El actor Thai Hoa: "Sólo poder vivir en paz es suficiente"

El actor Thai Hoa, que interpreta al personaje Bay Theo en la película, compartió con Thanh Nien sus sentimientos sobre la profesión y recuerdos memorables de su participación en esta película.

¿Por qué rara vez apareces en eventos cinematográficos y pareces optar por vivir una vida privada?

Tengo síntomas de trastorno de ansiedad, déficit de atención y ceguera facial (TDAH), por lo que a menudo me pongo nervioso cuando aparezco frente a una multitud; Más tarde sabiendo esto claramente tuve que aceptarlo. Mientras filmaba The Apple Tree in Bloom , como Hong Anh a menudo prestaba atención a otras personas, descubrió que yo estaba confundida, a veces muy emocionada, a veces emocionalmente agotada. Pasé por un período de depresión durante 2 años, por lo que tenía miedo de que me notaran y decidiera dedicarme a la actuación como carrera.

Sin la ventaja de la apariencia, ¿te falta confianza al dedicarte a la actuación?

Nunca me he sentido cohibido por mi apariencia porque no me importa. Cuando era joven, solo pesaba 48 kilos cuando tomé el examen de ingreso a la Escuela de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh y reprobé dos veces debido a mi voz profunda y mi mal canto, así que me sorprendí. Durante el examen, los profesores Cong Ninh y Minh Ngoc se rieron a carcajadas. Confiado, saqué a todos mis amigos a celebrar, pero por la tarde vi los resultados y no vi el nombre de nadie, y me sorprendí nuevamente. El profesor Tung me rodeó con su brazo y me susurró sobre la revisión del tercer examen. Después de trabajar, me di cuenta de que la apariencia ya no es tan importante, incluso si eres feo, todavía tienes un papel feo. Las parejas más hermosas... se vuelven menos hermosas con el tiempo, pero yo sigo siendo la misma, sólo que menos fea que antes.

- Ảnh 2. — Thai Hoa se revuelca en el set de rodaje de Cu Chi

¿Actuar te paga lo suficiente para vivir?

Actuar me da un sustento decente. El período más difícil económicamente, a pesar de ser muy trabajador, fue cuando era estudiante, pero aún así era capaz de ahorrar 1 tael de oro cada mes, aunque tenía que trabajar muy duro.

¿Qué opinas del cine vietnamita en los últimos tiempos, cuando ha logrado continuamente altos ingresos en 2024 y especialmente desde principios de 2025 hasta ahora?

En el pasado, una película que alcanzaba decenas de miles de millones de dongs se consideraba un gran acontecimiento, porque hace más de 10 años había pocas salas de cine. Ahora es más fácil conseguir películas de 100 mil millones de dongs. Los ingresos no pueden decir mucho. En mi opinión, el cine vietnamita todavía no es profesional porque no existe una industria cinematográfica.

- Ảnh 3. — Imágenes de la guerrilla de Cu Chi en los túneles

Las dificultades que encontró al interpretar el papel de Bay Theo en la película Túneles: ¿Sol en la oscuridad ?

Si comparamos las dificultades, el personal de postproducción y diseño es 100 veces más miserable. Tuvieron que construir túneles en el set, sufrieron durante el rodaje y luego tuvieron que desmantelar cientos de metros de túneles después de terminar. El equipo de diseño tuvo que recrear el bosque quemado y crear un camino debajo del río. El camarógrafo tuvo que caminar hacia atrás mientras los actores caminaban hacia adelante en el túnel. El actor sólo llevaba una pistola que pesaba unos pocos kilos mientras que el camarógrafo sostenía una cámara mucho más pesada. Pensando en esas escenas no sé cómo lo hice. Los actores tienen un descanso después de terminar sus escenas, mientras que los camarógrafos tienen que trabajar continuamente día tras día. La luz en el túnel sólo la dan las lámparas de aceite, velas, linternas o lámparas de queroseno, por lo que es muy difícil de manejar técnicamente. Es imposible colocar equipo de filmación especializado en un espacio tan extremadamente reducido. Al actuar, el sudor que fluye es sudor real y el cansancio y la tensión en el rostro también son reales.

Sería muy triste si en mi carrera no tuviera la oportunidad de participar en esta película, porque interpretar el papel de soldados y civiles de Cu Chi es muy "feliz".

