La delegación de trabajo del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Tra Vinh trabajó con el Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Thai Binh.

Español En la tarde del 22 de junio, la delegación de trabajo del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Tra Vinh encabezada por el camarada Ngo Chi Cuong, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Tra Vinh, trabajó con el Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Thai Binh para intercambiar experiencias en el liderazgo y dirección de la construcción del Partido y el desarrollo socioeconómico; Hacia el 65 aniversario del hermanamiento entre las provincias de Thai Binh y Tra Vinh "Leales, firmes - imbuidos de amor".

En la conferencia habló el camarada Ngo Dong Hai, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y jefe de la delegación provincial de la Asamblea Nacional.

Recibiendo y trabajando con la delegación estuvieron los camaradas: Ngo Dong Hai, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Nguyen Tien Thanh, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial; Nguyen Khac Than, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial.

También asistieron a la reunión los camaradas: Lam Minh Dang, subsecretario del Comité Provincial del Partido de Tra Vinh; Le Van Han, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular de la provincia de Tra Vinh; Camaradas del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido; Líderes del Consejo Popular, Comité Popular, Comité del Frente Patriótico de Vietnam, Delegación de la Asamblea Nacional y líderes de departamentos, sucursales y localidades de las provincias de Thai Binh y Tra Vinh.

En nombre del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Thai Binh, el camarada Ngo Dong Hai, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial, pronunció un discurso dando la bienvenida a la delegación del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Tra Vinh para visitar y trabajar en Thai Binh, compartiendo los sentimientos de amor, lealtad y firmeza entre las dos provincias.

Destacó: Las dos provincias de Thai Binh y Tra Vinh tienen una relación tradicional de estrechos lazos, profundo afecto y profundo cariño, construida y desarrollada durante los difíciles y feroces años de la guerra de resistencia contra los EE.UU. para salvar al país. En los últimos años, ambas provincias han superado dificultades y han avanzado en el desarrollo socioeconómico para convertirse en puntos brillantes en las regiones del delta del río Rojo y del delta del río Mekong. La reunión y sesión de trabajo de hoy es un evento extremadamente importante de las dos provincias de Thai Binh - Tra Vinh, con el objetivo de promover la tradición cultural, el patriotismo, el heroísmo revolucionario, el orgullo nacional, crear solidaridad, consenso y confianza de los pueblos de las dos provincias de Thai Binh - Tra Vinh en la causa de la construcción y defensa de la Patria, el camino de innovación, industrialización y modernización liderado por el Partido. Este es también un paso importante hacia el 65º aniversario del hermanamiento entre las provincias de Thai Binh y Tra Vinh en el próximo tiempo.

En nombre de la delegación del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Tra Vinh, el camarada Ngo Chi Cuong, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia, agradeció la cálida y afectuosa bienvenida del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Thai Binh.

Afirmó que, a través de las etapas revolucionarias, desde el feroz período de guerra en el campo de batalla del Sur, Thai Binh - Tra Vinh, donde estaba la sólida retaguardia, donde estaba la heroica línea del frente, las dos provincias siempre mostraron el espíritu de "lealtad y firmeza - imbuido de afecto" que se incluyó en la canción "Dos Hermanas" con la letra histórica "La señorita Ba Dung Si era de Tra Vinh / La señorita Hai Nam Tan era de Thai Binh".

Afirmó que al llegar a Thai Binh y visitar unidades y localidades en la provincia, la delegación de trabajo del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Tra Vinh estaba muy feliz y entusiasmada por el notable desarrollo de su tierra natal, Thai Binh. Recordando la historia y sintiéndonos orgullosos de la hermandad entre las dos provincias, la responsabilidad de la generación actual es preservar y nutrir esa hermandad para seguir siendo verdes, sostenibles y alcanzar nuevas alturas, más prácticas y efectivas en el futuro.

El camarada Ngo Chi Cuong, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Tra Vinh, habló en la conferencia.

El camarada Nguyen Khac Than, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial y el camarada Le Van Han, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial de Tra Vinh, presentaron la tierra, la gente, el potencial, las ventajas, los resultados sobresalientes en el desarrollo socioeconómico, la construcción del Partido y el sistema político de las provincias de Thai Binh y Tra Vinh.

Los camaradas afirmaron que, con las similitudes en las condiciones naturales del Delta del Río Rojo y el Delta del Mekong y la aspiración de ascender, en los últimos años el desarrollo socioeconómico de las provincias de Thai Binh y Tra Vinh ha tenido un desarrollo integral.

