Para promover el valor de las casas antiguas en el área central del Patrimonio de Trang An

Según estadísticas preliminares, en el área central del Patrimonio de Trang An, hay cerca de 100 casas antiguas con arquitectura tradicional típica, construidas antes de 1945 y distribuidas principalmente en el área de 2 comunas Truong Yen y Ninh Xuan (Hoa Lu), actualmente relativamente bien conservadas. Hay algunas casas que, al transmitirse a lo largo de varias generaciones, se convierten en espacios de culto y han sido catalogadas como reliquias provinciales. Preservar las viviendas tradicionales es una premisa para lograr el objetivo de un desarrollo contemporáneo sostenible manteniendo al mismo tiempo la identidad de la antigua capital.

Se originó a partir de una "tradición familiar"

La antigua casa de la familia del Sr. Giang Tat De, aldea Truong Xuan, comuna de Truong Yen (Hoa Lu), fue construida en estilo arquitectónico tradicional. Se desconoce la edad exacta de la casa, pero el Sr. Giang Tat De es la cuarta generación que vive bajo este techo. La casa tiene una estructura de “cinco habitaciones y dos alas”; construido al estilo de un autoestopista; Sistema de cerchas al estilo de "pilares jóvenes, arcos, camas apiladas, partidos de cricket". La casa principal está separada del porche por un umbral de madera; tres salas intermedias para la "comunicación"; La sala principal cuenta con un altar ancestral muy solemne y digno... Desde el exterior, la casa destaca con su característica cubierta de teja escamada; Los pilares de piedra y los cimientos altos y robustos están hechos de losas de piedra cuidadosamente talladas; Sistema de puerta de madera de Lim en estilo “mesa”, es una puerta ancha que recorre toda la habitación, tiene muchos paneles y una base con pestillo.

O la casa de la familia del Sr. Nguyen Huy Tuan, del pueblo de Truong Son, comuna de Truong Yen (Hoa Lu), también tiene la belleza antigua y sofisticada de la arquitectura de casas de madera antiguas típica de la región del Delta del Norte. La casa tiene cinco compartimentos (tres compartimentos principales, dos compartimentos laterales). En el interior de la casa hay seis filas de pilares cuadrados, los pilares del porche también son de madera cuadrada colocada sobre rocas. En las posiciones superiores de la casa, las vigas, vigas, umbrales, palancas y patrones de hojas y unicornios están grabados directamente sobre los escalones de madera maciza y piedra.

Según el profesor asociado, Dr. Arquitecto Khuat Tan Hung (Universidad de Arquitectura de Hanoi ), las casas antiguas mencionadas anteriormente tienen un gran valor; Ubicado en pueblos tradicionales en el área central de Trang An, es aún más "especial" porque está adornado con paisajes montañosos de piedra caliza únicos y atractivos. Aunque también son casas de 3 y 5 habitaciones, la gente sabe cómo explotar eficazmente los materiales locales como la piedra para hacer escalones, umbrales e incluso columnas de porche, creando así un carácter único para la casa y creando un carácter único caracterizado por la relación con el paisaje natural y la explotación de las condiciones naturales en la vida de los residentes aquí. Estas casas antiguas son artefactos que reflejan directamente la capacidad de trabajo, la creatividad, la imaginación y el gusto estético de las generaciones anteriores durante el proceso de desarrollo. Por lo tanto, las casas antiguas se consideran un tipo de patrimonio único que necesita ser preservado y promovido.

Hacia el desarrollo sostenible

Según el Sr. Nguyen Cao Tan, subdirector del Departamento de Turismo, las casas antiguas son patrimonios que no sólo son bellos en sus líneas arquitectónicas sino que también contienen muchos valores culturales tradicionales. Para preservar y promover el valor de las casas antiguas en el área central del Sitio de Patrimonio Mundial de Trang An, y para construir productos turísticos de calidad y distintivos, la provincia ha estado implementando muchas soluciones específicas. La provincia ha emitido numerosos documentos legales, directivas y documentos administrativos relacionados con la preservación y promoción de los valores del patrimonio cultural. Incluyendo la Resolución No. 105/2023/NQ-HDND, de fecha 12 de julio de 2023 del Consejo Popular Provincial sobre la promulgación de una serie de políticas para apoyar el desarrollo turístico en la provincia de Ninh Binh para el período 2023-2030, estipulando políticas para apoyar la conservación y promoción del valor del Patrimonio Mundial Cultural y Natural del Complejo Paisajístico Escénico de Trang An (incluido el apoyo para la restauración y reparación de casas con estilos arquitectónicos tradicionales que tengan 50 años o más en el área central del Patrimonio; apoyo para la construcción de nuevas casas en el área central del Patrimonio)... Para las autoridades locales con casas antiguas, ha ordenado a las asociaciones, sindicatos y aldeas que fortalezcan la propaganda y movilicen a las personas para preservar y promover los valores tradicionales de estas construcciones con el fin de preservar la "quintaesencia" dejada por sus antepasados.

Sin embargo, al promover el valor de las casas tradicionales en el área patrimonial de Trang An en los productos turísticos, según la profesora asociada Dra. Do Thi Thanh Thuy, del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, son las personas, sus costumbres, hábitos y estilo de vida los que crean el alma de los patrimonios arquitectónicos (casas antiguas). Sólo cuando la gente esté orgullosa de su patrimonio y se beneficie de él podrá ser sostenible el desarrollo turístico. Por tanto, es necesario promover estrategias de gestión que involucren a las comunidades relevantes; fomentar la implementación de planes de desarrollo con la participación de la población y otros interesados en la conservación y gestión de casas antiguas; garantizar derechos y responsabilidades, crear empleos significativos y aportar beneficios socioeconómicos prácticos a las personas; Mejorar la participación de la gente en la preservación y promoción del patrimonio, aumentando la conciencia, la comprensión y el orgullo de la comunidad; Construir y fortalecer consensos al desarrollar productos y servicios turísticos en plataformas existentes. Con origen en “tradiciones familiares”, de pueblos tradicionales como premisa para el objetivo de un desarrollo sustentable con carácter contemporáneo pero conservando la identidad de la antigua capital.

Por lo tanto, para preservar las casas antiguas y las casas tradicionales en el área patrimonial, según el Profesor Asociado, Dr. Dang Van Bai, Vicepresidente del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Vietnam, en el futuro, Ninh Binh necesita enfocarse en restaurar y mejorar la calidad de vida de los residentes locales que actualmente viven en casas antiguas, creando una premisa para promover ingresos reales del desarrollo turístico. Además de eso, la provincia también necesita tener políticas para crear condiciones para que las personas y los hogares participen en el desarrollo del turismo, creando medios de vida para las personas asociadas con la protección sostenible del patrimonio, especialmente en las áreas patrimoniales centrales.

Construir un mecanismo para gestionar y preservar la estructura existente de la aldea, preservar y restaurar valiosas obras arquitectónicas e infraestructura económica de la aldea y restaurar obras públicas populares tradicionales. Los departamentos, sucursales y localidades pertinentes también necesitan coordinarse para proponer investigaciones sobre modelos de viviendas que simulen formas tradicionales y promover la replicación de modelos de alojamiento familiar entre la gente, en armonía con el espacio de la aldea. A partir de allí, crear mecanismos y beneficios en la cooperación público-privada, sensibilizar a la ciudadanía en la conservación de las casas antiguas en particular y promover la consulta comunitaria en materia de conservación del patrimonio.

Artículo y fotos: Nguyen Thom

Fuente