¿Es noble y respetuoso llamar a alguien con la palabra completa “doctor”?

Los lectores creen que todas las profesiones honestas en la sociedad son igualmente nobles, y que no se debe obligar a los demás a llamarse médico, siempre y cuando se respeten mutuamente.

El médico aconseja al paciente que acuda a un examen médico - Foto ilustrativa

Hay muchas opiniones contradictorias en torno al acalorado debate sobre cómo dirigirse a un médico.

Algunas personas creen que no importa si llamar o no al médico, siempre y cuando la persona sea educada y respetuosa con el médico. Pero otros lo consideran una forma educada de comunicarse para honrar profesiones especiales como médicos, maestros, etc.

Puedes llamarme doctor o llamarme hermano, siempre y cuando nos respetemos mutuamente.

Al expresar su opinión, el lector Viet Ha escribió: "La Ley de Examen y Tratamiento Médico no tiene ninguna disposición que requiera que los pacientes se dirijan a los médicos como "médico".

Compartiendo la misma opinión, la cuenta ngan****@gmail.com piensa que está bien llamar a un médico, llamarse hermana entre sí también está bien, siempre y cuando sean educados y respetuosos entre sí. No te enojes ni te metas con los demás por este problema.

Continuando, el lector Nguyen Van Khanh dijo que él también trabaja en la profesión médica, pero los pacientes pueden llamarlo doctor o llamarlo anh, siempre y cuando se respeten entre sí.

El lector Nguyen Hoang Vu dijo que, como médico, no importa cómo se dirijan a él los pacientes.

“Me siento incómodo cuando me hablan y llaman "eso" a los médicos anteriores de otros hospitales. Quizás no lo decían en serio o le faltaban el respeto al médico anterior, era solo una costumbre, pero aun así suena raro”, escribió el lector Nguyen Hoang Vu.

El lector Trung compartió: «Hay quienes creen que, al ser médicos y examinar pacientes, son inferiores a ellos o algo así. ¿Por qué no piensan que a veces examinan a personas con mucha más formación, que no es necesario tener conocimientos profesionales y que se creen superiores? ¿Cómo pueden ser buenos entonces?».

La lectora Bui Thi Hai Hanh dijo que también llama a los médicos tratantes por su título profesional completo, doctor, para mostrar respeto.

Pero veo que muchos médicos eliminan deliberadamente la palabra "si" para referirse a todos los pacientes, independientemente de su edad, lo cual no es bueno. También debemos respetar el significado del vietnamita en la cultura comunicativa, escribió este lector.

“Muchos médicos que son unos años más jóvenes que yo siguen llamándome doctor; al principio me sentí avergonzado”, expresó el lector Ba Phi.

Tengo 73 años y todavía saludo al médico.

El lector Nguyen Kim dijo: «Este año cumplo 73 años. Los médicos que me examinan y me atienden son todos jóvenes. Todos me llaman tía o tío, a veces señora y me llaman niña. Me siento muy afectuosa.»

En cuanto a mí, todavía digo "hola doctor" una vez, "hola doctor" dos veces y luego "gracias doctor" cuando me voy.

Tengo más de 70 años. Acabo de regresar de un chequeo médico general y saludé a todos los médicos del hospital como si fueran médicos.

Todos los médicos respondieron: "Hola doctor, ¿qué está buscando?". Después del examen, saludé a los médicos y todos dijeron "sí", cuenta compartida thie****@gmail.com.

El lector Lan Anh dijo que llamar a un médico está de acuerdo con el principio de "tratamiento respetuoso" en la comunicación.

Eso significa que, al dirigirte a ti mismo, debes ser humilde, y al dirigirte a los demás, ser respetuoso, priorizando a la otra persona. La forma en que te diriges a los demás determinará quién eres, cuál es tu origen cultural y el éxito de tu comunicación con la otra persona —escribió este lector—.

Coincidiendo, el lector Meo expresó: “Tengo más de 50 años, pero cada vez que voy al médico, sigo llamándolos doctores, ya sean más jóvenes o mayores que yo... Simplemente porque respeto la profesión de tratar y salvar vidas de esos médicos”.

El lector Tran Chan citó una historia del extranjero: “Fui a ver a un médico en el extranjero, específicamente en Canadá, y todavía usaba la palabra "doctor" y a menudo escuchaba a hablantes nativos usar "doctor" normalmente.

“Es una manera educada y profesional de dirigirse unos a otros, mostrando respeto mutuo en un país civilizado”.

¿Llamar al médico "anh" y "em" para quedar satisfecho?

El lector Han señaló: «Pueden llamarme doctor para mostrar respeto, pero los médicos más jóvenes deben ser humildes. Porque doctor es un título profesional, no un signo de jerarquía familiar.

Por ejemplo, con las personas mayores deberías llamarte "em", y con las personas mayores deberías llamarte "con" o "nieto".

En respuesta, el lector Minh Tu compartió: "Al conocer a un médico, hay que llamarlo "bac" (dirigirse a uno mismo como "con/toi"). Debería llamarlo "bac" (médico). Ahora que se ha eliminado la palabra "si", ¿la gente sigue queriendo eliminar la palabra "bac" y llamarlo "em" (hermano menor) para estar satisfechos?

Al igual que cuando conoces a una profesora, llámala yo/tú. Se dice que en las profesiones de gran prestigio las personas se dirigen entre sí con educación, no así en el mercado o en casa, donde no hay discriminación sobre quién es mayor.

Fuente: https://tuoitre.vn/co-phai-cu-xung-ho-day-du-hai-tu-bac-si-la-cao-quy-va-ton-trong-20250225212910522.htm