El presidente Luong Cuong y su esposa ofrecieron una solemne ceremonia de bienvenida a los reyes de Bélgica la mañana del 1 de abril. (Foto: Nguyen Hong) |
Un viaje de resistencia
La histórica visita de Estado de Su Majestad el Rey Felipe y la Reina Matilde a Vietnam a finales de marzo y principios de abril me recordó los primeros días después de que presenté mis credenciales en septiembre de 2003.
Una de las tareas más importantes de la embajada fue colaborar con las agencias belgas pertinentes en la preparación de la visita a Vietnam del Rey Felipe en su calidad de Príncipe Heredero en ese momento. La visita resultó muy exitosa en muchos aspectos y dio origen a numerosos proyectos de inversión y cooperación que continúan hasta el día de hoy. Vietnam siempre ha recibido el afecto precioso de la familia real belga.
El Embajador Phan Thuy Thanh fue condecorado con la Orden de Leopoldo II por la Familia Real Belga. (Foto: NVCC) |
Vietnam y Bélgica establecieron relaciones diplomáticas en 1973. La relación bilateral ha crecido y se ha profundizado, convirtiéndose en un modelo exitoso de cooperación duradera Norte-Sur entre dos países desarrollados y en desarrollo.
Bélgica se ha convertido ahora en el sexto socio comercial más importante de Vietnam en la Unión Europea (UE), con cientos de proyectos de inversión en Vietnam.
Mientras tanto, aunque no sean muchas, las empresas vietnamitas han comenzado a recoger los "dulces frutos" de proyectos de inversión en pleno corazón de Europa que valen decenas de millones de dólares.
Si volvemos al pasado y regresamos a los “viejos tiempos”, ninguno de nosotros podría imaginar que la relación entre Vietnam y Bélgica se desarrollara tan profunda y espectacularmente como lo ha hecho hoy, en todas las áreas de la política, la inversión, la economía, el comercio, la ciencia y la tecnología, la cooperación para el desarrollo, la cultura y la educación.
Al recordar los largos años que trabajé en Bélgica (1993-1997 y 2003-2007), soy cada vez más consciente de que para promover las relaciones bilaterales, ambos países necesitan voluntad política, determinación y buena voluntad, en la que el factor más importante que crea cohesión reside en el factor humano.
Esto se prueba y se explica por el hecho de que muchas generaciones de líderes, personas, diplomáticos, científicos, empresarios, estudiantes internacionales, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales de ambos países han cultivado y construido incansable y diligentemente la relación entre Vietnam y Bélgica. Hoy en día, ambos países mantienen una relación modelo y sostenible, muy valorada por la comunidad internacional.
Gracias a estos "puentes", durante los últimos 50 años, independientemente de los incidentes y dificultades, así como en cualquier contexto complicado de la época, la relación entre Vietnam y Bélgica se ha mantenido como una buena relación política.
La relación amorosa entre Vietnam y Bélgica siempre se ha mantenido firme y nunca se ha "congelado", nunca se ha detenido, sino que siempre ha avanzado con una cooperación no sólo cada vez más profunda sino también cada vez más de calidad, en línea con la evolución de la situación.
¡Porque Vietnam lo merece!
Las raíces de esta fuerte relación, en mi opinión, se forman y se desarrollan sobre la base de intereses comunes, la confianza mutua y el doble deseo de cooperar para el desarrollo sostenible y el beneficio mutuo.
Los dos países están comprometidos a cooperar sobre el principio del respeto mutuo y el apoyo al desarrollo económico y social. Esto queda demostrado a través de numerosos acuerdos y proyectos de cooperación a largo plazo que siguen vigentes hoy en día.
En la historia de las relaciones bilaterales, Bélgica es uno de los países líderes en la condonación de la deuda de Vietnam y en apoyar activamente al país en áreas como la reducción de la pobreza, la educación, la salud, el desarrollo rural y la ciencia y la tecnología.
En la historia de las relaciones entre ambos países, Vietnam ha sido un raro país asiático que ha recibido continuamente ayuda de cooperación para el desarrollo de Bélgica durante muchos años, aunque el gobierno belga ha realizado cambios y restringido las regulaciones sobre la ayuda de cooperación para el desarrollo.
Este es realmente un gesto que muestra la confianza y el afecto que Bélgica tiene por Vietnam. Porque Bélgica respeta siempre procesos de trabajo claros, reduce los procedimientos administrativos y optimiza las decisiones basándose en datos y análisis objetivos, se centra en la cooperación internacional, mantiene la neutralidad y busca soluciones pacíficas en un mundo en constante cambio.
Noticias relacionadas |
|
Si Vietnam no lo mereciera, ciertamente no tendría este honor. Y gracias a ese apoyo, se han implementado muchos programas y proyectos en los campos de la economía, la agricultura de alta tecnología, la infraestructura urbana, la ciencia y la tecnología, ayudando a Vietnam a acceder a tecnologías avanzadas, así como a la experiencia de gestión moderna de Bélgica, contribuyendo a promover el desarrollo sostenible.
