El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se reúne con el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan.

El Primer Ministro armenio, Nikol Pashinyan, expresó su alegría y honor de dar la bienvenida al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y a la delegación vietnamita de alto rango que visita Armenia; Subrayó que este es el primer líder de alto rango de Vietnam que visita Armenia desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas y la visita es de gran importancia, no sólo abriendo una nueva página para la cooperación parlamentaria sino también creando impulso para expandir la cooperación bilateral en todos los campos, para los intereses de desarrollo de los pueblos de los dos países.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, habla en la reunión.

Al compartir su admiración y buena impresión de la belleza, el desarrollo dinámico y sostenible de Vietnam, así como sus cálidos sentimientos durante la reunión con ex alumnos vietnamitas que vivieron y estudiaron en Armenia durante su visita oficial a Vietnam en 2019, el Primer Ministro Nikol Pashinyan expresó que "Vietnam siempre está en el corazón" y para Armenia, Vietnam siempre es un socio importante en la región del Sudeste Asiático.

El primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, habla en la reunión.

El Primer Ministro Nikol Pashinyan envió respetuosamente sus saludos al Secretario General To Lam, al Presidente Luong Cuong y al Primer Ministro Pham Minh Chinh.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su honor de visitar el hermoso país de Armenia, rico en tradiciones históricas y culturales; Gracias por la cálida y respetuosa recepción que los dirigentes y el pueblo de Armenia brindaron a la Delegación; Creemos que la visita abre una nueva fase para la cooperación bilateral en beneficio del desarrollo próspero de los dos pueblos. El Presidente transmitió respetuosamente los saludos del Secretario General To Lam, del Presidente Luong Cuong y del Primer Ministro Pham Minh Chinh al Primer Ministro Nikol Pashinyan.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, felicitó a Armenia por los importantes logros alcanzados en los últimos años bajo el liderazgo y dirección del Gobierno armenio y del Primer Ministro Nikol Pashinyan, especialmente en el desarrollo socioeconómico, la mejora de la vida de las personas y la afirmación de su posición en la arena internacional, y enfatizó que Vietnam siempre concede importancia a la amistad tradicional y la cooperación multifacética con Armenia; Apoyar a Armenia para fortalecer la cooperación con la ASEAN y estar dispuesto a actuar como puente para promover la cooperación de Armenia con los países de la ASEAN; Afirmó que el Partido, el Estado y el Pueblo de Vietnam están siempre agradecidos por el valioso apoyo que el pueblo armenio ha brindado a Vietnam en la lucha por la independencia nacional y en la construcción y desarrollo del país.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, y los delegados se toman fotos de recuerdo.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se complació en compartir los resultados de las conversaciones y reuniones muy exitosas con el Presidente de Armenia y el Presidente de la Asamblea Nacional, así como los resultados sobresalientes del reciente Foro Empresarial Vietnam-Armenia para promover la cooperación en varios campos al servicio del desarrollo de cada país.

Español Complacidos de ver que la relación bilateral se fortalece a través de intercambios de delegaciones de alto nivel de ambas partes, los dos líderes tuvieron discusiones en profundidad sobre las principales orientaciones y medidas específicas para promover el desarrollo de las relaciones bilaterales en el futuro, en el que acordaron continuar promoviendo los intercambios de delegaciones de alto nivel y los intercambios a todos los niveles, incluidos los canales comerciales, implementando efectivamente los mecanismos y acuerdos de cooperación existentes, llevando la relación entre los dos países a profundidad y sustancia.

Al destacar que la economía y el comercio son pilares importantes en la relación bilateral, los dos líderes acordaron que el potencial de cooperación entre los dos países sigue siendo muy grande, en consecuencia, las dos partes necesitan promover aún más la cooperación económica y comercial entre los dos países, creando todas las condiciones favorables para que las empresas de los dos países conozcan los mercados de cada uno, especialmente para los productos agrícolas, acuáticos y mariscos vietnamitas que ingresan al mercado armenio; Interesado en productos de exportación armenios como vino, alimentos procesados y metales…

Al mismo tiempo, promover la cooperación en nuevas áreas como la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital, la inteligencia artificial (IA), la transformación verde, etc.; Implementar activa y efectivamente el Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática (UEE) para crear cambios fuertes y revolucionarios en la cooperación económica y comercial bilateral; Crear condiciones favorables para que las empresas de los dos países intercambien, exploren oportunidades de inversión, establezcan relaciones de cooperación y penetren en los mercados de cada uno.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, sugirió que Armenia discuta con los países miembros de la Unión Económica Euroasiática para explotar eficazmente el Acuerdo de Libre Comercio con Vietnam, eliminando las barreras técnicas para que los productos de ambas partes puedan acceder fácilmente a los mercados de cada uno.

Al destacar la importancia de los campos del transporte, la educación, la cultura, el intercambio entre pueblos y la conectividad local, los dos líderes coincidieron en la necesidad de fortalecer la conectividad del tráfico y el transporte multimodal para promover el turismo y la importación y exportación entre los dos países y los países de las regiones de Asia y Europa; continuar discutiendo y acordando el otorgamiento de becas para estudiantes de intercambio entre los dos países, y fortalecer la cooperación en la formación de recursos humanos en el campo de alta tecnología; seguir organizando actividades regulares de intercambio cultural; Al mismo tiempo, se recomienda que las agencias pertinentes de ambas partes consideren políticas de visas preferenciales para facilitar que los ciudadanos y las empresas de ambos países viajen, aprendan sobre las culturas de cada uno, experimenten los destinos de cada uno e implementen planes y proyectos de cooperación.

En cuanto a la cooperación multilateral y regional, ambos dirigentes destacaron que continuarán coordinándose estrechamente en foros internacionales y regionales.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, pidió a Armenia que apoye la postura de la ASEAN y Vietnam sobre la cuestión del Mar Oriental de resolver las disputas por medios pacíficos, sobre la base del derecho internacional, la Carta de las Naciones Unidas y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982.

El Primer Ministro de Armenia invitó respetuosamente a Vietnam a enviar un representante de alto nivel para asistir a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Diversidad Biológica COP 17 en 2026.

En esta ocasión, el Primer Ministro de Armenia solicitó respetuosamente al Presidente de la Asamblea Nacional que extendiera una invitación al Primer Ministro Pham Minh Chinh para que realice próximamente una visita oficial a Armenia. El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, también transmitió respetuosamente la invitación del primer ministro Pham Minh Chinh al primer ministro armenio para que visite Vietnam nuevamente en un momento adecuado.

Lam Giang (de Ereván, Armenia)

Fuente: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-kien-thu-tuong-armenia-nikol-pashinyan-post409358.html