Transformar el patrimonio cultural en recursos para el desarrollo

(A Quoc) - En los últimos años, el patrimonio cultural ha demostrado cada vez más su papel como un recurso abundante para el crecimiento económico y una base sólida para la vida espiritual, un entorno que nutre y enriquece la identidad cultural y la diversidad cultural.

Se puede decir que 2024 es un año de muchos hitos en el campo del patrimonio cultural vietnamita. Junto con la protección y promoción efectiva de los valores del patrimonio cultural, muchos patrimonios culturales han sido reconocidos por la UNESCO, y la finalización del sistema jurídico sobre patrimonio cultural contribuye a crear un corredor jurídico importante, eliminando dificultades y obstáculos y avanzando hacia la transformación de los bienes culturales en recursos para el desarrollo. A lo largo de los años, el patrimonio cultural ha demostrado cada vez más su papel como recurso abundante para el crecimiento económico y base sólida para la vida espiritual, un entorno que nutre y enriquece la identidad cultural y la diversidad cultural.

Ley de Patrimonio Cultural: aspectos destacados

Según el Departamento de Patrimonio Cultural (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), actualmente, a nivel nacional hay más de 40.000 reliquias y cerca de 70.000 patrimonios culturales inmateriales inventariados, 16 patrimonios culturales inmateriales han sido incluidos por la UNESCO en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad y Patrimonio Cultural Inmaterial que Necesita Protección Urgente.

El patrimonio cultural afirma cada vez más su importante papel y posición en la vida social, contribuyendo directamente al desarrollo socioeconómico de las localidades donde se encuentra.

En 2024, Vietnam tendrá dos patrimonios más reconocidos por la UNESCO: los relieves de nueve calderos de bronce del Palacio Imperial de Hue fueron incluidos en la Lista del Patrimonio Documental de la región Asia-Pacífico y el Festival de la Señora Chua Xu en la Montaña Sam ( An Giang ) fue incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Además, en 2024, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo incluyó 86 patrimonios culturales inmateriales en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. Con ello el número total de patrimonios culturales inmateriales nacionales del país asciende a 620.

Presentar al Gobierno para su promulgación el Decreto No. 39/2024/NDCP de fecha 16 de abril de 2024, por el que se estipulan medidas para gestionar, proteger y promover los valores del patrimonio cultural inmaterial en las Listas de la UNESCO y la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. Desarrollar 06 Circulares y proyectos de documentos que detallen la Ley de Patrimonio Cultural. El 8 de mayo de 2024, en la 10ª sesión celebrada en la ciudad de Ulan Bator (Mongolia), "Los relieves de los 9 calderos de bronce del Palacio Imperial de Hue" fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Documental de Asia y el Pacífico de la UNESCO.

Presentar al Primer Ministro la decisión de clasificar 09 monumentos nacionales especiales (fase 15, fase 16); Reconocimiento de tesoros nacionales (12ª tanda, 2023) para 29 artefactos y grupos de artefactos; Aprobado 02 Planes de conservación, restauración y rehabilitación de reliquias históricas y arquitectónico-artísticas nacionales especiales, 04 Tareas para el establecimiento de Planes de conservación, restauración y rehabilitación de reliquias nacionales especiales; Aprobar la tarea de desarrollar un Plan para la preservación, restauración y rehabilitación del Área Escénica de la Bahía de Ha Long para el período 2021-2030, con visión al año 2050; Planificación para la preservación, restauración, rehabilitación y promoción del valor de la reliquia nacional especial de la Pagoda Phat Tich, provincia de Bac Ninh; Decisión de clasificar 32 monumentos nacionales; Decisiones de nivel 30 sobre exploración y excavación arqueológica para provincias y ciudades; 86 patrimonios culturales inmateriales fueron incluidos en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial (en todo el país hay 620 patrimonios culturales inmateriales incluidos en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial); Grado I (Primera Clase) para 02 museos; Se anunciaron 02 Proyectos de Normas de Vietnam "Patrimonio cultural y cuestiones relacionadas: términos generales y definiciones" y "Conservación del patrimonio cultural: directrices y procedimientos para seleccionar la iluminación adecuada para exhibiciones en interiores".

En particular, el 23 de noviembre de 2024, en la VIII Sesión de la XV Asamblea Nacional, se aprobó oficialmente la Ley de Patrimonio Cultural. Según el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Hoang Dao Cuong, la Ley de Patrimonio Cultural de 2024 ha superado las deficiencias del sistema legal actual, agregando nuevas regulaciones para resolver los problemas que surgen en la práctica. Al mismo tiempo, la Ley contribuye a posicionar las marcas locales y nacionales y a promover la imagen del país y del pueblo vietnamita en el ámbito internacional, afirmando la posición del patrimonio cultural vietnamita en el tesoro del patrimonio cultural mundial.

Un punto destacado de la Ley de Patrimonio Cultural es la política de descentralización y una mayor delegación de poderes a las autoridades locales en la gestión, protección y promoción de los valores patrimoniales. Esta política crea condiciones para que las localidades promuevan mejor su papel como “verdaderos propietarios” del patrimonio allí donde éste está presente.

Según el Profesor Asociado, Dr. Bui Hoai Son, Miembro Permanente del Comité de Cultura y Educación de la Asamblea Nacional, la Ley de Patrimonio Cultural de 2024 establece una visión a largo plazo, no solo protegiendo los valores culturales tradicionales, sino también posicionando el patrimonio cultural vietnamita en el mapa mundial.

