Dien Bien Phu: 11 de abril, sólo se produjeron combates esporádicos. Tanto el enemigo como nuestro ejército tuvieron que poner todos sus esfuerzos en consolidar su posición en la colina, las bombas y las balas habían destruido todas las fortificaciones de combate, así como los escondites.
Del lado enemigo: Para destruir nuestras posiciones de artillería antiaérea y las trincheras de comunicación que se acercaban gradualmente a las bases, el enemigo utilizó muchos grupos de aviones que se turnaban para bombardear y disparar día y noche.
De nuestro lado: El General Vo Nguyen Giap, Comandante en Jefe del Ejército Popular de Vietnam, envió una carta a los oficiales y soldados del Regimiento 9.
En sus memorias "Dien Bien Phu - Encuentro histórico", el general y comandante en jefe Vo Nguyen Giap escribió: El 11 de abril solo se produjeron batallas esporádicas. Tanto el enemigo como nuestras tropas tuvieron que poner todos sus esfuerzos en consolidar su posición en la colina donde las bombas habían destruido todas las posiciones de combate y escondites. El enemigo tuvo que enviar la tercera compañía del 2º Batallón de la Legión Aerotransportada, que acababa de llegar a Muong Thanh, para reemplazar a la fuerza exhausta que había luchado toda la noche.
Nuestros soldados cavaron trincheras en el campo de batalla de Dien Bien Phu. Archivo fotográfico
El 98.º Regimiento, encargado de la defensa de C1, fue reforzado por el 888.º Batallón del 176.º Regimiento. Este batallón se había especializado previamente en operaciones contra bandidos menores y había causado reiteradas dificultades a los batallones aerotransportados en el pico Pu San al comienzo de la campaña.
En la tarde del 11 de abril, la Compañía 811, Batallón 888, comandada por el Capitán Le Van Dy, fue enviada a defender C1 para reemplazar a las unidades que habían luchado durante dos días y se habían retirado a la retaguardia. Los recién llegados quedaron horrorizados por el hedor de los cuerpos en descomposición y los enjambres negros de moscas. Estos cadáveres estaban ennegrecidos o podridos, pero tenían ropa muy resistente y chalecos antibalas, y no tenían más remedio que trasladarse a otro lugar. Las máscaras ajustadas no podían evitar que el olor de la contaminación se filtrara en el suelo y se adhiriera a sus ropas y cuerpos. Tuvieron que construir trincheras, emplazamientos de armas, búnkeres y luego utilizar alambre de púas y minas enemigas para determinar el límite entre nosotros y el enemigo.
Un momento de descanso para los soldados entre dos batallas. A pesar de las dificultades y la ferocidad, nuestros oficiales y soldados siempre son optimistas y aman la vida. Las cartas leídas a sus compañeros en las trincheras eran una fuente de fuerte estímulo moral y daban a los soldados la fuerza para superar las dificultades y luchar. Foto: Documento/VNA
La batalla del 10 y 11 de abril fue la última gran ofensiva de Bigeard en las colinas orientales. El enemigo se vio obligado a turnarse para enviar cada compañía a defender la parte interior de la colina. Nosotros y el enemigo nos entendíamos demasiado bien, por eso aceptamos mantener temporalmente el status quo. Hubo granadas ocasionales, disparos de ametralladoras, lanzallamas y ataques relámpago.
El comandante del regimiento Vu Lang visitó el campo de batalla y se sorprendió al ver que en la colina que había sido deformada por las bombas y las balas, a 20 metros del enemigo, nuestros soldados aún vivían una vida decente en búnkeres forrados con lonas, leyendo libros, pero no había forma de superar el olor a contaminación. La compañía 811 organizó la defensa en C1 durante veinte días consecutivos, hasta que destruimos completamente esta fortaleza a finales de abril.
(extracto)
1. General Vo Nguyen Giap: Memorias completas, Editorial del Ejército Popular, Hanoi, 2010.
2. General Hoang Van Thai: Obras completas, Editorial del Ejército Popular, Hanoi, 2007.
3. Campaña Dien Bien Phu: hechos y cifras/Nguyen Van Thiet-Le Xuan Thanh, Editorial del Ejército Popular, Hanoi, 2014.
4. Dien Bien Phu - visto desde dos lados, Editorial Thanh Nien, 2004.
5. Dien Bien Phu - Encuentro histórico/Recuerdos del general Vo Nguyen Giap del escritor Huu Mai, Editorial de Información y Comunicación, 2018.
Según el periódico del Ejército Popular
Fuente
Kommentar (0)