Sr. Hoang Trong Chinh, Subdirector del Seguro Social de la ciudad de Hue

Respecto a las condiciones de las prestaciones de jubilación, el Sr. Hoang Trong Chinh dijo:

Con base en las condiciones de trabajo relativas a las asignaciones regionales, ocupaciones arduas, tóxicas y peligrosas o ocupaciones especialmente arduas, tóxicas y peligrosas, la edad de jubilación de los empleados (NLĐ) prescrita en los puntos a, b y c, cláusula 1, artículo 2 del Decreto No. 178 y modificada y complementada en el artículo 2 del Decreto No. 67 se determina correspondiente al mes y año de nacimiento prescritos en los Apéndices I y II emitidos con el Decreto 135/2020, de fecha 18 de noviembre de 2020 del Gobierno . Los empleados no están sujetos a una deducción en su tasa de pensión cuando su edad de jubilación es inferior a la edad de jubilación especificada en el Apéndice I del Decreto 135/2020 del Gobierno hasta 10 años y cuando su edad de jubilación es inferior a la edad de jubilación especificada en el Apéndice II del Decreto 135/2020 del Gobierno hasta 5 años.

La fecha y mes de nacimiento previstos en el Decreto Nº 178 es el momento que se toma como base para el cálculo de la edad para gozar del régimen de póliza y licencias, siendo el primer día del mes siguiente al del nacimiento; En caso de que en los registros no consten la fecha y mes de nacimiento, se tomará el 1 de enero del año de nacimiento. En caso de que la fecha y mes de nacimiento en la libreta de seguro social no coincidan con el historial personal del afiliado, el régimen de seguro social se resolverá de acuerdo con la reglamentación con base en el historial personal (expediente original) del afiliado.

Las condiciones para el período de cotización al seguro social para recibir la pensión se determinan con base en lo dispuesto en el artículo 54 de la Ley del Seguro Social de 2014 para quienes reciban la pensión antes del 1 de julio de 2025 y el artículo 64 de la Ley del Seguro Social de 2024 para quienes reciban la pensión a partir del 1 de julio de 2025. El momento en que los empleados reciben su pensión es el momento en que cumplen las condiciones establecidas en la decisión de dejar el trabajo del organismo o unidad que gestiona directamente al empleado.

Asesoría en pólizas de seguros para empleados

Entonces, ¿cómo reciben la pensión los empleados que se jubilan antes de la edad de jubilación según este Decreto?

El Decreto 67/2025 modifica y complementa una serie de artículos del Decreto 178 sobre regímenes y políticas para funcionarios, empleados públicos y fuerzas armadas en la disposición del aparato organizativo. En concreto, las personas que se jubilen antes de la edad de jubilación según este Decreto tienen derecho a recibir una pensión de acuerdo con lo dispuesto en la Ley del Seguro Social sin que se les deduzca la tasa de pensión. La Caja de Seguros Sociales resolverá el régimen con base en los antecedentes, incluyendo la libreta de Seguros Sociales y la resolución de jubilación enviada por el empleador. La revisión y aprobación de las materias y asignaciones por jubilación anticipada e indemnización por despido según el Decreto 178/2024 son realizadas por los organismos y unidades gestoras de servidores, empleados y empleados públicos.

La tasa del beneficio debe seguir basándose en la actual Ley de Seguro Social, específicamente de la siguiente manera: Los trabajadores hombres reciben una tasa del 45% correspondiente a 20 años de contribución al seguro social, las trabajadoras reciben una tasa del 45% correspondiente a 15 años de contribución al seguro social. Posteriormente, por cada año adicional de pago del seguro social, a los trabajadores se les calculará un 2% adicional hasta alcanzar el nivel máximo del 75%. Así, los trabajadores hombres deben tener 35 años de contribuciones al seguro social, y las trabajadoras deben tener 30 años de contribuciones al seguro social para recibir una pensión máxima del 75%.

