El presidente de la Asamblea Nacional propone a Bulgaria facilitar la expedición de visados ​​a los ciudadanos vietnamitas

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/01/2024


En las conversaciones, los dos presidentes de la Asamblea Nacional expresaron su alegría y orgullo por los logros después de 73 años de establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países (1950 - 2023), y el desarrollo positivo de la cooperación bilateral en todos los ámbitos. Aunque 2023 fue un año difícil para el comercio mundial, Vietnam y Bulgaria lograron un volumen comercial de más de 200 millones de dólares.

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bulgaria tạo thuận lợi cấp visa cho công dân Việt Nam- Ảnh 1.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Rossen Dimitrov Jeliazkov

Los dos líderes acordaron que en 2024, las dos partes convocarán pronto el Comité Intergubernamental de Cooperación Económica, Comercial y Científica, abrirán nuevas áreas de cooperación y facilitarán los mercados para los productos de cada uno de conformidad con la ley. Tratado de libre comercio entre Vietnam y la UE Acuerdo de Libre Comercio para Europa (EVFTA).

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, dijo que Vietnam ha hecho esfuerzos para implementar las recomendaciones de la Comisión Europea (CE) sobre el desarrollo pesquero sostenible, y pidió a Bulgaria que inste a la CE a considerar y retirar la "tarjeta amarilla". La pesca INDNR para los productos del mar vietnamitas.

En particular, al agradecer a la Asamblea Nacional búlgara por ratificar el Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (EVIPA) justo antes de la visita en septiembre de 2023, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizó que el EVIPA ayudará a las empresas búlgaras a acceder al mercado de Vietnam de más de 100 millones de dólares. personas y expandirse al mercado de la ASEAN, una región de más de 650 millones de personas. El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, espera que Bulgaria inste a los demás parlamentos miembros de la UE a ratificar la EVIPA para que pueda entrar en vigor pronto.

El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes deberían estudiar un nuevo programa de cooperación educativa para atraer a estudiantes y posgraduados de ambos países para estudiar en escuelas e instalaciones de capacitación en cada país en áreas donde ambas partes tienen fortalezas y tienen vínculos internacionales. Al mismo tiempo, ambas partes celebrarán próximamente una reunión del Comité de Cooperación Científica y Tecnológica para promover la cooperación en áreas en las que Bulgaria tiene fortalezas como la tecnología de la información, la inteligencia artificial (IA), la alta tecnología, la transformación digital, la transformación verde…

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bulgaria tạo thuận lợi cấp visa cho công dân Việt Nam- Ảnh 2.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el presidente de la Asamblea Nacional búlgara, Rossen Dimitrov Jeliazkov, se reunieron brevemente antes de las conversaciones.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, elogió altamente las actividades culturales realizadas en los dos países y sugirió que las dos partes se coordinen en intercambios culturales y artísticos anuales, especialmente de cara al hito de 2025. 75º aniversario de las relaciones diplomáticas El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, también pidió a Bulgaria que facilite la emisión de visados ​​para los ciudadanos vietnamitas. Ambas partes promueven el turismo en cada país, intercambian delegaciones de empresas turísticas, desarrollan un turismo sostenible...

Los dos presidentes de la Asamblea Nacional acordaron que las dos partes deben promover la cooperación cultural, promover el intercambio entre pueblos y profundizar y fortalecer la relación de acuerdo con el Programa de Cooperación Cultural 2024-2026 firmado en septiembre de 2023; Bienvenida la cooperación entre localidades de ambos países.

El Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria estuvo de acuerdo con la propuesta del Presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue de que los dos países firmen pronto un acuerdo a nivel gubernamental para facilitar que las empresas implementen proyectos de cooperación laboral en Bulgaria en el campo de la salud, la economía, la construcción, la confección y agricultura… cuando actualmente Bulgaria carece de mano de obra.

Propone Bulgaria apoyar la postura de Vietnam sobre el Mar del Este

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bulgaria tạo thuận lợi cấp visa cho công dân Việt Nam- Ảnh 3.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Rossen Dimitrov Jeliazkov, mantuvieron conversaciones.

En cuanto a la cooperación entre los parlamentos de los dos países, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, elogió altamente el reciente establecimiento por parte de la Asamblea Nacional búlgara de un grupo parlamentario de amistad con la Asamblea Nacional vietnamita para coordinar con el Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Bulgaria. dos Asambleas Nacionales.

Los dos líderes acordaron que las Asambleas Nacionales de los dos países continuarán implementando el nuevo memorando de entendimiento sobre cooperación entre las Asambleas Nacionales de los dos países, que se firmó en septiembre de 2023; Se comprometió a implementar de manera rápida, activa y efectiva en la práctica el espíritu de cooperación entre las dos Asambleas Nacionales, que es un pilar importante en la relación Vietnam-Bulgaria.

La cooperación entre los dos grupos parlamentarios de amistad contribuirá a crear condiciones para que las Asambleas Nacionales de ambos países se coordinen entre sí y al mismo tiempo supervisen la implementación de los planes y acuerdos bilaterales a partir de 2024.

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bulgaria tạo thuận lợi cấp visa cho công dân Việt Nam- Ảnh 4.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, en la reunión

Junto con ello, las dos partes continúan manteniendo intercambios de delegaciones de alto nivel de la Asamblea Nacional, organismos de la Asamblea Nacional y grupos parlamentarios de amistad de los dos países...

Al discutir la situación regional e internacional, el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, pidió a Bulgaria que apoye la postura de la ASEAN y Vietnam sobre el Mar del Este de conformidad con el derecho internacional y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982; garantizar la seguridad, la protección, la libertad de navegación y aviación, mantener la paz, la estabilidad y la cooperación para el desarrollo en la región y a nivel mundial.

Los dos dirigentes acogieron con satisfacción el apoyo mutuo de ambos países a su participación en el Consejo de las Naciones Unidas; Promover la cooperación en el marco de las relaciones Vietnam-UE...

Los dos presidentes de la Asamblea Nacional expresaron su convicción de que la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria se consolidarán continuamente y se desarrollarán fuertemente en el futuro, especialmente hacia el 75º aniversario de sus lazos bilaterales. Los dos países establecerán relaciones diplomáticas para el año 2025.



Enlace de origen

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available