Descubren el Linga-Yoni monolítico más grande de Vietnam
Según el Sr. Phan Ho, Director de la Junta de Gestión del Patrimonio Cultural de My Son, recientemente, durante la excavación y el descubrimiento del Templo A10 para servir a la restauración del Grupo de Torres A en el Complejo del Templo de My Son, expertos indios y vietnamitas descubrieron muchos artefactos, en particular el altar y cuatro pilares de piedra. En particular, el altar A10 ha sido arreglado por expertos a partir de más de 20 fragmentos para convertirse en el altar más completo del Complejo del Templo My Son.
“Con el Linga-Yoni monolítico todavía bastante intacto, midiendo 2,24 m x 1 m 68, recién descubierto y la base del altar decorada con patrones, arcos de puerta y maestros en el estilo Dong Duong del siglo IX, este altar tiene un valor escultórico cultural y artístico muy alto”, dijo el Sr. Ho. El Sr. Jalihal Ranganath, jefe del Grupo de Trabajo de Conservación del Patrimonio Mundial de My Son (parte del proyecto de restauración del Patrimonio Mundial de My Son entre Vietnam y la India), dijo que este es el conjunto monolítico Linga-Yoni más grande descubierto hasta ahora en el Complejo del Templo de My Son, así como en la escultura de Champa.
“Con este descubrimiento contamos con un altar completo perteneciente al templo A10. "El descubrimiento y la restauración de la ubicación original del altar y los cuatro pilares de piedra del Templo A10 ha aclarado la función del templo como lugar para adorar a Shiva a través del símbolo Linga-Yoni y ha devuelto el espacio de adoración a su estado anterior", dijo el Sr. Jalihal Raganath. El Templo A10 fue construido en el siglo IX bajo el reinado del rey Indravarman II, el rey que construyó el famoso monasterio budista Dong Duong en 875. Junto con el Templo B4, el Templo A10 es uno de los dos templos típicos de estilo Dong Duong en el valle de My Son.
Obreros renovando el área del templo A10
Excavado en 1903 y 1904, el muro sur del templo A10, adyacente a la torre A1, todavía era bastante alto. Sin embargo, debido al abandono y a la guerra de Vietnam en 1969 y 1972, esta obra se vio gravemente afectada. Los resultados de las excavaciones en el Complejo del Templo de My Son realizadas por expertos de la Escuela Francesa del Lejano Oriente (EFEO) entre 1903 y 1904 mostraron que la mayor parte del interior de los templos había sido perturbado por búsquedas de tesoros antes de que llegaran los expertos.
Dentro de ese complejo, el templo A10 también fue perturbado en el corazón del pozo sagrado. Esta perturbación provocó que el altar A10 se derrumbara hasta el fondo del pozo. Durante el período 1903 - 1904, debido a limitaciones técnicas, no fue posible sacar este enorme Linga - Yoni del pozo sagrado. Al mismo tiempo, al limpiar y excavar el fondo del pozo, los pedazos de piedra que bloqueaban el Linga – Yoni estaban tan apretados que era imposible levantar los bloques de piedra restantes del altar en el fondo del pozo.
Según el investigador de la cultura Cham, Tran Ky Phuong, los altares de los templos A10 y A1 estaban influenciados por el altar My Son E1, pero las decoraciones eran más simples. Esto se debe al cambio en la arquitectura de los templos durante el período comprendido entre el siglo VIII y la segunda mitad del siglo IX, de una arquitectura de templo abierto a una arquitectura de templo cerrado. Se sabe que el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Quang Nam está promoviendo la preparación de documentos para solicitar a las autoridades competentes que reconozcan el monolítico Linga-Yoni, de 2,24 m x 1 m 68, descubierto recientemente en el Complejo del Templo My Son como un tesoro nacional. Si se reconoce, este será el segundo tesoro nacional en el Complejo del Templo My Son.