El patrimonio contribuye al desarrollo económico

Según la Profesora Asociada, Dra. Le Thi Thu Hien (Directora del Departamento de Patrimonio Cultural - Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), estos patrimonios culturales no sólo satisfacen las necesidades espirituales de la gente, contribuyendo a afirmar el orgullo nacional, sino que también son recursos para el desarrollo socioeconómico, especialmente en el período actual, contribuyendo a afirmar la posición y la identidad cultural de Vietnam con la cultura mundial.

Los patrimonios culturales, especialmente los patrimonios mundiales de Vietnam, tienen un gran potencial para contribuir a promover el desarrollo económico local sostenible, la reducción de la pobreza y la mejora de los medios de vida sostenibles de las comunidades locales.

El patrimonio cultural ocupa un lugar destacado en la construcción y el desarrollo de una cultura vietnamita avanzada e imbuida de identidad nacional. Los logros recientes en la protección y promoción del valor del patrimonio cultural son una realidad palpable que reafirma la posición de la cultura vietnamita como objetivo y motor del proceso de desarrollo, afirmó la Sra. Le Thi Thu Hien.

La práctica ha demostrado que el patrimonio cultural afirma cada vez más su importante papel y posición en la vida social, contribuyendo directamente al desarrollo socioeconómico de las localidades donde se encuentra. En términos económicos, los patrimonios culturales, especialmente los patrimonios mundiales de Vietnam, tienen un gran potencial para contribuir a promover el desarrollo económico local sostenible, la reducción de la pobreza y la mejora de los medios de vida sostenibles de las comunidades locales. En la actualidad, los beneficios económicos de los sitios de Patrimonio Mundial de Vietnam provienen principalmente de actividades y servicios turísticos para visitantes e investigadores en dichos sitios y sus alrededores.

Por ejemplo, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue registró un crecimiento continuo en el número de visitantes a Hue Heritage en 2024, con ingresos por venta de entradas superiores a los del año anterior. El número total de visitantes alcanzó más de 2,7 millones (un 19,14% más que en el mismo período de 2023). Este también es el año con mayores ingresos de la historia, con ingresos totales de 422.238 mil millones de VND (un 18,63% más que en el mismo período de 2023, un aumento de 66.3 mil millones de VND); se logró el 132% del plan estatal. La cantidad pagada al presupuesto estatal en 2024 es de 245.730 mil millones de VND.

Para Hoi An, en 2024 el número total de visitantes alcanzará más de 4,4 millones (96% del plan). De los cuales, se estima que los visitantes internacionales ascienden a más de 3,5 millones (un 11,4% más en el mismo período). El número total de visitantes que compraron entradas alcanzó más de 3,5 millones (94,6% del plan). Se estima que el número total de huéspedes alojados es de 1,87 millones. La tasa de ocupación de habitaciones alcanzó el 46,8%. Los ingresos totales de toda la industria turística se estiman en 5,231 billones de VND. El ingreso promedio per cápita alcanzó 64,4 millones de VND/año.

El sector del patrimonio continúa estudiando y proponiendo la posibilidad de que Vietnam se adhiera a la Convención de la UNESCO de 2001 sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático y al Convenio UNIDROIT para promover y mejorar el contenido de la gestión estatal en materia de protección del patrimonio cultural subacuático.

Para preservar y promover los valores patrimoniales, de modo que el patrimonio pueda contribuir eficazmente al desarrollo de la vida económica y social, según el viceministro Hoang Dao Cuong, en el futuro próximo es necesario Organizar e implementar efectivamente la Ley de Patrimonio Cultural 2024 luego de su entrada en vigor; Implementar efectivamente los Programas aprobados por el Primer Ministro "Programa para la preservación y promoción sostenible de los valores del patrimonio cultural vietnamita, período 2021-2025"; Programa de digitalización del patrimonio cultural vietnamita, fase 2021-2030.

Además, seguir coordinando y orientando a las provincias y ciudades para elaborar y completar expedientes científicos para solicitar a la UNESCO que reconozca y registre los patrimonios culturales en las Listas de la UNESCO; Evaluar las tareas de planificación, planificación para la conservación, restauración, rehabilitación y promoción del valor de las reliquias nacionales especiales y presentarlas al Primer Ministro para su aprobación como base para la implementación de proyectos y obras para proteger y promover el valor del patrimonio cultural y obras para promover el desarrollo socioeconómico y el desarrollo turístico de las localidades; Coordinar con agencias y organizaciones internacionales para construir una lista de reliquias y antigüedades valiosas de origen vietnamita actualmente dispersas en el extranjero. Proponer paso a paso planes para recuperar, comprar y traer de regreso al país estas reliquias y antigüedades de acuerdo con la Convención de 1970 sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales; Investigar y proponer la posibilidad de que Vietnam se adhiera a la Convención de la UNESCO de 2001 sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático y al Convenio UNIDROIT para promover y mejorar la gestión estatal de la protección del patrimonio cultural subacuático y la búsqueda y repatriación de reliquias y antigüedades de origen vietnamita.

Junto con ello, es necesario fortalecer la propaganda, la promoción y la concientización de toda la sociedad sobre la causa de la protección y promoción del patrimonio cultural; Fortalecer la socialización de las actividades de protección y promoción del valor del patrimonio cultural asociado al desarrollo turístico y promover la transformación digital, aplicando las tecnologías de la información en las actividades de documentación del sistema documental y construcción de una base de datos nacional sobre patrimonio cultural.../.

Fuente: https://toquoc.vn/chuyen-hoa-di-san-van-hoa-thanh-nguon-luc-phat-trien-20250123111813526.htm