A partir de julio de 2025, de acuerdo con la Ley de Seguro Social de 2024, el nivel de pensión mensual de los sujetos elegibles especificados en el artículo 64 de esta Ley (con un período de pago obligatorio del seguro social de 15 años o más) se calcula de la siguiente manera: Para las empleadas, es el 45% del salario promedio utilizado como base para el pago del seguro social especificado en el artículo 72 de esta Ley correspondiente a 15 años de pago del seguro social; Posteriormente, por cada año adicional de pago, se calculará un 2% adicional, hasta un máximo del 75%; Para los trabajadores varones, es el 45% del salario promedio que sirve de base para las cotizaciones al seguro social previsto en el artículo 72 de esta Ley, correspondiente a 20 años de cotizaciones al seguro social; Posteriormente, por cada año adicional de pago, se calculará un 2% adicional, hasta un máximo del 75%.

En el caso de que los empleados varones hayan pagado el seguro social durante 15 años pero menos de 20 años, la pensión mensual será igual al 40% del salario promedio utilizado como base para pagar el seguro social según lo prescrito en el artículo 72 de esta Ley correspondiente a 15 años de pago del seguro social. Posteriormente, por cada año adicional de pago, se añadirá un 1%. El momento para recibir la pensión es el que se establece en la decisión de jubilación anticipada.

Asesoría en pólizas de seguros para empleados

Señor, para crear las mejores condiciones para los jubilados según el Decreto 67 en la ciudad de Hue, ¿cómo se ha preparado la agencia de Seguridad Social?

De acuerdo con las disposiciones de la Decisión No. 166, de fecha 31 de enero de 2019, de la Seguridad Social de Vietnam sobre el proceso de liquidación de los beneficios del seguro social, pago de los beneficios del seguro social y del seguro de desempleo, para la liquidación de las pensiones, dentro de los 12 días a partir de la fecha de recepción de los documentos completos de los beneficiarios de la pensión, la agencia de Seguridad Social liquidará el pago a los empleados. Al mismo tiempo, para resolver el régimen de jubilación, el funcionario se basará en los documentos remitidos por el empleador (incluida la decisión de jubilación del trabajador). De esta forma, las personas que se jubilan anticipadamente según el Decreto 178/2024 (modificado y completado por el Decreto 67/2025) reciben la pensión en función de la decisión de jubilarse anticipadamente y del momento de traslado del expediente a la Agencia de Seguros Sociales.

Para servir mejor y con prontitud a los empleados, el Seguro Social de la Ciudad de Hue se centra en dirigir el Seguro Social a nivel de distrito, así como los departamentos relacionados, para resolver rápidamente los beneficios de jubilación de los empleados, garantizando el pago oportuno de las pensiones. Si el empleador ha emitido una decisión sobre la pensión pero aún no ha transferido el expediente a la Seguridad Social para su tramitación, el pago de la pensión se efectuará lo antes posible después de que estén disponibles todos los documentos.

Entonces, si el trabajador renuncia a su trabajo según el Decreto 67 pero aún no tiene edad suficiente para jubilarse, ¿puede seguir participando en el seguro social para recibir una pensión más adelante?

En caso de que un trabajador renuncie a su trabajo según el Decreto 67 mientras espera encontrar un nuevo trabajo, puede recibir beneficios de desempleo. Al recibir el seguro de desempleo, además de recibir una compensación por una parte de sus ingresos cuando están desempleados, los empleados tienen acceso a servicios complementarios, como: capacitación vocacional para mejorar sus habilidades profesionales o cambiar de carrera; Asesoramiento, referencias laborales para encontrar rápidamente nuevos empleos... Al mismo tiempo, las personas desempleadas también disfrutan de un seguro de salud para su uso en exámenes y tratamientos médicos.

Durante el período en que reciben beneficios de desempleo, los empleados pueden continuar pagando el seguro social voluntario para acumular más años de participación en el seguro social. Cuando finalice el período de prestación por desempleo y los trabajadores encuentren un nuevo empleo, seguirán pagando el seguro social obligatorio. Si deciden trabajar como autónomos, podrán participar en el seguro social voluntario para aumentar su pensión más adelante.

¡Gracias!

Thanh Huong (interpretado)

Fuente: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/dam-bao-chi-tra-luong-huu-kip-thoi-cho-nguoi-lao-dong-152879.html