Cuadro decorativo al pie del altar A10
Anteriormente, en 2015, el Primer Ministro decidió reconocer la estatua de Mukhalinga en el Complejo del Templo My Son como un tesoro nacional. Este artefacto fue descubierto en noviembre de 2012, después de una fuerte lluvia, a unos 10 metros al este del Templo E4. Mukhalinga está hecho de arenisca de color marrón amarillento con grandes granos entrelazados y vetas inusuales. Mukhalinga es el único artefacto descubierto en Vietnam que describe el principio de reencarnación del universo en la cultura Champa.
La estatua de Mukhalinga data de aproximadamente el siglo VII-VIII, tiene 126,5 cm de altura y consta de 3 partes: un pilar redondo, un octágono y un cuadrado. En el cual, la parte cuadrada inferior es el dios Brahma, que simboliza el nacimiento; La parte octogonal del medio es Vishnu, que simboliza la existencia; El pilar circular superior es Shiva, que simboliza la destrucción.
Complejo de más de 70 templos y torres
El complejo del templo My Son está situado en un valle de unos 2 km de diámetro, rodeado de colinas y montañas. Se considera uno de los principales complejos de templos hindúes del sudeste asiático y el único sitio patrimonial de este tipo en Vietnam. Según los científicos, el complejo del templo de My Son fue construido en el siglo IV y a lo largo de muchos siglos se construyeron templos y torres adicionales. Este solía ser el lugar de culto del reino de Champa, así como la tumba de los reyes de Champa o parientes reales.
Después de un largo período de olvido, este complejo de templos no fue descubierto hasta 1885. En diciembre de 1999, el Complejo del Templo de My Son fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. El Complejo de Templos My Son es un complejo de más de 70 templos con muchos estilos arquitectónicos y escultóricos típicos de cada período histórico del Reino Champa y se divide en 6 tipos: estilo antiguo, Hoa Lai, Dong Duong, My Son, PoNagar y el estilo del pueblo Binh Dinh.
La mayor parte de la arquitectura y las esculturas aquí están influenciadas por el hinduismo. Los expertos de EFEO dividieron las obras arquitectónicas del Complejo del Templo My Son en 10 grupos principales: A, A', B, C, D, E, F, G, H, K y nombraron cada obra combinando letras y números. Según el Sr. Phan Ho, la excavación y el descubrimiento del Templo A10 es parte del proyecto de restauración del Patrimonio Cultural Mundial de My Son entre Vietnam y la India, llevado a cabo entre 2015 y 2021 con un coste total de más de 60 mil millones de VND, de los cuales el Gobierno de la India patrocinó 50 mil millones de VND.
En los primeros cinco meses de 2020, expertos indios y vietnamitas junto con 100 trabajadores calificados han estado trabajando arduamente, y ahora los templos A10, A11, A8 y el muro circundante están casi terminados. Los templos restantes del Grupo A continuarán siendo restaurados en 2021. El Grupo A cubre casi 3.000 metros cuadrados y es el centro del Sitio de Patrimonio Cultural Mundial de My Son, rodeado por muros de ladrillo de más de un metro de espesor. Este es el complejo de torres de templos más intacto del complejo de Patrimonio Cultural Mundial de My Son.
Se sabe que durante la restauración del grupo H, K en 2017, expertos indios y vietnamitas descubrieron un antiguo camino y un muro que conducía al subsuelo. Los expertos dicen que esta es una antigua ruta utilizada por la realeza y los dignatarios religiosos para viajar al complejo del templo para realizar ceremonias.
Además, los expertos también encontraron muchos artefactos valiosos como: 2 estatuas de piedra con cuerpos humanos y cabezas de león y otros detalles arquitectónicos hechos de terracota enterrados bajo los pies de antiguas torres. Los expertos determinaron que estos artefactos datan del mismo período en que se construyó la Torre K, alrededor del siglo XI-XII.
Templo de Phung
Fuente: https://baophapluat.vn/can-canh-linh-vat-linga-yoni-lien-khoi-the-ky-ix-lon-nhat-viet-nam-moi-duoc-phat-hien-post349395.html
Kommentar (0)