El 4º Congreso de Minorías Étnicas de la Provincia de Dien Bien, 2024: Promoviendo la tradición heroica de Dien Bien Phu

Việt NamViệt Nam09/11/2024


Quang cảnh Đại hội Đại biểu các DTTS tỉnh Điện Biên lần thứ IV
Escena del IV Congreso de Minorías Étnicas en la provincia de Dien Bien

Asistieron al Congreso: el ex miembro del Comité Central del Partido, ex secretario del Comité Provincial del Partido de Dien Bien, Lo Mai Trinh; Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico Nong Thi Ha; Mua A Son, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Dien Bien; Subsecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular Provincial Le Thanh Do; Miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, Presidente del Consejo Popular Provincial Lo Van Phuong; Miembros del Comité Permanente Provincial; Dirigentes de los Comités Populares Provinciales; Comité Directivo del IV Congreso Provincial de Minorías Étnicas; antiguos líderes provinciales a través de los siglos; jefes de departamentos, sucursales, sectores y localidades; Delegación del Comité Étnico Provincial de Son La y 246 delegados oficiales que representan a más de 536.000 minorías étnicas de la provincia.

Các đại biểu tham dự Đại hội
Delegados asistentes al Congreso

Al hablar en la apertura del Congreso, el Sr. Mua A Son, Subsecretario Permanente del Comité Provincial del Partido de Dien Bien, afirmó: El 4º Congreso de Minorías Étnicas de la provincia de Dien Bien demuestra una gran importancia política y social; es una oportunidad para evaluar la implementación de las directrices y políticas del Partido y del Estado sobre el trabajo étnico en la localidad; Afirmar, honrar, reconocer, elogiar y premiar a los colectivos e individuos destacados en los movimientos de emulación patriótica, alcanzando logros sobresalientes en la implementación de la Resolución del III Congreso Provincial de Minorías Étnicas, período 2019 - 2024.

Al mismo tiempo, establecer metas, objetivos, direcciones y tareas para el período 2024 - 2029; Continuar afirmando la política consecuente del Partido y el Estado sobre las cuestiones étnicas y el bloque de la Gran Unidad Nacional.

Ông Mùa A Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Điện Biên phát biểu khai mạc Đại hội
El Sr. Mua A Son, Subsecretario Permanente del Comité Provincial del Partido de Dien Bien, pronunció el discurso de apertura del Congreso.

El Congreso evaluó los logros y resultados alcanzados en la implementación de los lineamientos del Partido y las políticas y leyes del Estado en materia de trabajo étnico y unidad nacional; en el desarrollo socioeconómico de las minorías étnicas y las zonas montañosas en el período 2019 - 2024; Al mismo tiempo, extraer lecciones, proponer tareas y soluciones para continuar implementando eficazmente el trabajo étnico, las políticas étnicas y los movimientos de emulación patriótica en las zonas de minorías étnicas de la provincia en el período 2024 - 2029.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà phát biểu tại Đại hội
La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, habló en el Congreso

En consecuencia, la situación socioeconómica de Dien Bien ha tenido cambios positivos, lográndose logros importantes e integrales en todos los campos. La tasa de crecimiento promedio del producto interno bruto regional (PIBR) en la provincia es de aproximadamente 9,3%/año (ocupa el tercer lugar entre 14 provincias de las Midlands y Montañas del Norte, y el quinto lugar entre 63 provincias y ciudades); 54 comunas cumplen y básicamente cumplen los nuevos estándares rurales, con un promedio de 14,12 criterios/comuna; 650 aldeas y caseríos fueron reconocidos como nuevas aldeas rurales estándar y nuevas aldeas rurales modelo; Reconocimiento y certificación de 8 ocupaciones tradicionales, 1 pueblo artesanal y 1 aldea artesanal tradicional; La tasa de cobertura forestal se estima en 44,01%, un incremento de 4,26% respecto a 2018; 2 Patrimonios Culturales Inmateriales fueron inscritos por la UNESCO en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad…

En particular, la ejecución del Programa Nacional de Desarrollo Socioeconómico en las Minorías Étnicas y las Zonas Montañosas de la provincia ha logrado resultados bastante amplios, en particular el aumento del desarrollo de la infraestructura; La vida de las minorías étnicas está mejorando constantemente, la tasa de pobreza ha disminuido en más del 5% anual, superando la meta del Programa; Se sigue promoviendo la gran solidaridad de los pueblos. Entre las minorías étnicas han aparecido cada vez más modelos típicos y ejemplos de movimientos de emulación para el desarrollo socioeconómico, la reducción de la pobreza y la nueva construcción rural.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà tham quan các gian hàng sản phẩm OCOP của Điện Biên
La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, visitó los stands de productos de OCOP en Dien Bien

En el Congreso, los delegados se centraron en discutir e intercambiar buenas experiencias y lecciones valiosas, acordando objetivos, tareas y soluciones clave para continuar promoviendo y mejorando la eficacia del trabajo étnico y las políticas étnicas en la provincia.

