Una delegación de trabajo de la Embajada de Japón, UNICEF y la OIM trabajó con la provincia de Cao Bang

En la tarde del 8 de abril, una delegación de trabajo de la Embajada del Japón encabezada por el Sr. Ito Naoki, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón, y de UNICEF encabezada por la Sra. Silvia Danailov, Representante de UNICEF en Vietnam; La organización de la OIM dirigida por la Sra. Kendra Rinas tuvo una sesión de trabajo con la provincia de Cao Bang. Recibiendo y trabajando con la delegación estuvo el camarada Nguyen Hoang Hiep, Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente. Por el lado de la provincia de Cao Bang, estaba el camarada Hoang Van Thach, miembro del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente del Comité Popular Provincial; líderes de algunos departamentos y sucursales.

Delegados asistentes a la reunión.

En la reunión, la provincia de Cao Bang informó sobre la tormenta No. 3 y su circulación que causó graves daños a personas y propiedades en 2024. El Comité Popular Provincial pidió y movilizó apoyo y socorro de emergencia por desastre del Gobierno, organizaciones internacionales y nacionales y filántropos para superar las consecuencias de los desastres naturales, brindar seguridad social y estabilizar la vida de las personas. En particular, la provincia de Cao Bang ha recibido ayuda y socorro de emergencia del Gobierno japonés a través de UNICEF y la OIM. Hasta el momento se han realizado actividades de intervención para apoyar la recuperación de los daños ocasionados por la tormenta No. 3 a los niños damnificados; Se proporcionaron 3.400 kits esenciales a familias con niños en cuatro distritos gravemente afectados por la tormenta, incluidos Bao Lam, Bao Lac, Nguyen Binh y Ha Quang. El proyecto "Apoyo de emergencia y pronta recuperación en materia de agua potable y saneamiento para las provincias afectadas por el súper tifón Nº 3 - Yagi", patrocinado por UNICEF en la provincia de Cao Bang, ha reparado equipos de suministro de agua potable e instalado sistemas de filtración de agua en 12 escuelas en 2 distritos de Bao Lam y Bao Lac; Apoyar 420 tanques de agua con más de 2.000 beneficiarios; Se apoyaron 448 filtros de agua para 2200 beneficiarios... Para el documento "Ayuda internacional de emergencia para superar las consecuencias en algunas provincias del norte severamente dañadas por la tormenta Yagi y las inundaciones", patrocinado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), se distribuyeron 1100 cajas de artículos domésticos esenciales a casi 5000 personas en 8 comunas de 4 distritos: Nguyen Binh, Hoa An, Ha Quang, Bao Lam, cada caja con un valor de 1,6 millones de VND. Se donó equipo al equipo de respuesta a emergencias de la comunidad y se apoyó la construcción de un refugio comunitario en el distrito de Bao Lac, que se espera que sea un refugio seguro para al menos 150 personas cuando ocurran desastres naturales.

El viceministro de Agricultura y Medio Ambiente, Nguyen Hoang Hiep, habló en la reunión.

Al hablar en la reunión, el viceministro de Agricultura y Medio Ambiente, Nguyen Hoang Hiep, enfatizó que Cao Bang es una de las provincias que sufrieron más daños por la tormenta Yagi. Gracias por el apoyo oportuno del Gobierno japonés para ayudar a las personas a superar las consecuencias y estabilizar sus vidas. Hasta ahora, necesidades como agua potable, saneamiento ambiental y alimentos básicos han vuelto a la normalidad. El Viceministro Nguyen Hoang Hiep espera que el Embajador y el Gobierno japonés sigan estudiando y apoyando la implementación de la fase 2 del "Proyecto para mejorar la resiliencia a los riesgos de desastres naturales" a través de UNICEF. Para la OIM, el Viceministro sugirió que la organización continúe apoyando fuentes de refugios seguros contra tormentas no sólo en la región montañosa del norte sino también en muchas otras áreas.

El Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón, Ito Naoki, informó sobre una serie de programas de apoyo a Vietnam, incluidas cinco provincias y ciudades del norte.

Agradeciendo a la provincia de Cao Bang por su atenta bienvenida, el Sr. Ito Naoki, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón, compartió las pérdidas de la provincia debido al impacto de la tormenta Nº 3 y expresó su alegría por la reciente recuperación socioeconómica de Cao Bang. Actualmente, el Gobierno japonés tiene un programa para seguir apoyando a Vietnam, que incluye una serie de proyectos de construcción de obras de infraestructura a pequeña escala para prevenir y responder de forma proactiva a los desastres naturales y al cambio climático, incluso en cinco provincias y ciudades del norte. Se espera que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam pueda ayudar a gestionar los procedimientos para que el Gobierno japonés pueda brindar apoyo oportuno. Respecto de la segunda fase del “Proyecto de Fortalecimiento de la Resiliencia ante los Riesgos de Desastres Naturales” en cooperación con UNICEF, la Embajada del Japón remitirá la propuesta al Gobierno para su consideración.

En la reunión, el Jefe de UNICEF Vietnam y el Jefe de la delegación de la OIM apreciaron altamente la cooperación de los departamentos y agencias relevantes y expresaron su agradecimiento a las partes por su coordinación para superar los desastres naturales y construir modelos para que las personas reconstruyan una vida mejor. Al mismo tiempo, las organizaciones seguirán prestando apoyo en el futuro para responder mejor a los desastres naturales, las tormentas y las inundaciones; Comprometido a seguir acompañando al gobierno vietnamita en general y a la provincia de Cao Bang en particular para construir comunidades fuertes.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial, Hoang Van Thach, habló en la reunión.

Al hablar en la reunión, el Sr. Hoang Van Thach, Vicepresidente del Comité Popular Provincial, expresó su placer de dar la bienvenida a la delegación de la Embajada de Japón, UNICEF y OIM para visitar y trabajar en la provincia. Expresando gratitud durante los momentos más difíciles, el Gobierno japonés y las organizaciones internacionales han acompañado y apoyado la estabilización de la vida de las personas. A través de la visita y el trabajo, el Vicepresidente del Comité Popular Provincial espera que la Embajada de Japón continúe prestando atención y apoyando a la provincia de Cao Bang, presentando y conectando a potenciales empresas e inversionistas japoneses para aprender, investigar y estudiar proyectos de IED en la provincia; seguir ayudando a la provincia a acceder a recursos de AOD y capital de apoyo no reembolsable de agencias y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales; Apoyar a la provincia en materia laboral en el marco del programa de cooperación entre localidades. Con el apoyo del Gobierno japonés y de organizaciones internacionales, la provincia de Cao Bang se compromete a ordenar a las agencias y autoridades locales que se coordinen de manera proactiva con los patrocinadores y las agencias y unidades pertinentes para implementar contenidos y actividades que garanticen la transparencia, los objetivos correctos y eviten la duplicación de contenidos respaldados por programas y proyectos similares.

Dios Linh - Quoc Quy

Fuente: http://caobangtv.vn/tin-tuc-n84310/doan-cong-tac-dai-su-quan-nhat-ban-va-to-chuc-unicef-to-chuc-iom-lam-viec-voi-tinh-cao-bang.html