Embajador checo: “Los diplomáticos se sienten a menudo solos”

El Embajador Hynek Kmoníček compartió el secreto para promover su país: un diplomático no solo necesita talento sino que también sabe cómo convertirse en una “estrella” a los ojos de los amigos internacionales a través de sus propios valores.

Embajador de la República Checa en Vietnam, Hynek Kmoníček. Foto: Dan Nguyen

Entiendo que usted ha tenido un recorrido interesante desde músico hasta diplomático. ¿Qué hace que la diplomacia sea tan atractiva para usted? Embajador Hynek Kmoníček: La diplomacia es un campo con muchas tradiciones y algunas cosas solo tienen sentido cuando las vives en primera persona. Por ejemplo, ¿por qué los diplomáticos tienen que adherirse a un estricto código de vestimenta? A primera vista, esto podría no parecer importante. Pero en realidad, la forma de vestir de un diplomático muestra respeto hacia sus socios y es también una manera de proyectar una imagen profesional. Cuando te vistes apropiadamente, lo que dices será tomado más en serio por los demás. Y como diplomático, usted no sólo se representa a sí mismo sino a un país entero. Por ejemplo, supongamos que usted se dirige a una reunión importante. Si te vistes de forma ordenada y educada, tu pareja se centrará en lo que dices. Pero si apareces con una pluma rosa en la cabeza, toda la atención se centrará en tu peculiar apariencia en lugar del contenido de tu conversación. Por eso los diplomáticos siempre se adhieren a ciertas reglas de conducta, por rígidas que a veces puedan parecer. El código de vestimenta, la comunicación y el protocolo diplomático son herramientas que nos ayudan a proyectar una imagen profesional y confiable. Esto es similar a algunas tradiciones en Asia, donde los rituales que son confusos y aparentemente innecesarios para los extranjeros desempeñan un papel importante en el mantenimiento de la cohesión de la comunidad. Es por eso que muchos europeos no entienden la cultura asiática. La diplomacia es lo mismo. Estas reglas de conducta aparentemente simples son la base para construir relaciones duraderas. ¿Cómo se puede entonces superar la brecha cultural, especialmente entre Europa y Asia? Embajador Hynek Kmoníček: Lo primero y más importante es tener una mente abierta. No podemos obligar a alguien a cambiar para adaptarse a nosotros. La diplomacia no es una guerra, sino una danza en la que cada parte debe encontrar la manera de llevarse bien con la otra. Para construir una buena relación, necesitamos entendernos bien. Es importante escuchar, comprender el punto de vista de la otra persona y buscar puntos comunes. Cuando entendemos por qué otras personas piensan y actúan como lo hacen, encontramos las soluciones adecuadas. Uno de los mayores desafíos de un diplomático es encontrar un equilibrio entre la integración y la preservación de la identidad. ¿Cómo puedo entender Vietnam sin convertirme en vietnamita? Mi trabajo es comprender Vietnam y sus necesidades, pero no adoptarlas como mías. Necesitamos tener una comprensión profunda de la cultura del país en el que trabajamos, pero al mismo tiempo recordar que estamos representando a nuestro propio país. Ser nativo es completamente innecesario e incluso provoca malentendidos innecesarios. El arte de la diplomacia es saber conectar con otras culturas sin perderse. Es un proceso de aprendizaje constante que requiere paciencia, ingenio y un corazón abierto.

En su casa, mientras se desempeñaba como Embajador en los Estados Unidos, el Sr. Kmoníček erigió una pared que exhibía pinturas coleccionadas de todo el mundo , incluidos Vietnam, Israel, Tailandia, Perú, India, etc. Foto: Michele Bendal.

¿Qué consejo le daría a los jóvenes que quieren dedicarse a la diplomacia? Embajador Hynek Kmoníček: La diplomacia es una profesión que requiere pasión y gran sacrificio. Antes de decidir seguir este camino, los jóvenes necesitan comprender claramente los desafíos que esta carrera conlleva. La vida de un diplomático no se trata sólo de viajes de negocios lujosos y reuniones de alto nivel, sino también de estar lejos de casa, tener que adaptarse a un nuevo entorno de vida y a cambios constantes. Mudarse con frecuencia puede causar muchas dificultades para usted y su familia. Sus hijos tendrán que adaptarse a un nuevo entorno escolar y su pareja también enfrentará desafíos a medida que se adapta a una cultura diferente. Por eso a menudo comparo la diplomacia con la vida militar. Necesitas estar preparado mental y espiritualmente para afrontar estos cambios. Además, los diplomáticos también necesitan prepararse mentalmente para afrontar los sentimientos de soledad y nostalgia. Después de años de trabajar en el extranjero, es posible que te sientas como un invitado en tu propio país. Sin embargo, son estas experiencias diversas y ricas las que te ayudarán a madurar y tener una visión más profunda del mundo. Entonces, antes de decidir seguir una carrera diplomática, debes preguntarte si realmente estás preparado para esa vida. Si usted es alguien a quien le gusta la estabilidad, entonces la diplomacia puede no ser la opción correcta. Sin embargo, si te apasionael descubrimiento , te encanta la comunicación y quieres contribuir a tu país, esta será una carrera interesante y significativa.

En un festival gastronómico internacional celebrado en Washington DC en junio de 2021, el embajador checo Hynek Kmoníček preparó comida popular checa para el público. Foto: The Georgetowner.

Aprendí algo interesante sobre el Embajador mientras leía su biografía: es conocido por su pasión por la cocina, tiene un don para coleccionar arte y disfruta regularmente de otras actividades culturales como la música y el cine. Según el Embajador, ¿qué papel puede desempeñar la diplomacia cultural como puente en este ámbito? Embajador Hynek Kmoníček: La diplomacia cultural no es sólo una herramienta diplomática, sino también un puente entre culturas. Compartir intereses personales, como la comida o el arte, me facilita conectar con la gente a un nivel más profundo. Si eres embajador de una gran potencia, tendrás una excusa para tu aburrimiento y personalidad burocrática. Pero para un país pequeño como la República Checa, es necesario tener algo interesante en uno mismo para forjarse una reputación en los círculos diplomáticos. Tomo como ejemplo mi experiencia como embajador en Washington. El hecho de que pueda cocinar distintos platos, desde cocina checa hasta carne de serpiente, me ha ayudado a ganar atención en los círculos diplomáticos en Estados Unidos. Esta es una forma inesperada en la que he podido construir buenas relaciones con colegas y socios. Si les pareces interesante, les parecerá interesante tu país también. Por último, ¿puede compartir algunos momentos memorables de su carrera diplomática? Embajador Hynek Kmoníček: Espero haber traído un soplo de aire fresco a la diplomacia. Siempre pensé que hacía las cosas un poco diferente. Muchos diplomáticos tienden a vivir en un mundo seguro y predecible. Así que hacen las cosas más aburridas para evitar cualquier riesgo. ¡Mi enfoque es el opuesto! Intento hacer que las reglas y procedimientos aburridos sean más interesantes. Si así es como me recuerdan, como alguien que hizo que la diplomacia fuera más viva, entonces esas serán las cosas de las que me sentiré más orgulloso y por las que más recordaré.

Pham Vu Thieu Quang

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/dai-su-sec-hynek-kmonicek-nha-ngoai-giao-thuong-co-don-2330819.html