El Congreso estableció una serie de objetivos clave para 2029, que son: el ingreso promedio de las minorías étnicas es la mitad del promedio nacional, alcanzando 113 millones de VND por persona y año; El 35% de las comunas cumplen con los nuevos estándares rurales, de las cuales el 15% de las comunas cumplen con los nuevos estándares rurales avanzados. La provincia tiene al menos tres unidades a nivel de distrito que cumplen con los nuevos estándares rurales; Apoyo para solucionar el 80-100% de los problemas familiares que carecen de suelo residencial y de suelo productivo. La tasa de trabajadores capacitados alcanzó el 70% y la tasa de trabajadores capacitados con certificados alcanzó el 40%; Resolver el empleo del 75-80% de los trabajadores capacitados...

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà tặng hoa chúc mừng Đại hội
La Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, entregó flores para felicitar al Congreso.

La provincia se propone reducir la tasa de pobreza por debajo del 10% y eliminar básicamente las comunas y pueblos extremadamente desfavorecidos. La tasa de personas que participan en el seguro de salud alcanza más del 98% de la población. Dien Bien se esfuerza por lograr que el 80% de los hogares agrícolas de minorías étnicas cambien su estructura económica hacia la producción de productos básicos, promoviendo las fortalezas locales y adaptándose a la cultura y las costumbres de cada grupo étnico.

Al hablar en el Congreso, la Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, expresó su alegría por los impresionantes resultados que ha logrado la provincia de Dien Bien. El tema del Congreso es un llamado a las armas, que expresa la determinación de las minorías étnicas en vísperas de los Congresos del Partido a todos los niveles para el período 2025-2030. Con esta determinación, el Viceministro cree que los objetivos fijados por el Congreso en el próximo período se harán realidad pronto.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà đã trao tặng Kỷ niệm chương của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc “Vì sự nghiệp phát triển các dân tộc” cho 5 cá nhân và Bằng khen cho 1 tập thể, 5 cá nhân tại Điện Biên
La Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, otorgó la Medalla "Por la causa del desarrollo étnico" a 5 personas y Certificados de Mérito a 1 colectivo y 5 individuos en Dien Bien.

La Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, sugirió que los comités del Partido en todos los niveles, las autoridades y toda la sociedad deberían tener una conciencia más profunda de las cuestiones étnicas y la solidaridad nacional; Centrarse en el cuidado de la vida material y espiritual de las minorías étnicas. Las localidades prestan atención a la creación de un contingente de cuadros centrales y militantes del partido en las zonas de minorías étnicas con creciente capacidad, prestigio y calificaciones, que satisfagan los requisitos y tareas de la nueva situación.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà và Đoàn đại biểu dự Đại hội dâng hoa tưởng niệm các Anh hùng Liệt sĩ tại Đền thờ Liệt sĩ tại Chiến trường Điện Biên Phủ
La Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, y la delegación que asistió al Congreso ofrecieron flores para conmemorar a los heroicos mártires en el Templo de los Mártires en el campo de batalla de Dien Bien Phu.

Junto con ello, es necesario enfocar efectivamente los programas y políticas de inversión para las áreas de minorías étnicas con el fin de desarrollar gradualmente de manera integral y firme en términos de economía, cultura, sociedad, medio ambiente, defensa nacional y seguridad, centrándose en el Programa Nacional de Objetivos, especialmente el programa de desarrollo socioeconómico para minorías étnicas y áreas montañosas.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà thắp hương cho các Anh hùng Liệt sĩ tại Nghĩa trang Liệt sĩ A1
La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, ofreció incienso a los heroicos mártires en el Cementerio de los Mártires A1.

La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, espera que en el futuro, los pueblos étnicos de la provincia de Dien Bien se esfuercen continuamente, superen las dificultades, cambien su forma de pensar y trabajar y se enriquezcan legítimamente en su tierra natal. Los compatriotas juntos preservan y promueven las bellas identidades culturales de los grupos étnicos, al tiempo que eliminan resueltamente las costumbres retrógradas, la superstición, el matrimonio infantil y el matrimonio incestuoso...

En esta ocasión, la Viceministra, Vicepresidenta del Comité Étnico Nong Thi Ha otorgó la Medalla "Por la causa del desarrollo étnico" a 5 personas y el Certificado de Mérito del Ministro, Presidente del Comité Étnico a 1 colectivo y 5 personas con logros sobresalientes en la implementación del trabajo étnico y las políticas étnicas del Partido y el Estado.

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Nông Thị Hà và các đại biểu tham quan Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ
La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, y los delegados visitan el Museo de la Victoria de Dien Bien Phu

El Comité Popular Provincial de Dien Bien otorgó Certificados de Mérito a 30 colectivos e individuos con muchos logros en la implementación del trabajo étnico y políticas étnicas, contribuyendo al desarrollo socioeconómico y garantizando la defensa y seguridad nacional en la provincia.

En el marco del Congreso, la Viceministra y Vicepresidenta del Comité Étnico Nong Thi Ha ofreció incienso para conmemorar a los heroicos mártires en el Templo de los Mártires en el Campo de Batalla de Dien Bien Phu, Cementerio de los Mártires A1; Visita el Museo de la Victoria Histórica de Dien Bien Phu.

Fuente: https://baodantoc.vn/dai-hoi-dai-bieu-cac-dtts-tinh-dien-bien-lan-thu-iv-nam-2024-phat-huy-truyen-thong-dien-bien-phu-anh-hung-1731050615396.htm


Etikett: Dien Bien Phu

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

No videos available