Los organismos jurídicos y judiciales vietnamitas y checos realizarán numerosas actividades de cooperación en el futuro.

El viaje de trabajo es también una de las primeras actividades en el ámbito del derecho y la justicia para implementar la Asociación Estratégica entre Vietnam y la República Checa, que se actualizó en enero de 2025.

La delegación trabajó con el viceministro de Justicia checo, Karel Drovak.

Noticias relacionadas

Vietnamitas en el extranjero en busca de raíces nacionales

En la sesión de trabajo con el Viceministro de Justicia checo, Karel Drovak, en la mañana del 9 de abril, el Viceministro Mai Luong Khoi expresó su esperanza de que la cooperación entre el Ministerio de Justicia de Vietnam y el Ministerio de Justicia checo se promueva y profundice cada vez más, contribuyendo al fortalecimiento de la cooperación jurídica y judicial entre los dos países en general; A partir de ahí, ayuda a la comunidad empresarial y a la gente de los dos países a tener más información y comprensión del sistema legal de cada país, lo que constituye una base importante para promover los intercambios civiles, comerciales y entre pueblos entre los dos países.

El Viceministro compartió información sobre el hecho de que el Partido, el Estado y el Gobierno han asignado al Ministerio de Justicia de Vietnam muchas tareas importantes en el contexto de que Vietnam está llevando a cabo una revolución en la reestructuración y racionalización del aparato con el objetivo de mejorar la eficacia y eficiencia del sistema de agencias estatales; Continuar construyendo y perfeccionando el Estado de derecho socialista para cumplir con los requisitos de la Resolución No. 27-NQ/TW del 9 de noviembre de 2022 del XIII Comité Central del Partido y elaborar y perfeccionar leyes que contribuyan al avance en el desarrollo científico y tecnológico, la innovación y la transformación digital nacional.

Deseando que ambas partes tengan muchas actividades de cooperación en el futuro para que el Ministerio de Justicia pueda aprender de la experiencia en la realización de estas importantes tareas, el Viceministro Mai Luong Khoi también entregó a su homólogo checo el proyecto de Memorándum de Entendimiento sobre la cooperación entre los Ministerios de Justicia de los dos países, sugiriendo que los dos Ministerios pronto tengan discusiones y lleguen a un acuerdo sobre el proyecto para que este documento de cooperación pueda ser firmado lo antes posible, en línea con el contexto actual de buena cooperación entre los dos países.

El viceministro de Justicia checo, Karel Drovak, coincidió con la opinión de que la cooperación jurídica y judicial entre Vietnam y la República Checa creará una base jurídica para proteger los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos, organizaciones y empresas de los dos países, contribuyendo a promover el desarrollo económico y social entre los dos países y que estudiará y pronto dará su opinión sobre el proyecto de Memorándum de Entendimiento sobre la cooperación entre los dos ministerios.

Delegación de trabajo con el Colegio de Abogados Checo.

El Viceministro de Justicia checo elogió altamente la buena cooperación tradicional entre los dos países y compartió información sobre una serie de actividades que está implementando el Ministerio de Justicia checo, especialmente la transformación digital en la implementación de las actividades judiciales.

Expresó su voluntad de intercambiar y compartir experiencias con el Ministerio de Justicia de Vietnam en áreas de trabajo similares entre los dos ministerios, como la elaboración y aplicación de leyes, la formación de personal jurídico y la gestión de las profesiones judiciales.

Durante la tarde del 9 y el 10 de abril, la delegación de trabajo del Ministerio de Justicia trabajó con el presidente del Colegio de Notarios Checo, Radim Neubaker, la vicepresidenta del Colegio de Abogados Checo, Monika Novotna, y el presidente de la Asociación de Alguaciles Checos, Jan Mlynarčík.

En las sesiones de trabajo, el viceministro Mai Luong Khoi compartió información sobre el desarrollo de notarios, abogados y alguaciles en Vietnam; El proceso de perfeccionamiento y aplicación de la legislación sobre notarios y abogados, y el fortalecimiento del papel de los cargos judiciales en el proceso de construcción y perfeccionamiento del Estado de derecho socialista en Vietnam.

El viceministro Mai Luong Khoi también espera que las asociaciones profesionales checa y vietnamita establezcan relaciones de cooperación para que las partes puedan tener muchas actividades de cooperación específicas en el próximo tiempo, en forma de seminarios directos y en línea, para compartir experiencias en la gestión y la práctica de notarios, abogados y alguaciles, así como capacitación para mejorar la calidad del equipo de abogados, notarios y alguaciles.