Español Para Thai Binh, la tasa de crecimiento promedio del producto interno bruto regional (PIBR) en los 3 años 2021 - 2023 alcanzó el 8,18% (en 2021, aumentó un 6,68%, ocupando el puesto 14 entre 63 provincias y ciudades de todo el país; en 2022, aumentó un 9,52%, ocupando el puesto 6 entre 11 provincias y ciudades en el Delta del Río Rojo y el 18 en el país; en 2023, aumentó un 7,37%, ocupando el puesto 7 en el Delta del Río Rojo); Se estima que en los primeros 6 meses de 2024 la tasa de crecimiento del PIB aumentará un 7,96%, ubicándose en el séptimo lugar en el Delta del Río Rojo y en el decimosexto a nivel nacional. Thai Binh siempre está a la cabeza del país en términos de desembolso de inversión pública. La Zona Económica de Thai Binh se ha formado claramente y ha logrado muchos resultados importantes, afirmando su papel como fuerza impulsora para el desarrollo de la provincia, creando confianza y atractivo para atraer a muchos prestigiosos inversores nacionales y extranjeros. El capital de inversión total registrado en el área en el período 2021 - 2023 alcanzó 153,011 mil millones de VND, 3,5 veces más que en el período 2016 - 2020; La atracción de inversión extranjera directa (IED) alcanzó más de 4.100 millones de VND, mayor que el capital total de IED de la provincia de 2020 y antes (solo en 2023, la atracción de IED alcanzó casi 3.000 millones de dólares, ocupando el quinto lugar entre 63 provincias y ciudades de todo el país). El Primer Ministro aprobó la planificación de la provincia de Thai Binh para el período 2021-2030, con visión hasta 2050. Hasta ahora, en toda la provincia hay 32 comunas reconocidas por cumplir con los nuevos estándares rurales avanzados y una comuna que cumple con los nuevos estándares rurales modelo.

Para la provincia de Tra Vinh, la tasa de crecimiento promedio del PIB en los 3 años de 2021-2023 alcanzó el 3,72%, se estima que los primeros 6 meses de 2024 aumentarán un 10,27%, ocupando el sexto lugar en el país y liderando la región del Delta del Mekong. La estructura económica cambia en una dirección positiva; En el sector industria-construcción-comercio-servicios el impuesto sobre productos representa el 71,36%. Tra Vinh tiene la Zona Económica Dinh An con una superficie de 39.020 hectáreas, una de las zonas económicas clave del país. En la actualidad, la provincia cuenta con 5.654 empresas con un capital total de 73.886 mil millones de VND, que crean empleos para 106.217 trabajadores. Hasta ahora, Tra Vinh ha logrado básicamente 8/8 contenidos de la provincia, completando la tarea de construir nuevas áreas rurales; 51 comunas han cumplido con los nuevos estándares rurales avanzados, 9 comunas han cumplido con los nuevos estándares rurales modelo, 9/9 distritos han cumplido con los estándares y completado la tarea de construir nuevas áreas rurales, 2 distritos han cumplido con los nuevos estándares rurales avanzados.

La vida material y espiritual de los habitantes de las dos provincias está mejorando y elevándose constantemente. Se garantizan los aspectos culturales, sociales, de defensa y seguridad de las dos localidades. Se siguió impulsando el trabajo de construcción de partidos y sistemas políticos con muchas soluciones drásticas y lográndose resultados claros.

El camarada Nguyen Khac Than, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, compartió experiencias de la provincia de Thai Binh en el liderazgo y dirección de la construcción del Partido y el desarrollo socioeconómico.

El camarada Le Van Han, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular de la provincia de Tra Vinh, intercambió experiencias en el desarrollo socioeconómico de la provincia de Tra Vinh en la conferencia.

El Secretario del Comité Provincial del Partido de Thai Binh afirmó que a través del intercambio de los líderes de las provincias de Thai Binh y Tra Vinh sobre los resultados del desarrollo socioeconómico, la construcción del Partido y el sistema político, cada provincia tiene su propio potencial y fortalezas para el desarrollo. La sesión de trabajo de hoy será una oportunidad para que los Comités Permanentes de los Comités Provinciales del Partido de las dos provincias compartan y aprendan unos de otros en diversos campos, especialmente en la construcción de zonas económicas, atracción de inversiones, desarrollo agrícola y pesquero y nueva construcción rural.

Durante la guerra de resistencia, el fuerte espíritu de emulación de Thai Binh-Tra Vinh creó la fuerza para contribuir a la liberación del Sur y la unificación del país. El Secretario Provincial del Partido espera que en el futuro, el Comité del Partido y los habitantes de las dos provincias de Thai Binh-Tra Vinh sigan promoviendo la tradición de solidaridad y emulación para profundizar la hermandad de "lealtad, firmeza e imbuida de afecto", decididos juntos a lograr con éxito el objetivo: que Thai Binh se convierta en una provincia desarrollada en la región del delta del río Rojo, y que Tra Vinh se convierta en una provincia desarrollada en la región del delta del Mekong.

El Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Thai Binh entregó recuerdos a la delegación de trabajo del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Tra Vinh.

La delegación del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Tra Vinh presentó recuerdos al Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Thai Binh.

Los líderes de la provincia de Thai Binh se tomaron fotos de recuerdo con la delegación de trabajo del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Tra Vinh.

Equipo de reporteros

Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202138/doan-cong-toc-cua-ban-thuong-vu-tinh-uy-tra-vinh-lam-viec-voi-ban-thuong-vu-tinh-uy-thai-binh