Paisajes y personajes vietnamitas del siglo XX en las pinturas de pintores franceses

El cuadro Le retour du marché (El regreso del mercado) de Joseph Inguimberty alcanzó el precio de venta más alto en la venta A Quest for Eternity: The Philippe Damas Collection organizada por Christie's Hong Kong a finales de marzo. El evento incluyó numerosas pinturas de paisajes y personas de Vietnam de hace un siglo realizadas por artistas franceses, parte de la colección de Philippe Damas.

La obra, que se vendió por 12,47 millones de HKD (41,52 mil millones de VND), fue creada por el artista en 1933. La pintura mide 204x200 cm y representa a mujeres con ao dai, cabello recogido, personas cargando mercancías, personas sosteniendo niños, junto a un anciano y un perro.

Joseph Inguimberty representa a personas trabajando en su cuadro Dans les rizières (En los arrozales). El artista pintó el cuadro en 1930, tamaño 73x120 cm, óleo sobre lienzo. La obra costará 630.000 HKD (unos dos mil millones de VND).

José Inguimberty (1896-1971) nació en Marsella, Francia. En 1925, aceptó una invitación de Victor Tardieu, fundador de la Escuela de Bellas Artes de Indochina (ahora Universidad de Bellas Artes de Vietnam), para enseñar allí artes decorativas. Trabajó durante más de 20 años, contribuyendo al nacimiento del arte moderno vietnamita. La imagen común en las pinturas del artista es la de mujeres que llevan sombreros, bufandas envueltas alrededor de sus cabezas y llevan dos bastones sobre los hombros.

Un rincón de un mercado rural del norte en el cuadro March é au Tonkin (Mercado en Tonkín) está valorado en 3,52 millones de dólares de Hong Kong (11,7 mil millones de vnd). El cuadro fue creado por Jos Henri Ponchin en 1930, tamaño 200x294 cm, óleo sobre lienzo, utilizando muchos colores brillantes, creando una escena bulliciosa.

Jos Henri Ponchin (1897-1981) perteneció a la tercera generación de la famosa familia Ponchin en Francia. Después de un viaje a Hanoi con su padre, vivió en Vietnam hasta 1931, donde dedicó su tiempo a enseñar dibujo a estudiantes franceses en una escuela secundaria de Saigón.

La campesina, de Victor Tardieu, fue subastada por 3,15 millones de dólares de Hong Kong (10.400 millones de vnd). Finalizó el cuadro hacia 1922-1924, óleo sobre lienzo, tamaño 65x81,3 cm.

Victor Tardieu (1870-1937) nació en Lyon, Francia. Llegó a Vietnam en 1921 como ganador del Premio Indochina de Pintura (Le Prix de l'Indochine). El artista habló una vez de sus sentimientos por esta tierra: ''Amo mucho al pueblo anamita. “Quiero ayudarles a encontrar su verdadera identidad”.

En 1924 fundó el Colegio de Bellas Artes de Indochina y se desempeñó como director. Durante los 16 años que vivió y trabajó en Vietnam hasta su muerte, Victor Tardieu hizo grandes contribuciones en la formación de una generación de pintores talentosos como Le Pho, Mai Trung Thu y Nguyen Phan Chanh.

El espacio tranquilo del cuadro Vue d'Annam (Vista de Annam), pintado por Victor Tardieu hacia 1924, cuesta 163.800 HKD (545 millones de VND).

Commémoration à la stèle d'un lettré, Tonkin (Conmemoración en la estela del erudito, Tonkin) de Henry Emile Vollet se vendió por 655.200 dólares de Hong Kong. Pintó el óleo sobre lienzo en 1902, midiendo 54,5x73 cm.

Henry Emile Vollet (1861-1945), nacido en París, fue uno de los pintores históricos más destacados de Francia. Se le concedió un título honorífico por sus composiciones en Salón de artistas franceses 1888, medalla de bronce en la Exposición Universal de 1900. Fue uno de los pintores franceses que llegaron a Vietnam en el siglo XX, con numerosas pinturas de escritores contemporáneos, paisajes y la vida de los trabajadores de aquí.

Alix Aymé representa la escena del río en su obra La jeune femme et le fleuve (La joven y el río). En un barco anclado en el río, una joven se tomaba un descanso, mientras a su alrededor había gente que se movía y trabajaba. El cuadro, que se vendió por 504.000 HKD (1.600 millones de VND), fue creado por el famoso artista en la década de 1940 utilizando laca sobre un panel de madera, midiendo 38,5x56 cm.

Alix Aymé (1894-1989), nacida en Marsella, en el sur de Francia, fue una rara artista extranjera que vino a explorar y tener una relación a largo plazo con la cultura vietnamita a través de la investigación y la pintura. Mientras estuvo allí, también enseñó en la Escuela Nacional de Hue (1928), la Escuela Secundaria Albert Sarraut (1931) y el Colegio de Bellas Artes de Indochina.

Un rincón del tejado de una casa comunal y un río apacible aparecen en la Escena tonkinoise (Escena del Norte) de Albert Cézard (1869 - alrededor de 1916), que se vendió por 201.600 HKD (671 millones de VND). Completó el cuadro hacia 1902, utilizando pintura al óleo sobre lienzo, midiendo 37,5x60 cm.

La obra Procession au Tonkin (Procesión en Tonkín), de René Bassouls, tiene un precio de 100.800 dólares estadounidenses (335 millones de VND). Óleo sobre lienzo, 1927, tamaño 80x100 cm.

René Bassouls (1877-1945) fue un pintor francés que tenía un gran afecto por el país y la gente de Vietnam. Realizó pinturas que capturan la cultura del lugar, ayudando a los espectadores a sumergirse en la vida de la gente.