Con Son - El sitio arqueológico de Kiep Bac invirtió 100 mil millones para su restauración

En 2025, se implementará el proyecto "Preservación del sitio de reliquias históricas y culturales de Con Son - Kiep Bac asociado al desarrollo turístico " con un presupuesto de 100 mil millones de VND del presupuesto central para el período 2021-2025.

Ecos de la historia

Durante la dinastía Tran, el sitio de reliquias de Con Son - Kiep Bac pertenecía al distrito de Phuong Son, ruta Lang Giang. Durante la dinastía Le, se cambió al distrito de Phuong Nhon, provincia de Bac Giang, y más tarde a la ciudad de Kinh Bac. El sitio de reliquias de Con Son - Kiep Bac se encuentra ahora en la ciudad de Chi Linh, provincia de Hai Duong, a unos 70 kilómetros de Hanoi .

Este sitio de reliquias se divide en dos partes: Con Son y Kiep Bac. Entre ellos, la reliquia escénica de Con Son incluye la montaña Ky Lan y la montaña adyacente Ngu Nhac, que es uno de los tres centros de la secta Truc Lam Zen durante la dinastía Tran (Con Son - Yen Tu - Quynh Lam). El templo de Kiep Bac se apoya en la Montaña Frente de Dragón y mira hacia el río Luc Dau. El complejo Con Son - Kiep Bac está adyacente a la cordillera Phoenix (en el territorio de las comunas de Cong Hoa y Van An) y la montaña Rua (en el noroeste), formando una tierra que reúne los cuatro animales sagrados, cinco montañas y el río Luc Dau. Es un arreglo milagroso de la naturaleza para el área escénica de reliquias de Con Son - Kiep Bac - Phuong Hoang con las montañas y los ríos de Chi Linh.

Vista panorámica del sitio de reliquias escénicas de Con Son. Foto: Periódico Hai Duong .

Esta es una tierra histórica que todavía resuena con gloriosas victorias a través de muchas épocas, especialmente en las tres veces que el ejército y el pueblo de la dinastía Tran derrotaron a los invasores Yuan-Mongoles en el siglo XIII y en la guerra de resistencia de 10 años del ejército Lam Son contra el ejército Ming en el siglo XV. Esta es también una zona montañosa legendaria, con paisajes maravillosos, reliquias antiguas, asociadas con la vida y carrera de Tran Hung Dao y Nguyen Trai, dos héroes nacionales destacados que trajeron gloria al país, junto con muchas celebridades culturales de la nación como Tran Nguyen Dan, Phap Loa, Huyen Quang.

Con Son: la cuna de la cultura vietnamita

El área histórica y paisajística de Con Son tiene una posición e importancia especiales para la historia cultural vietnamita. Aquí coexisten y se desarrollan a lo largo de muchos siglos las culturas budista, confuciana y taoísta, pero todas están imbuidas de la identidad cultural vietnamita. Esta identidad deja su huella en cada construcción existente, en las capas culturales subterráneas durante las excavaciones arqueológicas, así como en los libros, en las leyendas que perduran, en los rituales sacrificiales y en las actividades festivas extremadamente ricas.

En el pasado, Con Son fue un lugar de peregrinación, aislamiento y autocultivo para personajes famosos, representando el alma, el espíritu y la quintaesencia de la cultura vietnamita en muchos períodos históricos diferentes. Tran Nguyen Dan, Gran Canciller, poeta y gran escritor de calendarios de la dinastía Tran posterior, regresó a Con Son para construir Thanh Hu Dong y retirarse en los últimos años de su vida.

A principios de la dinastía Le, el héroe nacional y celebridad cultural mundial Nguyen Trai vivió muchas veces y durante muchos años, viviendo en armonía con la naturaleza y las criaturas en Con Son - "montaña natal", encontrando aquí un alma gemela y una fuente de abundante inspiración poética. Le Thanh Tong, el sabio rey y general Tao Dan (principios de la dinastía Le), el poeta Cao Ba Quat (dinastía Nguyen)... todos vinieron aquí para encontrar rastros de Uc Trai, visitar el paisaje, escribir poemas y dejar atrás valiosos poemas. En febrero de 1965, el presidente Ho visitó Con Son. Visitó Thach Ban, la cueva de Thanh Hu y leyó la estela frente a la pagoda Hun, con respeto sagrado y especial simpatía por los antiguos.

Hoy en día, el sitio de reliquias de Con Son aún conserva vestigios culturales de la dinastía Tran y períodos históricos posteriores, como la Pagoda Con Son, el Pozo Ngoc, el Tablero de Ajedrez Tien, la Mesa de Piedra...

Kiep Bac: donde "los dragones se levantan, los tigres se acuestan"

A unos 5 km de Con Son, Kiep Bac es un lugar famoso en Luc Dau Giang. Este lugar tiene la posición de "dragón ascendente, tigre acostado", tiene "cuatro virtudes, cuatro espíritus", las montañas y los ríos son peligrosos pero armoniosos, majestuosos, espaciosos pero elegantes.

En Kiep Bac, las aguas de cuatro ríos que vienen aguas arriba convergen y fluyen hacia los ríos Thai Binh y Kinh Thay, llevando aluvión fértil río abajo para depositarlos. Además de los nombres familiares, estos cuatro ríos tienen un nombre chino adicional con la palabra "duc" después, como río Duong (Thien Duc), río Cau (Nguyet Duc), río Thuong (Minh Duc), río Luc Nam (Nhat Duc), el río principal aguas abajo se llama río Thai Binh. Los antiguos consideraban a Luc Dau Giang como la confluencia de cuatro grandes corrientes de virtud en el universo, trayendo paz y prosperidad a la gente.

Templo de Kiep Bac. Foto: Periódico Bac Giang.

Kiep Bac tiene vías fluviales y carreteras muy convenientes. Desde Kiep Bac, es fácil ir a Thang Long, subir y bajar, bajar y salir al mar, por lo que este es un lugar estratégico, un "punto de batalla decisivo" que tanto el ejército y el pueblo de Dai Viet como los invasores del norte necesitan ocupar en las guerras.

El centro del sitio de reliquias históricas de Kiep Bac es el Templo de Kiep Bac, un antiguo templo que rinde culto a San Tran - Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan - un héroe nacional, destacado estratega militar y comandante en jefe del ejército y pueblo Dai Viet en la guerra de resistencia contra los invasores Yuan-Mongoles.

Según el Proyecto "Preservación del sitio de reliquias históricas y culturales de Con Son - Kiep Bac asociado con el desarrollo turístico" aprobado por el Comité Popular de la provincia de Hai Duong, el área del templo de Kiep Bac será renovada, incluyendo: la restauración de Vien Lang, el lago Vien Lang (lago Ngoc) con elementos como el puente a Vien Lang, la puerta ceremonial, la pantalla del dragón, la pantalla, el asta de la bandera, la casa de estelas, el quemador de incienso...; Dragado del lago Ngoc, terraplén del lago, terraplén de Vien Lang, plantación de árboles... Para el área de la pagoda Con Son, bombearemos agua, dragaremos lodo y basura del lago Ban Nguyet, plantaremos árboles y haremos senderos para caminar alrededor del lago; Hacer un estacionamiento al suroeste de Crescent Lake...

Fuente: https://khoahocdoisong.vn/di-tich-con-son-kiep-bac-duoc-dau-tu-100-ty-tu-bo-post269115.html