Experto estadounidense: Biden visita Vietnam en el momento perfecto

(Dan Tri) - Hablando con Dan Tri, los expertos evaluaron que la próxima visita del presidente estadounidense Joe Biden a Vietnam es una oportunidad para que los dos países revisen su relación y busquen oportunidades de cooperación nuevas y más profundas.

En los 28 años de relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, una cosa se ha convertido en tradición: todos los presidentes estadounidenses desde Bill Clinton han visitado Vietnam. Quizás por eso no resulta demasiado sorprendente el anuncio de la Casa Blanca de que Joe Biden visitará Hanoi los días 10 y 11 de septiembre.

"Si el Sr. Biden no hubiera visitado el país, habría sido una noticia que llamaría la atención", comentó a Dan Tri el Sr. Gregory Poling, director del programa del Sudeste Asiático del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), con sede en Washington D.C.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam dijo que el presidente Joe Biden visitó Vietnam por invitación del secretario general Nguyen Phu Trong. El propósito de la visita es discutir formas de profundizar la cooperación entre Vietnam y Estados Unidos, según un anuncio de la Casa Blanca.

"La visita demuestra que, incluso con una agenda de viajes apretada y las próximas elecciones del próximo año, el Sr. Biden aún ve la importancia de continuar la tradición de visitar Vietnam de la época del presidente Clinton", afirmó el Sr. Poling.

Murray Hiebert, asesor principal del programa del Sudeste Asiático del CSIS, dijo que el momento de la visita era apropiado.

"En 2025, el Sr. Biden u otro presidente estadounidense estarán ocupados con un nuevo mandato o administración. Al mismo tiempo, Vietnam se estará preparando para el Congreso del Partido en 2026", afirmó el Sr. Hiebert. "Así que ahora es realmente el momento perfecto".

El Sr. Biden -entonces vicepresidente del Sr. Obama- visitará Vietnam por invitación del Secretario General Nguyen Phu Trong. En la foto, los dos líderes posan para una fotografía en la Casa Blanca durante la visita del Secretario General Nguyen Phu Trong a Estados Unidos en 2015 (Foto: Departamento de Estado de Estados Unidos).

Nuevo impulso

La relación entre Vietnam y Estados Unidos en los últimos 10 años se ha caracterizado por un fuerte crecimiento, demostrado a través de las cifras del comercio bilateral, el número de estudiantes vietnamitas que estudian en Estados Unidos o el número de turistas estadounidenses que visitan Vietnam...

Aunque todavía existen algunas diferencias, Vietnam y Estados Unidos pueden dialogar y no dejar que esas diferencias se conviertan en el centro de toda la relación, según Hiebert. Sin embargo, el contexto nacional e internacional ha cambiado mucho después de una década y es hora de que ambos países encuentren una nueva dirección para la cooperación.

"Esta visita es importante porque contribuye a profundizar la relación entre Vietnam y Estados Unidos, en un momento muy diferente", afirmó el Sr. Hiebert. Han pasado 10 años desde que ambos países establecieron una Asociación Integral, por lo que esta es una buena oportunidad para considerar añadir nuevos elementos a esa relación.

Según el anuncio de la Casa Blanca, la visita es una oportunidad para que los dos países discutan oportunidades para "promover el crecimiento económico de Vietnam con un enfoque en la tecnología, impulsado por la innovación, y expandir los lazos entre los pueblos a través de programas de intercambio educativo, desarrollo de recursos humanos y respuesta al cambio climático".

El Sr. Poling dijo que la mayoría de los resultados logrados por ambas partes después de la visita probablemente serán una continuación de programas iniciados previamente, como la Asociación para la Transición Energética Justa (JETP).

"Podemos ver nuevos detalles sobre las fuentes de financiación del JETP. La cooperación en recursos de metales esenciales también es un área de interés mutuo para ambos países", afirmó el experto del CSIS, y añadió que, en el futuro, se espera que Vietnam y Estados Unidos intensifiquen su cooperación en seguridad marítima, nuevas tecnologías, comercio electrónico e intercambios interpersonales.

Esta visita también tiene un significado personal para el presidente Joe Biden y el secretario general Nguyen Phu Trong porque los dos líderes tendrán la oportunidad de reunirse nuevamente.

En 2015, cuando era vicepresidente, Joe Biden organizó una recepción durante la visita del secretario general Nguyen Phu Trong a Estados Unidos. El señor Joe Biden causó impresión al citar dos versos del Cuento de Kieu para hablar de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

"Es una manera de mostrar respeto por la cultura y la historia, lo cual es muy significativo", comentó a Dan Tri el Sr. Scot Marciel, ex subsecretario de Estado adjunto para Asia Oriental y el Pacífico del Departamento de Estado de EE. UU.

“Estos pequeños gestos personales de respeto son una parte muy importante de la construcción de relaciones”, dice Marciel. "Así fue también como la relación entre Vietnam y Estados Unidos empezó a florecer después de muchos años de guerra".

La primera visita oficial a Vietnam de un presidente estadounidense fue en 2000, bajo la presidencia de Bill Clinton. En la foto, el señor Clinton estrecha la mano a vietnamitas desde el balcón de un edificio de enfrente mientras visita el Templo de la Literatura (Foto: AP).

