Los funcionarios jubilados anticipadamente reciben un apoyo adicional del 30% del nivel de apoyo general.

De acuerdo con la política de la provincia de Nam Dinh , si la persona apoyada vuelve a trabajar en agencias, organizaciones o unidades que reciben salarios del presupuesto estatal dentro de los 60 meses a partir de la fecha de renuncia, debe devolver el monto de apoyo recibido.

El 20 de febrero, el Consejo Popular de la provincia de Nam Dinh anunció la Resolución sobre "Regulaciones sobre políticas de apoyo adicionales para cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores en la implementación de la reestructuración organizacional bajo la gestión de la provincia de Nam Dinh", aprobada en la reunión celebrada el 19 de febrero.

La resolución fue aprobada por el Consejo Popular Provincial de Nam Dinh en la reunión celebrada el 19 de febrero. Foto: Van Trong.

Según la resolución, los sujetos de esta política son: cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos que reciben salarios del presupuesto estatal, personas que trabajan bajo contratos laborales en agencias, organizaciones, unidades del Partido, Estado, Frente de la Patria de Vietnam, organizaciones sociopolíticas de los niveles provinciales y distritales en la implementación de la reestructuración organizativa bajo la gestión de la provincia de Nam Dinh, que están de licencia y disfrutan del régimen y las políticas de acuerdo con el Decreto No. 178/2024.

Incluidos los funcionarios, servidores públicos y empleados públicos que perciben salarios con cargo al presupuesto del Estado; Personas que trabajan bajo contratos laborales según lo prescrito por la legislación laboral antes del 15 de enero de 2019 en organismos administrativos, organizaciones y unidades de servicio público cuyos gastos regulares están garantizados por el presupuesto estatal y unidades de servicio público que autogarantizan parcialmente sus gastos regulares.

Además, de acuerdo con la resolución, además de las políticas y regímenes del Gobierno para los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores en la implementación del arreglo organizativo del sistema político, la provincia de Nam Dinh proporciona un apoyo adicional por única vez para los sujetos aplicados en la resolución sobre jubilación (jubilación anticipada y renuncia) igual al 30% de la asignación a la que tiene derecho el jubilado de acuerdo con las disposiciones de la Cláusula 1, Artículo 7, la Cláusula 1, Artículo 9 y la Cláusula 1, Artículo 10 del Decreto No. 178/2024.

Además del régimen general, los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de la provincia de Nam Dinh que se jubilen anticipadamente también recibirán apoyo adicional de la provincia. Foto: Phan Nam.

Sin embargo, según la resolución, los beneficiarios de la ayuda adicional, si son recontratados en agencias, organizaciones o unidades que perciben salarios con cargo al presupuesto estatal dentro de los 60 meses siguientes a la fecha de ejecución de la obra, según la decisión de la autoridad competente, deberán devolver el importe de la ayuda recibida. La agencia, organización o unidad que los recontrata es responsable de recuperar la totalidad del importe de la ayuda y abonarlo al presupuesto estatal conforme a la normativa vigente.

En cuanto a las fuentes de financiamiento para la implementación de las políticas de apoyo, la resolución establece claramente que para los cuadros, funcionarios públicos y empleados de las agencias del Partido Comunista de Vietnam, el Estado, el Frente de la Patria de Vietnam y las organizaciones sociopolíticas a nivel provincial y distrital: el financiamiento para la elaboración de políticas es provisto por el presupuesto provincial.

Para los funcionarios públicos que reciben salarios con cargo al presupuesto del Estado y los empleados de las unidades de servicio público cuyos gastos regulares están garantizados por el presupuesto del Estado: la financiación para la liquidación de políticas se proporciona con cargo al presupuesto provincial.

Para los funcionarios públicos que reciben salarios del presupuesto estatal y los empleados de unidades de servicio público que autoaseguran parcialmente sus gastos regulares: los fondos para la liquidación de la póliza provienen de los ingresos de la unidad provenientes de actividades de servicio público, asignaciones del presupuesto estatal y otras fuentes legales de ingresos. El presupuesto provincial asignará fondos para resolver políticas en función del número de empleados que reciben salarios del presupuesto del Estado asignado por las autoridades competentes.

EspañolEn cuanto al arreglo de los regímenes y políticas para los cuadros que se jubilan anticipadamente debido a la reestructuración y racionalización del aparato, como informó Dai Doan Ket Online, esa misma mañana, el Comité Popular de la provincia de Nam Dinh anunció la decisión del Presidente del Comité Popular de la provincia de permitir que el Sr. Do Hai Dien, de 54 años, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología de la provincia, se jubile anticipadamente para disfrutar del régimen de acuerdo con el Decreto No. 178/2024 y la política de la provincia de Nam Dinh; Fecha de jubilación a partir del 1/3/2025. Anteriormente, el Sr. Do Hai Dien presentó una solicitud voluntaria de jubilación anticipada.

El Sr. Do Hai Dien es el primer líder departamental de Nam Dinh al que se le permitió jubilarse anticipadamente para disfrutar de los beneficios bajo el Decreto Nº 178.

Fuente: https://daidoanket.vn/nam-dinh-can-bo-nghi-huu-truoc-tuoi-duoc-ho-tro-them-30-muc-ho-tro-chung-10300285.html