Durante las sesiones de trabajo, la delegación escuchó a expertos de la otra parte presentar regulaciones y software que respaldan la implementación de la notarización electrónica, el proceso de ejecución de sentencias, el uso de la tecnología de la información en la gestión y ejecución de sentencias, la capacitación y gestión de abogados, notarios, alguaciles, la digitalización de registros de ejecución de sentencias, así como el intercambio de datos entre agencias judiciales como tribunales, agencias de ejecución de sentencias con otras agencias y organizaciones, etc.

Delegación de trabajo con la Asociación Checa de Notarios.

El presidente de la Asociación Checa de Notarios, Radim Neubaker, la vicepresidenta del Colegio de Abogados de la República Checa, Monika Novotna, y el presidente de la Asociación Checa de Alguaciles, Jan Mlynarčík, expresaron su disposición a cooperar y compartir información con el Ministerio de Justicia y las asociaciones judiciales de Vietnam en un futuro próximo.

En colaboración con la Agencia Nacional Checa para la Transformación Digital y la Información, la viceministra Mai Luong Khoi compartió información sobre la implementación de la transformación digital en el trabajo judicial del Ministerio de Justicia.

El director de la Agencia Nacional Checa para la Transformación Digital y la Información, Martin Mesršmíd, presentó y compartió experiencias, así como las dificultades y los desafíos en la creación de software para sincronizar bases de datos entre ministerios y sucursales, la gestión, explotación y operación de bases de datos, la prestación de servicios administrativos públicos en línea para servir a las personas y la aplicación de inteligencia artificial en la explotación, procesamiento y gestión de datos en la República Checa.

El viceministro Mai Luong Khoi y el director de la Agencia Nacional de Transformación Digital e Información acordaron que las dos partes continuarán cooperando a través de seminarios en línea para compartir información y experiencias en la mejora de la capacidad de los funcionarios en el campo de la tecnología de la información, asegurando la prestación de servicios administrativos públicos convenientes y accesibles a las personas, incluidos los servicios en línea.

Grupo de trabajo con el Tribunal de Arbitraje Checo.

El 11 de abril, durante una sesión de trabajo con el Presidente del Tribunal de Arbitraje de la Cámara de Comercio y Agricultura Checa, Juraj Szabó, el Viceministro Mai Luong Khoi compartió información sobre el desarrollo del equipo de árbitros en Vietnam, la necesidad de mejorar las leyes vietnamitas sobre arbitraje comercial y mejorar el papel de los árbitros en el proceso de construcción y perfeccionamiento del estado de derecho socialista en Vietnam.

El Presidente del Tribunal de Arbitraje Checo presentó a la delegación el modelo y la organización del Tribunal de Arbitraje Checo, las normas sobre la anulación de laudos arbitrales y la ejecución de laudos arbitrales, el proceso de resolución de disputas mediante arbitraje, las tendencias de desarrollo del arbitraje comercial, así como información sobre la relación entre el Tribunal y el arbitraje comercial en la República Checa.

También en el marco del viaje de trabajo, la delegación visitó y trabajó con la Embajada de Vietnam en la República Checa, intercambiando información general sobre la situación y los resultados de la cooperación entre los dos países en los campos del derecho y la justicia.

El Embajador de Vietnam en la República Checa, Duong Hoai Nam, elogió altamente la delegación del Ministerio de Justicia que trabaja con las agencias legales y judiciales en la República Checa para promover la cooperación entre los dos países en este campo extremadamente importante, y afirmó que la Embajada se coordinará estrechamente para actuar como un puente en la implementación de actividades de cooperación legal y judicial entre las dos partes.

Delegación de trabajo con la Embajada de Vietnam en la República Checa.

La promoción de la cooperación jurídica y judicial ayudará a la comunidad empresarial y a los ciudadanos de los dos países a tener más información y comprensión del sistema jurídico de cada país, lo que constituye una base importante para promover los intercambios civiles y comerciales entre Vietnam y la República Checa.

El Embajador cree que pronto se firmará el Memorándum de Entendimiento sobre cooperación entre los dos Ministerios de Justicia, creando una base jurídica para promover aún más la cooperación entre ambos Ministerios de Justicia y contribuyendo al desarrollo cada vez más fuerte de la Asociación Estratégica Vietnam-Checa.

Fuente: https://baoquocte.vn/cac-co-quan-phap-luat-va-tu-phap-viet-nam-czech-se-nhieu-hoat-dong-hop-tac-trong-tuong-lai-310947.html