- Ảnh 5. — Thai Hoa interpreta a Bay Theo en la película Tunnels: Sun in the Dark

¿Cómo mantenerse físicamente en forma para desempeñar el papel en un clima de verano extremadamente caluroso?

El elenco y yo tuvimos que hacer ejercicio y pasar mucho tiempo adquiriendo conocimientos de salud. El Comando de Ciudad Ho Chi Minh nos apoyó con habilidades de combate utilizando varias armas y nos guió para disparar armas reales en el campo de tiro de Cu Chi. Me dieron un AK plegable. Todos los días tengo que practicar la carga del arma cientos de veces para volverme competente porque durante la actuación, si el movimiento de carga no es "suave", el público se dará cuenta fácilmente de que no estoy encarnando completamente el papel de Bay Theo.

Durante 2 meses, el equipo de filmación filmó 14 horas al día. Practicamos cómo arrastrarnos hasta el sótano, sostener armas y movernos a gran velocidad siguiendo un cronómetro. Muchos actores estaban nerviosos al tener que pasar por un modelo de túnel con un diámetro de poco más de 50 cm.

Tengo 51 años, mi fuerza física no es tan buena como la de los actores jóvenes. Pero por suerte recibí consejos de expertos en salud y perdí peso, por lo que al momento de filmar, mi cuerpo cumplió con los requisitos. Sólo espero poder vivir cada momento del personaje al máximo. Me gusta Bay Theo porque es una persona valiente y responsable que siempre quiere proteger a sus compañeros y tiene miedo de perder a sus seres queridos al asumir tareas que están más allá de su capacidad. Theo también es muy humano y está lleno de emociones; no es un superhéroe en absoluto.

¿Qué te hizo aceptar participar en la película?

Cuando leí el guión me quedé fascinado. El abuelo de mi esposa es un veterano soldado revolucionario, mi esposa lo ama mucho. Hay algunos detalles en el guión que coinciden con el diario de mi abuelo. Por eso vine a ver esta película en primer lugar. En segundo lugar, Tunnels: The Sun in the Dark es una película sobre la guerra de Vietnam a través de los ojos del pueblo vietnamita en una época en la que la tecnología cinematográfica había cambiado mucho.

¿Cuál es tu recuerdo más memorable mientras filmabas?

Los actores principales ciertamente no sufrieron más que los secundarios, especialmente al interpretar a soldados estadounidenses bajo un sol de 40 grados centígrados. La película se filmó en Cu Chi (HCMC) sin sombra. Los actores tuvieron que llevar armaduras, sostener auténticos cañones M16, llevar mochilas reales, subirse a los tanques en un calor terrible con la sensación de que si rompían un huevo en el tanque, se lo comerían inmediatamente; y luego se dio la vuelta en el humo de la guerra. Los actores que interpretan a los soldados estadounidenses son bielorrusos, rusos y ucranianos, pero se llevan muy bien. Algunas personas se desmayaron debido al calor y fueron atendidas por personal médico . Cuando se recuperaron, continuaron sosteniendo las armas en sus hombros.

También sufrieron bajo el terrible sol los soldados que conducían tanques M48, vehículos blindados M113, helicópteros UH-1... apoyados por el Ministerio de Defensa . Conducir un tanque por un campo de hierba ardiendo es una sensación inolvidable. Según petición del director se utilizan munición real y munición de ametralladora para crear efecto.

La primera vez que filmó una película sobre la guerra de independencia de su país, ¿cómo se sintió al pensar en la generación de sus padres cuando valientemente tomaron las armas contra los invasores extranjeros?

Al interpretar personajes en la película e interactuar con los soldados de Cu Chi en la vida real, me di cuenta de que también eran personas comunes. Fueron los tiempos y los ideales los que crearon a los héroes, no que ellos quisieran convertirse en héroes. Vivían para los demás, para la Patria. No experimenté la guerra, sólo viví y experimenté la guerra a través de las películas, pero a través del dolor y la pérdida que la guerra dejó atrás, me di cuenta de que nada es más importante quela paz .

¿Su segundo matrimonio con una esposa 11 años menor le traerá paz? ¿Tu esposa te apoyó cuando participaste en la película Tunnels: Sun in the Dark ?