Sin precedentes

Un aspecto sin precedentes de la próxima visita del Sr. Joe Biden es que es el primer presidente estadounidense en visitar Vietnam después de aceptar una invitación del Secretario General del Partido Comunista de Vietnam, el Secretario General Nguyen Phu Trong. Esta no es la primera ruptura en la historia de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

En 2015, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recibió respetuosamente al Secretario General Nguyen Phu Trong en la Oficina Oval de la Casa Blanca. Esto no tenía precedentes y al principio hubo opiniones encontradas dentro de la Casa Blanca.

Según el Sr. Poling del CSIS, la visita del Secretario General en 2015 demostró que tanto Estados Unidos como Vietnam reconocían y respetaban el hecho de que los sistemas de ambos países eran diferentes.

"Por lo tanto, el hecho de que ambos gobiernos estén dispuestos a dejar de lado las convenciones para tomar decisiones sensatas demuestra que ambas partes lo consideran importante y que es necesario hacerlo", afirmó el Sr. Poling. "Es un testimonio del gran compromiso que tienen Hanoi y Washington con esta relación".

Después de llegar a Vietnam en agosto de 1993 para establecer la primera oficina del Departamento de Estado de los EE. UU., el Sr. Scot Marciel quedó impresionado de que un Secretario General como el Sr. Do Muoi conociera personalmente y diera la bienvenida a delegaciones de ciudadanos estadounidenses que visitaban Vietnam en ese momento.

"Recuerdo claramente que el Secretario General Do Muoi era muy amable y cálido, a veces incluso emotivo, al reunirse con grupos de veteranos estadounidenses. Eso realmente tiene un impacto en los demás, incluso más importante que las palabras que uno dice", recordó el Sr. Marciel.

“Hubo una violación del protocolo por ambas partes”, dijo Marciel, quien trabajó en Vietnam durante tres años. Considero que tanto los estadounidenses como los vietnamitas son bastante prácticos y valoran los resultados, por lo que están más dispuestos a no preocuparse demasiado por rituales específicos y a centrarse en hacer el trabajo.

Los diplomáticos vietnamitas en EE. UU. son muy apreciados por los expertos por su proactividad, demostrada por el hecho de que Vietnam suele estar entre los primeros países del sudeste asiático en organizar visitas o llamadas telefónicas cuando EE. UU. tiene una nueva administración.

"Intentarán contactar al nuevo gabinete para hablar sobre Vietnam y sobre lo que ambos países quieren hacer juntos...", afirmó Murray. "A veces oigo a otros embajadores bromear diciendo que Vietnam es tan activo que parece como si estuvieran sentados sin hacer nada".

Los embajadores de Estados Unidos en Vietnam también contribuyeron proactivamente a momentos importantes de la relación. Por ejemplo, según las memorias del ex embajador Ted Osius, para superar la vacilación inicial de la Casa Blanca a la hora de invitar al secretario general Nguyen Phu Trong a visitar Estados Unidos, tuvo que "pedir a conocidos" que convencieran al presidente Obama de la importancia de esa visita. El resultado fue una visita histórica.

Relación orientada al futuro

A lo largo de los años, la cooperación para superar las consecuencias de la guerra ha sido la base para promover las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos y construir la confianza bilateral.

Hasta la fecha, Vietnam ha repatriado los restos de más de 700 soldados estadounidenses. Al mismo tiempo, Estados Unidos está apoyando a Vietnam en la búsqueda de soldados desaparecidos y en la realización de la descontaminación del aeropuerto de Bien Hoa, después de completar la descontaminación del aeropuerto de Da Nang y los proyectos restantes de limpieza de bombas y minas.

"Cuando estuve en Hanói, el asunto de los estadounidenses desaparecidos en combate durante la guerra generó mucha sospecha, lo que llevó a muchos a creer que Vietnam seguía ocultando información", dijo el Sr. Marciel. “Pero con el tiempo, Vietnam ha demostrado una buena cooperación y ha reducido significativamente esa preocupación”.

Por otra parte, la cooperación para superar las consecuencias de la guerra también muestra al pueblo y al gobierno vietnamitas que Estados Unidos es un socio confiable porque demuestra buena voluntad y no requiere trueque.

La próxima visita del Sr. Joe Biden y las oportunidades de cooperación que ambas partes discutirán en esta ocasión muestran el cambio y la expansión de la relación entre Vietnam y Estados Unidos.

“Esta relación ya no se trata de reparar el pasado, sino de mirar hacia el futuro”, dijo Poling. Si hace 30 años le hubieras dicho a John McCain (el difunto senador estadounidense que contribuyó significativamente a la normalización) que una empresa vietnamita fabricaría coches eléctricos en Carolina del Norte, te habría dicho que estabas loco. Pero la naturaleza de la relación ha cambiado y es más progresista.

“Es necesario un cambio de este tipo porque no queremos que la relación esté siempre orientada hacia el pasado”, dijo el Sr. Poling.

Dantri.com.vn