Comité del Partido, el gobierno y la gente local se concentren en construir e implementar efectivamente la planificación para preservar, restaurar y promover el valor de la reliquia nacional, especialmente el complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc, en asociación con el desarrollo del turismo sostenible; Aprovechar el potencial turístico de la reliquia para servir al desarrollo socioeconómico y mejorar la vida de la población local.

Fortalecer la coordinación con todos los niveles y sectores, especialmente el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, movilizar los recursos sociales y el conocimiento de los científicos y culturalistas en la preservación, restauración, afirmación y promoción del valor de las reliquias. Promover la difusión del valor del complejo de reliquias de la casa comunal, el templo y la pagoda de Tien Luc a las personas dentro y fuera de la provincia para que los turistas de todo el país y las personas de la provincia puedan unir fuerzas y contribuir a proteger y promover el valor de la reliquia, contribuyendo a promover eficazmente el tesoro general del patrimonio cultural de los grupos étnicos en la patria de Bac Giang. Al mismo tiempo, generar conciencia, responsabilidad y contribución de la comunidad y las personas en el trabajo de preservación y promoción de los valores patrimoniales.

Centrarse en educar a la generación más joven, especialmente a los estudiantes, en la promoción y protección de los valores de las reliquias, convirtiendo el complejo de reliquias de la casa comunal, el templo y la pagoda de Tien Luc en un lugar de aprendizaje práctico para que los estudiantes aprendan sobre la historia y la cultura locales.

En la ceremonia, el camarada Nong Quoc Thanh anunció la decisión del Primer Ministro de clasificar el complejo de casas comunales, templos y pagodas de Tien Luc en el distrito de Lang Giang como una reliquia nacional especial.

Autorizado por el Primer Ministro, el camarada Mai Son otorgó el Certificado de rango de monumento nacional especial al distrito de Lang Giang y la comuna de Tien Luc.

Antes de esto, la comuna de Tien Luc organizó una procesión tradicional desde los pueblos, seguida de un programa artístico especial, juegos folclóricos y muchas competiciones deportivas... atrayendo a un gran número de personas.

Aquí tenéis algunas fotos del festival:

Desde temprano en la mañana, las procesiones llegaron al centro de la comuna de Tien Luc.

Las procesiones atrajeron a un gran número de personas locales para participar.

El camarada Nguyen Van Bang, presidente del Comité Popular del Distrito de Lang Giang, pronunció el discurso de apertura en la ceremonia de recepción.