En este punto ya no me importa esto ni aquello. Lo que viene hay que aceptarlo. Después de pasar por muchas cosas en la vida, tanto buenas como malas, me di cuenta de que las cosas que pensé que eran de mala suerte resultaron ser muy buenas. No es necesario tener mucho dinero para ser suficiente, si tienes mucho dinero gastas mucho, si tienes poco gastas poco. Lo único que importa es que la felicidad y la plenitud vengan de dentro. Yo soy miserable pero hay mucha gente que es más miserable, mientras mucha gente lo tiene todo pero no necesariamente es feliz. La vida sabe que ya es suficiente. Si vivimos ahora, el futuro será el resultado de los años que vivamos. Sólo vivir en un país en paz es suficiente para hacerme feliz.

Mi esposa respeta mucho la actuación así que puedo dedicarme a ello. Siempre que pongo mi corazón en un guión o personaje, ella siempre me apoya. En su tiempo libre, vino al set de filmación en Cu Chi para visitarme y charlar con los miembros del equipo. Ella está más cerca de los actores que yo. Cuando fui a filmar, mi esposa me dijo que no me preocupara por asuntos familiares y que solo me concentrara en mi papel.

- Ảnh 9. — Thai Hoa dijo que actuar en los túneles era extremadamente difícil.

¿Qué es lo que más sueñas?

Quiero hacer películas, ser director, guionista para transmitir emociones al público. Cuando todavía quieres, todavía te cansas. Pero creo que si lo quieres para los demás, no es cansador, pero si lo quieres para ti, tienes que ser celoso y competir. Lo más importante es ver todo en la vida suavemente, como un despertar. Vive para reducir los errores porque la vida es muy difícil sin cometer errores.

Si hubiera un milagro que me permitiera elegir qué hacer por los demás, me sentiría más feliz. Si lo eliges por ti mismo, seguramente te sentirás cansado y miserable. Sólo cuando logres eso podrás ser verdaderamente un artista, tener buenas obras y ser un personaje memorable.

¿Parece que te gusta interpretar papeles pobres y miserables?

Prefiero los papeles difíciles porque son cómodos. Cuanto más actúas como si fueras rico, más miserable eres, porque siempre tienes que mantener una apariencia lujosa. Jugar un papel feliz es sufrimiento, comer y beber a gusto es aún más sufrimiento. Para comer bien, a veces hay que dar la vuelta a la comida 4 o 5 veces, a veces ni siquiera puedes tragarla. Los papeles pobres sólo llevan un traje, mientras que los papeles ricos tienen trajes diferentes para cada escena, por lo que tienen que volver a maquillarse, sin tiempo para descansar.

Al participar en Tunnels: Sun in the Dark, cada actor solo tenía 1 o 2 disfraces, por lo que fue muy cómodo. Antes de interpretar el papel de Bay Theo, solo comía una vez al día, lo que le daba a mi cuerpo la oportunidad de desintoxicarse y perder peso. Todos los días, practica lo militar durante unas horas y luego ve al búnker, es muy bueno para tu salud, como ir al gimnasio gratis y además te pagan. El ambiente en el set era extremadamente animado, cientos de personas trabajaron juntas para completar la escena.

El director Bui Thac Chuyen, naturalmente, no es muy apreciado por sus colegas de profesión. Cuando trabajo con él, veo su gran corazón, visión, pasión y preocupación por su trabajo. Él exige todo extremadamente alto. Pocas veces hay un director como él, que concibió una película sobre las guerrillas de Cu Chi durante 10 largos años. A través de la dirección, puedo ver que es muy bueno en su trabajo. Su visión de la guerra es extremadamente humana.

¿Qué emoción persiste más en ti después de filmar Tunnels: Sun in the Dark ?

La película se estrenó en un momento en que todo el país estaba celebrando el 50 aniversario de la reunificación nacional y el equipo de filmación estaba muy orgulloso. Cuando leí el guión, me di cuenta de que la película merecía ser amada por el público.

Los guerrilleros de Cu Chi eran simplemente gente común que se enfrentaba a la moderna maquinaria de guerra estadounidense. Eran hombres y mujeres, no tropas regulares, pero lucharon contra uno de los ejércitos más poderosos del mundo. La generación de hoy debe recordarlos: a aquellos que contribuyeron a la paz de hoy.