Hablando de las raíces de esta buena relación, me gustaría también compartir que además de los grandes esfuerzos de Vietnam, lo que más me impresiona y siempre aprecio es la amistad, la simpatía y el compartir que la Familia Real Belga, el Gobierno Federal, las Comunidades Lingüísticas y los gobiernos de las Regiones, así como las Asociaciones y el pueblo de Bélgica han dado a Vietnam a lo largo de los años, que nosotros, los diplomáticos que hemos trabajado en Bélgica, siempre hemos sentido profunda y claramente.
Con el paso de los años, he puesto fin a mi mandato de casi 18 años en Bélgica, pero nunca olvidaré la sincera y cálida bienvenida que la embajada y yo personalmente recibimos de muchos amigos belgas, en todos los niveles y en campos muy diferentes.
Esa calidez quizás provenga en parte de las similitudes en las personalidades de los pueblos de los dos países, que son sinceros, abiertos, diligentes, dispuestos a superar todos los desafíos y siempre tratando de encontrar una solución de consenso en todas las circunstancias.
Entre estos amigos leales, no podemos dejar de mencionar al gran equipo de profesores universitarios y expertos en educación belgas que están en Vietnam desde su “joven edad”, entrando ahora en sus 70 y 80 años, “una edad rara” según el concepto vietnamita.
Siguen siendo persistentes y apasionados en contribuir a los intercambios académicos, la cooperación en investigación y el desarrollo de programas de capacitación bilateral, la cooperación con universidades líderes en Vietnam, creando oportunidades para que estudiantes y profesores de ambos países estudien e investiguen en un entorno internacional, contribuyendo a ayudar a Vietnam a formar recursos humanos de alta calidad.
Todas estas ayudas son muy desinteresadas, inocentes, muy prácticas y sobre todo muy oportunas.
Bruselas alberga a más de 1.100 representantes de organizaciones internacionales, incluidas la OTAN y seis agencias de la UE, 600 agencias de noticias internacionales, 400 misiones diplomáticas y 1.700 representantes de empresas europeas e internacionales. Es también aquí donde las actividades diplomáticas, de lobby y de búsqueda de beneficios se desarrollan siempre con gran intensidad y dinamismo.
Sin embargo, Bélgica siempre crea con Vietnam las mejores, más solemnes y favorables condiciones para acoger y organizar las actividades de numerosas visitas de delegaciones vietnamitas, incluidas delegaciones de alto nivel del Secretario General, del Primer Ministro y del Presidente de la Asamblea Nacional.
El embajador Phan Thuy Thanh habla en la inauguración del Mes de Vietnam en Bélgica en 2006. (Foto: NVCC) |
como familia
Personalmente, nunca olvidaré los esfuerzos especiales y el afecto del gobierno de la provincia de Flandes Oriental y de la ciudad de Gante cuando dedicaron su atención, asistencia y financiación casi completa al “Mes de Vietnam en Bélgica” en 2006 para promover las actividades comerciales, culturales y turísticas de Vietnam.
También en esa serie de actividades, en la ciudad de Lieja (región francófona), amigos y funcionarios locales se unieron al personal de la embajada para "arremangarse" para cuidar el Festival como familia, almorzando juntos y quedándose hasta tarde para hacer los stands vietnamitas más hermosos y atractivos.
Y como es tradición, cada primavera, durante el Año Nuevo vietnamita, el Consejo de Administración del Instituto Saint Michel (el colegio donde antaño estudió la familia real belga), incluido el antiguo Teatro Saint Michel, en pleno centro de Bruselas, cede a la embajada de Vietnam un gran campus, suficiente para acoger a miles de personas, para organizar las actividades del Tet.
Fue también aquí donde el difunto Profesor Tran Van Khe y la compañía Nha Nhac tuvieron una maravillosa introducción y presentación de la Música de la Corte Real de Hue, cuyos ecos aún perduran como fuente de orgullo para la cultura vietnamita en Europa... Los hermosos recuerdos de la bella Bélgica continúan perdurando a través de los años y son difíciles de contar en un solo artículo breve.
Bélgica ha sido parte del viaje de mi vida, y dondequiera que esté, siempre recuerdo esos preciosos días con orgullo y profunda gratitud.
El largo tiempo trabajando en Bélgica no sólo me dio muchas oportunidades de interactuar y participar en el manejo de cuestiones de asuntos exteriores, aprender cómo encontrar soluciones de consenso en las negociaciones, sino que también me dio la oportunidad de experimentar y sumergirme en otra cultura, comprendiendo y siendo comprendido, para poder construir relaciones sinceras entre las personas y tener amistades duraderas en la vida.
Fuente: https://baoquocte.vn/coi-re-cua-moi-quan-he-tot-dep-viet-nam-bi-tu-long-tin-den-tinh-nguoi-am-ap-309558.html
Kommentar (0)